和穆父待制竹堂

· 杨杰

会稽风土竹相宜,傍竹为堂趣自奇。
内史旧居经几代,此君髙节似当时。
林无暑气客频到,笋过邻墙僧不知。
莫夹桃花引蜂蝶,实成须与鳯凰期。

简要说明

这首诗围绕穆父待制的竹堂展开,描绘了竹堂周边的环境特色,借竹赞美了竹的高洁品质,同时表达了对竹堂主人高雅志趣的肯定,结尾寄予了对竹堂美好的期许。

逐句注释

  • “会稽风土竹相宜,傍竹为堂趣自奇”:
    • 字词:“会稽”,古地名;“相宜”,合适、适宜;“趣”,情趣。
    • 句意:会稽的风土人情与竹子很是契合,依傍着竹子建造堂屋,情趣自然奇特。
  • “内史旧居经几代,此君髙节似当时”:
    • 字词:“内史”,古代官名,此处可能指会稽有过内史官居住;“此君”,竹子的别称;“髙节”,高尚的节操。
    • 句意:内史官曾经居住的地方已经历经了几代变迁,而这里竹子的高尚节操还如同当时一样。
  • “林无暑气客频到,笋过邻墙僧不知”:
    • 字词:“暑气”,炎热的气息;“笋”,竹笋。
    • 句意:竹林里没有炎热的气息,客人频繁到访;竹笋长过了邻家的墙,连僧人都没有察觉。
  • “莫夹桃花引蜂蝶,实成须与鳯凰期”:
    • 字词:“莫”,不要;“实”,指竹子结的果实;“鳯凰”,传说中的神鸟。
    • 句意:不要夹杂着桃花来引来蜂蝶,竹子结果的时候应该与凤凰有约定(意指竹子结果是祥瑞之兆,应引来凤凰)。

现代译文

会稽的风土与竹子相得益彰,
依竹建堂自有一番奇特情趣。
内史旧居已历经多少朝代,
竹子的高洁仍似当年模样。
竹林清凉,客人频繁来访,
竹笋穿墙,僧人都未察觉。
莫让桃花引来蜂蝶纷扰,
竹子结果应与凤凰相约。

创作背景

杨杰生活在北宋时期,具体创作此诗的时间和确切背景难以精准考证。但从诗题“和穆父待制竹堂”可知,这是一首和诗,是杨杰针对穆父待制的竹堂相关诗作而创作的回应之作。穆父待制或许建造了竹堂并写诗描述,杨杰便依此和诗,展现出竹堂的特色以及自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以竹为主要描写对象,通过赞美竹子的“髙节”,来表达对高尚品格的推崇,同时也可能暗喻竹堂主人具有竹子般的品质。
    • 虚实结合:诗中既有对竹堂周边“林无暑气客频到,笋过邻墙僧不知”等实际景象的描写,属于实写;又有“实成须与鳯凰期”这样的想象之景,属于虚写,虚实结合使诗歌更具艺术感染力。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,用简洁的文字描绘出竹堂的独特景致和竹子的特性。如“笋过邻墙僧不知”一句,生动形象地写出了竹笋生长的悄然和竹林环境的清幽。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅的意境。诗中描绘的竹林、竹堂,以及对竹子高尚节操的赞美,都给人一种远离尘世喧嚣、宁静雅致的感觉,同时结尾处与凤凰的期许又增添了一份神秘的祥瑞氛围。

常见问题

《和穆父待制竹堂》的作者和朝代是什么?

《和穆父待制竹堂》的作者是杨杰,页面按宋作品展示。

《和穆父待制竹堂》主要写了什么?

这首诗围绕穆父待制的竹堂展开,描绘了竹堂周边的环境特色,借竹赞美了竹的高洁品质,同时表达了对竹堂主人高雅志趣的肯定,结尾寄予了对竹堂美好的期许。

《和穆父待制竹堂》的创作背景是什么?

杨杰生活在北宋时期,具体创作此诗的时间和确切背景难以精准考证。但从诗题“和穆父待制竹堂”可知,这是一首和诗,是杨杰针对穆父待制的竹堂相关诗作而创作的回应之作。穆父待制或许建造了竹堂并写诗描述,杨杰便依此和诗,展现出竹堂的特色以及自己的感受。

《和穆父待制竹堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以竹为主要描写对象,通过赞美竹子的“髙节”,来表达对高尚品格的推崇,同时也可能暗喻竹堂主人具有竹子般的品质。 虚实结合 :诗中既有对竹堂周边“林无暑气客频到,笋过邻墙僧不知”等实际景象的描写,属于实写;又有“实成须与鳯凰期”这样的想象之景,属于虚写,虚实结合使诗歌更具艺术感染力。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,用简洁的文字...