梅坛

· 杨杰

天下人心爱至公,天心还与世人同。
自生羽翼三清去,不独丹砂九转功。
汉代变名游越国,道家遗像并萧公。
石坛正是飞升处,老鹤一声松桧风。

简要说明

这首诗围绕“梅坛”展开,表达了天心与人心都崇尚至公的观点,讲述了与梅坛相关的人物传说,最后描绘了梅坛飞升处老鹤长鸣、松桧生风的景象,营造出一种神秘、超凡的氛围,寄寓了对超脱尘世、得道升仙境界的向往。

逐句注释

  • “天下人心爱至公,天心还与世人同”:
    • 字词:“至公”,极其公正。
    • 句意:天下人的内心都喜爱极其公正的事物,上天的心意也和世人一样。
  • “自生羽翼三清去,不独丹砂九转功”:
    • 字词:“羽翼”,这里指修道者所化出的仙翼;“三清”,道教所尊的三位至高神,即玉清元始天尊、上清灵宝天尊、太清道德天尊,代指仙界;“丹砂九转功”,指炼制九转金丹的功夫,道教认为九转金丹是最上等的仙药,服之可升天成仙。
    • 句意:修道者自然生出仙翼前往仙界,并非仅仅依靠炼制九转金丹的功夫。
  • “汉代变名游越国,道家遗像并萧公”:
    • 字词:“变名”,改变姓名;“越国”,古代的越国地域,大致在今浙江一带;“萧公”,具体所指需结合当地传说,可能是一位与梅坛相关的道家人物。
    • 句意:汉代有人改变姓名到越国游历,道家留下的画像中还有萧公。
  • “石坛正是飞升处,老鹤一声松桧风”:
    • 字词:“石坛”,即梅坛,用石头建成的祭坛;“松桧”,松树和桧树。
    • 句意:石坛正是修道者飞升成仙的地方,一只老鹤长鸣,松桧间生起了风。

现代译文

天下人心里都喜爱极其公正的事物,
上天的心意也和世人的想法相同。
修道者自然生出仙翼前往仙界,
并非只依靠炼制九转金丹的功用。
汉代有人改名换姓到越国去游历,
道家留存的画像里还有萧公身影。
石坛正是当年修道者飞升的地方,
老鹤一声长鸣,松桧间风声涌动。

创作背景

杨杰生活于宋代,其具体创作这首诗的时间难以确切知晓。梅坛在当时可能是一个与道教文化相关的重要场所,有许多关于修道、飞升的传说。杨杰或许是在游览梅坛时,听闻了这些传说故事,有感而发创作此诗,表达对道教修仙思想以及公正理念的理解与感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有对现实中梅坛这一具体地点的描写,如“石坛正是飞升处”,这是实写;又有关于汉代人变名游越国、修道者飞升等传说故事的叙述,属于虚写。虚实结合,增添了诗歌的神秘色彩和文化底蕴。
    • 以景结情:结尾“老鹤一声松桧风”,描绘了老鹤长鸣、松桧生风的景象,以景语作结,含蓄地表达了诗人对修道升仙境界的向往以及对梅坛所承载的神秘文化的感慨,言有尽而意无穷。
  • 语言特色:语言较为古朴典雅,运用了“三清”“丹砂九转功”等道教术语,体现了诗歌的文化内涵和专业性,同时又不失流畅自然,易于理解。
  • 意境营造:通过对梅坛相关传说和景象的描写,营造出一种神秘、清幽、超凡脱俗的意境。诗中描绘的飞升传说、石坛、老鹤、松桧风等元素,共同构建出一个充满道教神秘氛围的世界,使读者感受到一种远离尘世、追求仙化的精神境界。

常见问题

《梅坛》的作者和朝代是什么?

《梅坛》的作者是杨杰,页面按宋作品展示。

《梅坛》主要写了什么?

这首诗围绕“梅坛”展开,表达了天心与人心都崇尚至公的观点,讲述了与梅坛相关的人物传说,最后描绘了梅坛飞升处老鹤长鸣、松桧生风的景象,营造出一种神秘、超凡的氛围,寄寓了对超脱尘世、得道升仙境界的向往。

《梅坛》的创作背景是什么?

杨杰生活于宋代,其具体创作这首诗的时间难以确切知晓。梅坛在当时可能是一个与道教文化相关的重要场所,有许多关于修道、飞升的传说。杨杰或许是在游览梅坛时,听闻了这些传说故事,有感而发创作此诗,表达对道教修仙思想以及公正理念的理解与感悟。

《梅坛》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对现实中梅坛这一具体地点的描写,如“石坛正是飞升处”,这是实写;又有关于汉代人变名游越国、修道者飞升等传说故事的叙述,属于虚写。虚实结合,增添了诗歌的神秘色彩和文化底蕴。 以景结情 :结尾“老鹤一声松桧风”,描绘了老鹤长鸣、松桧生风的景象,以景语作结,含蓄地表达了诗人对修道升仙境界的向往以及对梅坛所承载的神秘文化的感慨,言有...