这首诗围绕古镜展开,诗人先讲述古镜的来历,接着描绘古镜的外观与经历,最后将古镜赠给友人,希望友人能借助古镜保持清醒,不被迷惑,表达了对友人的关怀与劝诫。
赠友人古镜
我有古时镜,初自坏陵得。
蛟龙犹泥蟠,魑魅幸月蚀。
摩久见菱蘂,青于蓝水色。
赠君将照色,无使心受惑。
蛟龙犹泥蟠,魑魅幸月蚀。
摩久见菱蘂,青于蓝水色。
赠君将照色,无使心受惑。
简要说明
逐句注释
- “我有古时镜,初自坏陵得”:
- 字词:“坏陵”,破败的陵墓。
- 句意:我拥有一面古时的镜子,最初是从一座破败的陵墓中得到的。
- “蛟龙犹泥蟠,魑魅幸月蚀”:
- 字词:“蛟龙”,传说中的神异动物,这里可能象征着有才能却被埋没的事物;“泥蟠”,指蛟龙蛰伏于泥中,比喻有才能者不得志;“魑魅”,指鬼怪,象征邪恶的事物;“月蚀”,即月食,古代认为月食是不祥之兆。
- 句意:就像蛟龙被困在泥中无法腾飞,鬼怪庆幸遇到月食这样的不祥时刻,这面镜子也曾经历过被埋没的时光。
- “摩久见菱蘂,青于蓝水色”:
- 字词:“菱蘂”,镜子上的花纹,因形状像菱花的花蕊而得名;“蓝水”,即蓝溪,在今陕西蓝田县,这里指蓝色的水。
- 句意:经过长时间的摩挲,镜子上的菱花花纹显现出来,它的颜色比蓝色的溪水还要青。
- “赠君将照色,无使心受惑”:
- 字词:“照色”,照见容颜。
- 句意:我把这面镜子送给你,用它来照见自己的容颜,不要让自己的心受到迷惑。
现代译文
我有一面古时的镜子,
最初是从破败的陵墓中寻得。
它曾像蛟龙被困泥中无法腾跃,
鬼怪庆幸它遭遇了不幸时刻。
经过长久摩挲菱花花纹显现,
那颜色比蓝色的溪水更清澈。
我把这镜子送给你来照容颜,
愿你莫让心灵受到世俗迷惑。
创作背景
朱昼生活在唐朝,关于这首诗具体的创作背景并无详细记载。但从诗的内容可以推测,诗人可能是看到友人在生活或思想上可能面临一些困惑或诱惑,便以古镜为载体,通过讲述古镜的经历和特性,表达对友人的关切和劝诫之意,希望友人能保持清醒的头脑和纯净的内心。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中“蛟龙”象征有才能却被埋没的事物,“魑魅”象征邪恶与不祥,借这些意象暗示古镜曾经历过不为人知的艰难处境,也可能暗指友人的遭遇或所处的环境。
- 托物言志(寄意):诗人借古镜这一物品,表达对友人的关怀和劝诫之情。通过描述古镜的特点和经历,将自己的情感和期望寄托在其中,希望友人能借助古镜保持清醒,坚守自我。
- 语言特色:语言较为质朴,通俗易懂,但又不失韵味。诗人用简洁的文字勾勒出古镜的来历、外观和意义,使读者能够清晰地理解其意图。例如“摩久见菱蘂,青于蓝水色”,生动地描绘出古镜经过摩挲后花纹显现、颜色青翠的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉而又关切的意境。前几句描绘古镜的经历,营造出一种压抑、艰难的氛围,而后两句将古镜赠给友人并表达劝诫之意,又透露出一种温暖和期许,使读者能感受到诗人对友人的真挚情感。
常见问题
《赠友人古镜》的作者和朝代是什么?
《赠友人古镜》的作者是朱昼,页面按唐作品展示。
《赠友人古镜》主要写了什么?
这首诗围绕古镜展开,诗人先讲述古镜的来历,接着描绘古镜的外观与经历,最后将古镜赠给友人,希望友人能借助古镜保持清醒,不被迷惑,表达了对友人的关怀与劝诫。
《赠友人古镜》的创作背景是什么?
朱昼生活在唐朝,关于这首诗具体的创作背景并无详细记载。但从诗的内容可以推测,诗人可能是看到友人在生活或思想上可能面临一些困惑或诱惑,便以古镜为载体,通过讲述古镜的经历和特性,表达对友人的关切和劝诫之意,希望友人能保持清醒的头脑和纯净的内心。
《赠友人古镜》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中“蛟龙”象征有才能却被埋没的事物,“魑魅”象征邪恶与不祥,借这些意象暗示古镜曾经历过不为人知的艰难处境,也可能暗指友人的遭遇或所处的环境。 托物言志(寄意) :诗人借古镜这一物品,表达对友人的关怀和劝诫之情。通过描述古镜的特点和经历,将自己的情感和期望寄托在其中,希望友人能借助古镜保持清醒,坚守自我。 语言特色 :语言较为质朴,...