横望山

· 杨杰

陶家旧宅寄山坳,七百年前此结茆。
太尉双碑遗字晦,先生五井暗泉交。
野僧拂石为床坐,童子穿冰作磬敲。
岩下清音谁解听,古声长在老松梢。

简要说明

这首诗围绕横望山展开,通过描写横望山的历史遗迹、山中僧童的活动等内容,营造出一种古朴清幽的氛围,表达了诗人对横望山宁静、悠远意境的欣赏以及对历史文化的感慨。

逐句注释

  • “陶家旧宅寄山坳,七百年前此结茆”:
    • 字词:“陶家”,可能指东晋陶渊明家族;“结茆”,指建造简陋的房屋。
    • 句意:陶家的旧宅位于山坳之中,七百年前这里曾有人搭建简陋的房屋居住。
  • “太尉双碑遗字晦,先生五井暗泉交”:
    • 字词:“太尉”,官职名,此处可能指与横望山相关的历史人物;“晦”,模糊不清;“先生”,可能指某位隐士;“交”,交汇。
    • 句意:太尉的两块石碑上遗留的字迹已经模糊难辨,先生留下的五口井中有暗泉交汇。
  • “野僧拂石为床坐,童子穿冰作磬敲”:
    • 字词:“野僧”,指在山中修行的僧人;“磬”,一种打击乐器。
    • 句意:山中的僧人拂去石头上的灰尘当作床坐下,童子凿穿冰块当作磬来敲击。
  • “岩下清音谁解听,古声长在老松梢”:
    • 字词:“清音”,指清脆悦耳的声音;“古声”,指古老、悠远的声音。
    • 句意:山岩下清脆悦耳的声音有谁能理解欣赏呢?那古老悠远的声音常常在老松树的树梢间回荡。

现代译文

陶家的旧宅隐藏在山坳里面,
七百年前有人在此搭屋居住。
太尉的双碑字迹已模糊难辨,
先生的五井暗泉在地下交汇。
野僧拂去石头灰尘当作床铺,
童子凿穿冰块当作乐器来敲。
山岩下清脆之音谁能去领会,
古老声音总在老松梢上回荡。

创作背景

杨杰生活在北宋时期,他一生喜好游历。这首《横望山》具体创作时间不详,但应是他在游览横望山时所作。在游览过程中,他被横望山的历史遗迹和清幽环境所触动,从而创作了此诗,借景抒发自己对历史和自然的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有对眼前所见的野僧、童子活动等实景的描写,如“野僧拂石为床坐,童子穿冰作磬敲”,又有对七百年前陶家旧宅、太尉双碑等历史情景的虚写,虚实相生,增添了诗歌的历史厚重感和艺术感染力。
    • 动静结合:“野僧拂石”“童子穿冰”是动态描写,展现出山中的生机;而“陶家旧宅”“太尉双碑”等则是静态描写,二者结合,使画面富有层次感。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却生动地描绘出横望山的景象。如“拂石为床坐”“穿冰作磬敲”等语句,简洁明快地勾勒出僧童的行为动作。
  • 意境营造:通过对横望山的历史遗迹和山中僧童活动的描写,营造出一种古朴、清幽、宁静的意境。诗的最后两句“岩下清音谁解听,古声长在老松梢”,将这种宁静悠远的意境推向高潮,让读者感受到一种超脱尘世的氛围,引发人们对历史和自然的沉思。

常见问题

《横望山》的作者和朝代是什么?

《横望山》的作者是杨杰,页面按宋作品展示。

《横望山》主要写了什么?

这首诗围绕横望山展开,通过描写横望山的历史遗迹、山中僧童的活动等内容,营造出一种古朴清幽的氛围,表达了诗人对横望山宁静、悠远意境的欣赏以及对历史文化的感慨。

《横望山》的创作背景是什么?

杨杰生活在北宋时期,他一生喜好游历。这首《横望山》具体创作时间不详,但应是他在游览横望山时所作。在游览过程中,他被横望山的历史遗迹和清幽环境所触动,从而创作了此诗,借景抒发自己对历史和自然的感悟。

《横望山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对眼前所见的野僧、童子活动等实景的描写,如“野僧拂石为床坐,童子穿冰作磬敲”,又有对七百年前陶家旧宅、太尉双碑等历史情景的虚写,虚实相生,增添了诗歌的历史厚重感和艺术感染力。 动静结合 :“野僧拂石”“童子穿冰”是动态描写,展现出山中的生机;而“陶家旧宅”“太尉双碑”等则是静态描写,二者结合,使画面富有层次感。 语言特色 :...