物华楼

· 杨杰

章郡物华楼上景,江湖城阁画图间。
神仙已古遗踪在,牛斗从今胜气还。

简要说明

此诗描绘了章郡物华楼上的景致,将眼前的江湖城阁比作画图,又提及神仙遗踪和牛斗气运,表达了诗人对章郡历史文化的赞美以及对其往昔盛气回归的感慨。

逐句注释

  • “章郡物华楼上景,江湖城阁画图间”:
    • 字词:“章郡”,指章州;“物华楼”,一座楼名;“江湖”,江河湖泊;“城阁”,城市中的楼阁。
    • 句意:章郡物华楼上所看到的景色,那江河湖泊、城市楼阁就如同画在画图之中一般美丽。
  • “神仙已古遗踪在,牛斗从今胜气还”:
    • 字词:“神仙已古”,指古代的神仙已然逝去;“遗踪”,留下的踪迹;“牛斗”,星宿名,常代表地域或气运;“胜气”,旺盛的气象、气势。
    • 句意:古代的神仙虽然已经远去,但他们留下的踪迹还在,从今往后,这章郡如同牛斗星宿所代表的那样,往昔的旺盛气象又回来了。

现代译文

站在章郡的物华楼上眺望,
那江河湖泊、城市楼阁宛如一幅美丽的画卷。
古代的神仙早已消逝不见,
但他们留下的踪迹依旧留存。
从今往后,章郡如同牛斗星宿,
往昔的旺盛气象又重新回归。

创作背景

杨杰生活在北宋时期。章郡或许有其独特的历史文化底蕴,可能在当时经历了一定的发展变迁。此诗具体创作时间不详,但应是诗人登上物华楼,看到章郡的美景和历史遗迹后有感而发,借诗表达对章郡的赞美和对其未来发展的期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将章郡物华楼上看到的江湖城阁之景比作“画图间”,形象生动地描绘出景色的美丽如画,给人以直观的视觉感受。
    • 用典:“牛斗”运用星宿典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,暗示章郡具有特殊的地域气运和历史意义。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白地描绘景色和表达情感,如“江湖城阁画图间”,通俗易懂却又生动形象地展现出景色的美妙。
  • 意境营造:通过描绘物华楼上的景色和提及神仙遗踪、牛斗气运,营造出一种既有历史沧桑感又充满希望的意境。前两句展现眼前的美景,后两句引入历史和气运的元素,使诗歌的意境更加深远,表达了诗人对章郡过去的怀想和对未来的美好展望。

常见问题

《物华楼》的作者和朝代是什么?

《物华楼》的作者是杨杰,页面按宋作品展示。

《物华楼》主要写了什么?

此诗描绘了章郡物华楼上的景致,将眼前的江湖城阁比作画图,又提及神仙遗踪和牛斗气运,表达了诗人对章郡历史文化的赞美以及对其往昔盛气回归的感慨。

《物华楼》的创作背景是什么?

杨杰生活在北宋时期。章郡或许有其独特的历史文化底蕴,可能在当时经历了一定的发展变迁。此诗具体创作时间不详,但应是诗人登上物华楼,看到章郡的美景和历史遗迹后有感而发,借诗表达对章郡的赞美和对其未来发展的期许。

《物华楼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :将章郡物华楼上看到的江湖城阁之景比作“画图间”,形象生动地描绘出景色的美丽如画,给人以直观的视觉感受。 用典 :“牛斗”运用星宿典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,暗示章郡具有特殊的地域气运和历史意义。 语言特色 :语言简洁明快,直白地描绘景色和表达情感,如“江湖城阁画图间”,通俗易懂却又生动形象地展现出景色的美妙。 意境营造 :通过...