子陵钓台

· 杨杰

高风谁得似先生,七里溪山当画屏。
功业不随东汉祖,光芒独应少微星。
兰台有史传名姓,蓬户无人问醉醒。
若使当时忘故态,何由千古羡鸿冥。

简要说明

这首诗以严子陵钓台为主题,高度赞颂了严子陵的高风亮节。诗人将严子陵与东汉光武帝作对比,突出其不慕功名利禄的品质,通过历史记载与现实冷落的反差,进一步强调严子陵的独特与高洁,表达了对严子陵的钦羡之情。

逐句注释

  • “高风谁得似先生,七里溪山当画屏”:
    • 字词:“高风”,高尚的品格、风范;“先生”,指严子陵;“七里溪山”,指严子陵垂钓的七里濑一带的山水。
    • 句意:谁能有像严子陵先生这样高尚的品格呢?七里濑的山水就像一幅美丽的画卷。
  • “功业不随东汉祖,光芒独应少微星”:
    • 字词:“东汉祖”,指东汉光武帝刘秀;“少微星”,星名,象征隐士。
    • 句意:严子陵没有追随光武帝去建立功业,他的光芒却独自与少微星相应,象征着他隐士的身份。
  • “兰台有史传名姓,蓬户无人问醉醒”:
    • 字词:“兰台”,汉代宫廷藏书处,这里指史书;“蓬户”,用蓬草编成的门户,指贫寒人家。
    • 句意:史书上记载着严子陵的名姓,而他居住的贫寒之地却无人过问他的醉与醒。
  • “若使当时忘故态,何由千古羡鸿冥”:
    • 字词:“故态”,指严子陵淡泊名利、隐居的本性;“鸿冥”,鸿雁飞向高空,比喻高远的志向、超脱的境界。
    • 句意:如果严子陵当时忘记了自己的本性,去追求功名利禄,怎么会千古以来让人羡慕他的超脱境界呢?

现代译文

谁能有像严子陵先生这样高尚的品格呢?
七里濑的山水宛如一幅美丽的画卷。
他没有追随光武帝去建立功业,
他的光芒独自与少微星相应。
史书上记载着他的名姓,
而他贫寒的居所却无人过问他的醉与醒。
如果他当时忘记了自己的本性,
怎么会千古以来让人羡慕他的超脱境界呢?

创作背景

杨杰生活于北宋时期,当时社会相对稳定,但也存在着官场的复杂与名利的追逐。严子陵是东汉时期著名的隐士,他与刘秀是旧友,刘秀称帝后多次征召他入朝为官,他都拒绝了,隐居在富春山垂钓。杨杰游览严子陵钓台,有感于严子陵不慕名利的高风亮节,于是创作了这首诗,借古抒怀,表达自己对严子陵这种超脱精神的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将严子陵不随光武帝建立功业与他光芒独应少微星形成对比,突出其独特的隐士身份和高尚品格;又将史书上的记载与蓬户无人问津进行对比,强调严子陵不被世俗重视却依然坚守自我。
    • 用典:运用“少微星”的典故,象征严子陵的隐士身份,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,却能准确地表达出诗人对严子陵的赞美之情。如“高风谁得似先生”直白地表达了对严子陵高尚品格的高度评价。
  • 意境营造:通过对七里溪山如画景色的描写,营造出一种宁静、清幽的氛围,与严子陵的隐士形象相契合。同时,整首诗表达出一种对超脱尘世、追求自由境界的向往,使读者感受到一种悠远的意境。

常见问题

《子陵钓台》的作者和朝代是什么?

《子陵钓台》的作者是杨杰,页面按宋作品展示。

《子陵钓台》主要写了什么?

这首诗以严子陵钓台为主题,高度赞颂了严子陵的高风亮节。诗人将严子陵与东汉光武帝作对比,突出其不慕功名利禄的品质,通过历史记载与现实冷落的反差,进一步强调严子陵的独特与高洁,表达了对严子陵的钦羡之情。

《子陵钓台》的创作背景是什么?

杨杰生活于北宋时期,当时社会相对稳定,但也存在着官场的复杂与名利的追逐。严子陵是东汉时期著名的隐士,他与刘秀是旧友,刘秀称帝后多次征召他入朝为官,他都拒绝了,隐居在富春山垂钓。杨杰游览严子陵钓台,有感于严子陵不慕名利的高风亮节,于是创作了这首诗,借古抒怀,表达自己对严子陵这种超脱精神的向往。

《子陵钓台》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将严子陵不随光武帝建立功业与他光芒独应少微星形成对比,突出其独特的隐士身份和高尚品格;又将史书上的记载与蓬户无人问津进行对比,强调严子陵不被世俗重视却依然坚守自我。 用典 :运用“少微星”的典故,象征严子陵的隐士身份,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快,却能准确地表达出诗人对严子陵的赞美之情。如“...