这首诗是赵彦卫为吴下同年会而作,主题围绕同年相聚展开。诗中表达了对同年旧盟的信守,赞美了同年之间深厚的情谊、高尚的节操和文雅的风度,同时也流露出友人即将赴任的喜悦和期许。
吴下同年会诗
雁塔寻盟信不违,二星联璧世间稀。
高情念旧何其厚,□客亲仁得所依。
节操刚方范孟博,□□酝藉谢玄晖。
沙堤已筑催归骑,怪底朝来喜鹊飞。
高情念旧何其厚,□客亲仁得所依。
节操刚方范孟博,□□酝藉谢玄晖。
沙堤已筑催归骑,怪底朝来喜鹊飞。
简要说明
逐句注释
- “雁塔寻盟信不违,二星联璧世间稀”:
- 字词:“雁塔寻盟”,可能借用了唐代新科进士在大雁塔题名的典故,代表同年之间的约定;“二星联璧”,将两人比作两颗珍贵的星玉相连,比喻两人的才德、地位等非常出众且匹配。
- 句意:我们信守当年在雁塔下的盟约,二人才能出众、才德匹配的情况世间少有。
- “高情念旧何其厚,□客亲仁得所依”:
- 字词:“高情”,高尚的情怀;“念旧”,怀念旧友;“亲仁”,亲近有仁德的人。此处诗句有缺字,推测“□客”为作者自指一类的表述。
- 句意:同年有着高尚的情怀,如此深厚地怀念旧友,我(此处□客所指之人)亲近有仁德的同年,得以有所依靠。
- “节操刚方范孟博,□□酝藉谢玄晖”:
- 字词:“范孟博”,即东汉的范滂,以刚正不阿、节操高尚著称;“谢玄晖”,即南朝齐诗人谢朓,为人风流儒雅,诗风清新秀丽,这里“酝藉”形容人宽和有涵养。诗句有缺字,推测此处是用来形容同年的才学风度。
- 句意:同年的节操如同范孟博一样刚正,才学风度像谢玄晖一样儒雅有涵养。
- “沙堤已筑催归骑,怪底朝来喜鹊飞”:
- 字词:“沙堤”,唐代为宰相出行时筑沙为堤,这里指为同年赴任所做的准备;“怪底”,难怪。
- 句意:为你赴任的准备已经做好,催促你赶紧上路,难怪早上有喜鹊飞来报喜。
现代译文
我们信守在雁塔下的盟约不曾违背,
两人出众匹配的情况世间实在稀有。
你情怀高尚深切怀念旧日友人,
我亲近于你有了可以依靠的友人。
你的节操如同范孟博一样刚正不阿,
才学风度好似谢玄晖般儒雅蕴藉。
为你赴任的准备已好催你启程,
难怪早上喜鹊飞来传递喜讯。
创作背景
此诗是赵彦卫参加吴下同年会时所作。同年会是科举时代同榜登科者的聚会,在这样的场合中,同年们往往会交流情谊、回顾过往。具体创作时间难以确定,但可以推测是在作者与同年们相聚,且其中有同年即将赴任新职之时,诗中体现了同年之间的深厚情谊以及对友人赴任的期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处用典,如“雁塔寻盟”“范孟博”“谢玄晖”等,通过这些典故丰富了诗歌的内涵,以古人的事迹和形象来赞美同年,使表达更加含蓄、典雅。
- 象征:“沙堤已筑”象征着为同年赴任做好了准备,“喜鹊飞”象征着喜事将近,增添了诗歌的喜庆氛围和吉祥寓意。
- 语言特色:语言较为典雅庄重,体现了作者较高的文学素养。在描写同年情谊和品质时,用词精准,如“高情”“刚方”“酝藉”等,简洁而生动地展现出同年的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种温馨、喜庆且充满期许的意境。既有对同年旧谊的深情回顾,又有对友人未来的美好祝愿,在同年相聚的氛围中,流露出一种积极向上的情感。
常见问题
《吴下同年会诗》的作者和朝代是什么?
《吴下同年会诗》的作者是赵彦卫,页面按宋作品展示。
《吴下同年会诗》主要写了什么?
这首诗是赵彦卫为吴下同年会而作,主题围绕同年相聚展开。诗中表达了对同年旧盟的信守,赞美了同年之间深厚的情谊、高尚的节操和文雅的风度,同时也流露出友人即将赴任的喜悦和期许。
《吴下同年会诗》的创作背景是什么?
此诗是赵彦卫参加吴下同年会时所作。同年会是科举时代同榜登科者的聚会,在这样的场合中,同年们往往会交流情谊、回顾过往。具体创作时间难以确定,但可以推测是在作者与同年们相聚,且其中有同年即将赴任新职之时,诗中体现了同年之间的深厚情谊以及对友人赴任的期许。
《吴下同年会诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“雁塔寻盟”“范孟博”“谢玄晖”等,通过这些典故丰富了诗歌的内涵,以古人的事迹和形象来赞美同年,使表达更加含蓄、典雅。 象征 :“沙堤已筑”象征着为同年赴任做好了准备,“喜鹊飞”象征着喜事将近,增添了诗歌的喜庆氛围和吉祥寓意。 语言特色 :语言较为典雅庄重,体现了作者较高的文学素养。在描写同年情谊和品质时,用词精准,如“...