这首诗是林之奇为宛陵张待举的曲肱亭而题,赞颂了张待举的贤德品格和高雅志趣。诗中描绘了张待举居住环境的清幽,展现了他安贫乐道、沉浸书卷、钟情山水的生活状态,表达了诗人对张待举的赞赏与钦佩之情。
题宛陵张待举曲肱亭
仲蔚蓬蒿宅,宜城诗句中。
人贤忘巷陋,境胜失途穷。
寒葅书万卷,零乱刚直胸。
偃蹇勋业外,啸歌山水重。
晨鸡催不起,拥被听松风。
人贤忘巷陋,境胜失途穷。
寒葅书万卷,零乱刚直胸。
偃蹇勋业外,啸歌山水重。
晨鸡催不起,拥被听松风。
简要说明
逐句注释
- “仲蔚蓬蒿宅,宜城诗句中”:
- 字词:“仲蔚”,指张仲蔚,古代的隐士,其住处蓬蒿没人;“宜城”,即宛陵,今安徽宣城。
- 句意:如同张仲蔚长满蓬蒿的住宅一样,张待举的居所出现在宛陵的诗篇之中。
- “人贤忘巷陋,境胜失途穷”:
- 字词:“巷陋”,指居住的街巷简陋;“途穷”,指道路尽头,比喻处境困窘。
- 句意:因为居住之人贤德,便忘记了街巷的简陋;因为环境优美,就不觉得身处困境。
- “寒葅书万卷,零乱刚直胸”:
- 字词:“寒葅”,腌菜,这里指生活清苦;“刚直胸”,刚正耿直的胸怀。
- 句意:在清苦的生活中坐拥万卷书籍,书中知识充实着他刚正耿直的胸怀。
- “偃蹇勋业外,啸歌山水重”:
- 字词:“偃蹇”,高傲、放达;“勋业”,功绩事业。
- 句意:张待举高傲地置身于追求功名利禄的事业之外,把啸歌吟咏于山水之间看得很重要。
- “晨鸡催不起,拥被听松风”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:清晨的鸡叫声也催不醒他,他依旧拥着被子聆听松间的风声。
现代译文
就像张仲蔚那蓬蒿满院的住宅,
张待举的居所出现在宛陵诗篇里。
贤德之人能忘却街巷的简陋,
优美之境能让人不觉处境困窘。
清苦生活中有万卷诗书相伴,
知识充实着他刚正耿直的胸怀。
他高傲地远离功名利禄之事,
更看重在山水间纵情啸歌。
清晨鸡叫也催不醒他,
他拥着被子静静聆听松间风声。
创作背景
林之奇生活于南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,但也面临着一些政治和社会问题。这首诗具体创作时间不详,是他为宛陵的张待举所建的曲肱亭而题写。张待举可能是一位安贫乐道、钟情山水的隐士,林之奇通过此诗表达对他生活态度和品格的赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“仲蔚蓬蒿宅”的典故,以古代隐士张仲蔚来类比张待举,生动形象地展现出张待举居住环境的清幽以及他隐士般的生活状态,增添了诗歌的文化内涵。
- 对比:“人贤忘巷陋,境胜失途穷”通过贤人与陋巷、胜境与途穷的对比,突出了张待举品德的高尚和环境对心境的影响,强调了精神层面的富足可以超越物质的匮乏。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却准确地传达出诗人的情感和对张待举的赞美。如“寒葅书万卷,零乱刚直胸”,用简洁的语言描绘出张待举清苦却充实的生活以及刚正的品格。
- 意境营造:诗中通过描绘张待举的居住环境、生活状态,营造出一种清幽、闲适、超脱尘世的意境。尤其是“晨鸡催不起,拥被听松风”,将张待举悠然自得、沉醉山水的形象生动地展现出来,使读者仿佛身临其境,感受到那份宁静与惬意。
常见问题
《题宛陵张待举曲肱亭》的作者和朝代是什么?
《题宛陵张待举曲肱亭》的作者是林之奇,页面按宋作品展示。
《题宛陵张待举曲肱亭》主要写了什么?
这首诗是林之奇为宛陵张待举的曲肱亭而题,赞颂了张待举的贤德品格和高雅志趣。诗中描绘了张待举居住环境的清幽,展现了他安贫乐道、沉浸书卷、钟情山水的生活状态,表达了诗人对张待举的赞赏与钦佩之情。
《题宛陵张待举曲肱亭》的创作背景是什么?
林之奇生活于南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,但也面临着一些政治和社会问题。这首诗具体创作时间不详,是他为宛陵的张待举所建的曲肱亭而题写。张待举可能是一位安贫乐道、钟情山水的隐士,林之奇通过此诗表达对他生活态度和品格的赞赏。
《题宛陵张待举曲肱亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“仲蔚蓬蒿宅”的典故,以古代隐士张仲蔚来类比张待举,生动形象地展现出张待举居住环境的清幽以及他隐士般的生活状态,增添了诗歌的文化内涵。 对比 :“人贤忘巷陋,境胜失途穷”通过贤人与陋巷、胜境与途穷的对比,突出了张待举品德的高尚和环境对心境的影响,强调了精神层面的富足可以超越物质的匮乏。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽...