这首诗以草为喻,批判了世俗的浮薄。诗人通过描绘公卿家兴衰前后门庭的变化,以及江湖漂泊时的境遇,对比草始终相伴的不离不弃,表达了对世俗趋炎附势、人情淡薄的不满和对草所象征的质朴、坚守品质的赞美。
勿去草
勿去草,草无恶,若比世俗俗浮薄。
君不见长安公卿家,公卿盛时客如麻。
公卿去后门无车,唯有芳草年年加。
又不见千里万里江湖滨,触目凄凄无故人,惟有芳草随车轮。
一日还旧居,门前草先除。
草于主人实无负,主人于草宜何如。
勿去草,草无恶,若比世俗俗浮薄。
君不见长安公卿家,公卿盛时客如麻。
公卿去后门无车,唯有芳草年年加。
又不见千里万里江湖滨,触目凄凄无故人,惟有芳草随车轮。
一日还旧居,门前草先除。
草于主人实无负,主人于草宜何如。
勿去草,草无恶,若比世俗俗浮薄。
简要说明
逐句注释
- “勿去草,草无恶,若比世俗俗浮薄”:
- 字词:“恶”,坏、邪恶;“浮薄”,轻浮浅薄。
- 句意:不要除去草,草没有坏处,如果拿来和世俗相比,世俗是那么轻浮浅薄。
- “君不见长安公卿家,公卿盛时客如麻”:
- 字词:“长安”,古代都城,这里代表繁华的政治中心;“公卿”,指高官显贵;“客如麻”,形容客人像麻一样多,极言客人之众。
- 句意:你没看见长安那些高官显贵的家,在他们得势兴盛的时候,客人多得像乱麻一样。
- “公卿去后门无车,唯有芳草年年加”:
- 字词:“去”,失势、离任;“加”,增多。
- 句意:当公卿失势离任后,门前再也没有车马往来,只有芳草一年比一年长得更茂盛。
- “又不见千里万里江湖滨,触目凄凄无故人,惟有芳草随车轮”:
- 字词:“江湖滨”,泛指江湖各地;“凄凄”,凄凉的样子;“故人”,老朋友。
- 句意:你又没看见那千里万里之外的江湖岸边,满眼都是凄凉的景象,没有一个老朋友,只有芳草伴随着车轮。
- “一日还旧居,门前草先除”:
- 字词:“还旧居”,回到原来居住的地方。
- 句意:有一天回到原来居住的地方,首先就把门前的草除掉。
- “草于主人实无负,主人于草宜何如”:
- 字词:“负”,辜负;“宜”,应该。
- 句意:草对主人实际上并没有什么辜负之处,主人对草又应该怎样对待呢?
- “勿去草,草无恶,若比世俗俗浮薄”:
- 同首句解释。
现代译文
不要除掉草,草没有坏处,
若和世俗相比,世俗是那么轻浮浅薄。
你没看见长安那些公卿的家,
公卿得势时客人多得像乱麻。
公卿失势后门前再无车马,
只有芳草一年比一年更繁茂。
你又没看见那千里万里的江湖边,
满眼凄凉看不到一个老朋友,
只有芳草伴随着车轮向前。
有一天回到原来居住的地方,
进门先把门前的草全都除掉。
草对主人其实并没有辜负,
主人对草又应该如何是好。
不要除掉草,草没有坏处,
若和世俗相比,世俗是那么轻浮浅薄。
创作背景
杨杰生活于北宋时期。北宋政治环境复杂,官场中人际关系往往随官员的权势地位而变化。这首诗可能创作于杨杰经历了一些官场起伏或看到了身边人在权势交替中的世态炎凉之后,借草来抒发对世俗的感慨和批判。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中多处运用对比,如将公卿得势时“客如麻”与失势后“门无车”进行对比,突出了世俗之人的趋炎附势;又将世俗的薄情与草的不离不弃形成鲜明对比,强化了对世俗的批判和对草的赞美。
- 反复:“勿去草,草无恶,若比世俗俗浮薄”两次出现,起到了强调主题的作用,加深了读者对诗人观点的印象。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能以简洁的语言深刻地表达出主题,使读者容易理解诗人所传达的情感。
- 意境营造:通过描绘长安公卿家的兴衰、江湖的凄凉以及旧居门前的场景,营造出一种世态炎凉的意境,让读者深刻感受到世俗的冷漠和草所代表的坚守品质的可贵,从而引发对人情世故的思考。
常见问题
《勿去草》的作者和朝代是什么?
《勿去草》的作者是杨杰,页面按宋作品展示。
《勿去草》主要写了什么?
这首诗以草为喻,批判了世俗的浮薄。诗人通过描绘公卿家兴衰前后门庭的变化,以及江湖漂泊时的境遇,对比草始终相伴的不离不弃,表达了对世俗趋炎附势、人情淡薄的不满和对草所象征的质朴、坚守品质的赞美。
《勿去草》的创作背景是什么?
杨杰生活于北宋时期。北宋政治环境复杂,官场中人际关系往往随官员的权势地位而变化。这首诗可能创作于杨杰经历了一些官场起伏或看到了身边人在权势交替中的世态炎凉之后,借草来抒发对世俗的感慨和批判。
《勿去草》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中多处运用对比,如将公卿得势时“客如麻”与失势后“门无车”进行对比,突出了世俗之人的趋炎附势;又将世俗的薄情与草的不离不弃形成鲜明对比,强化了对世俗的批判和对草的赞美。 反复 :“勿去草,草无恶,若比世俗俗浮薄”两次出现,起到了强调主题的作用,加深了读者对诗人观点的印象。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却...