此句诗描绘了鱼儿在晴日的水波中嬉戏,其影子映照在帘幕之上的画面,展现出一种灵动、闲适且富有生活情趣的场景,表达了诗人对眼前美好景象的捕捉与欣赏。
句
鱼弄晴波影上帘。
(见宋陈善《扪虱新话》上集卷一)。
(见宋陈善《扪虱新话》上集卷一)。
简要说明
逐句注释
- “鱼弄晴波影上帘”:
- 字词:“弄”,嬉戏、玩耍;“晴波”,晴朗天气下的水波;“影”,指鱼在水中游动时的影子;“上帘”,映照到帘幕上。
- 句意:鱼儿在晴朗的水波中嬉戏,它们的影子映照到了帘幕之上。
现代译文
鱼儿在晴朗的水波里欢快嬉戏,
它们的影子映上了那帘幕。
创作背景
李洞生活在晚唐时期,一生追求贾岛的诗歌风格,喜苦吟。关于此句诗的具体创作背景并无详细记载,但从诗句内容推测,可能是诗人在某个晴朗的日子,看到鱼儿在水中游动,影子投射到帘幕上这一有趣场景,有感而发创作了此句。
艺术赏析
- 表现手法:运用了拟人的手法,一个“弄”字将鱼儿赋予了人的活泼俏皮的特性,生动形象地写出了鱼儿在水中自由自在、欢快嬉戏的状态,使画面充满了生机与活力。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准,仅七个字就勾勒出一幅富有动感的画面,让读者仿佛能亲眼看到鱼儿在水中嬉戏、影子映上帘幕的情景。
- 意境营造:营造出一种宁静而又充满生机的意境。在晴朗的天气里,鱼儿在水中的活动为整个场景增添了灵动之美,而影子映照在帘幕上又给人一种静谧、闲适的感觉,动静结合,富有诗意。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是李洞,页面按唐作品展示。
《句》主要写了什么?
此句诗描绘了鱼儿在晴日的水波中嬉戏,其影子映照在帘幕之上的画面,展现出一种灵动、闲适且富有生活情趣的场景,表达了诗人对眼前美好景象的捕捉与欣赏。
《句》的创作背景是什么?
李洞生活在晚唐时期,一生追求贾岛的诗歌风格,喜苦吟。关于此句诗的具体创作背景并无详细记载,但从诗句内容推测,可能是诗人在某个晴朗的日子,看到鱼儿在水中游动,影子投射到帘幕上这一有趣场景,有感而发创作了此句。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了拟人的手法,一个“弄”字将鱼儿赋予了人的活泼俏皮的特性,生动形象地写出了鱼儿在水中自由自在、欢快嬉戏的状态,使画面充满了生机与活力。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,仅七个字就勾勒出一幅富有动感的画面,让读者仿佛能亲眼看到鱼儿在水中嬉戏、影子映上帘幕的情景。 意境营造 :营造出一种宁静而又充满生机的意境。在晴朗的天气里,鱼儿在水中的活动...