过荆山

· 李洞

无人分玉石,有路即荆榛。
(见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》)。

简要说明

这首诗借路过荆山的所见所感,以“无人分玉石”暗指人才难被识别,“有路即荆榛”描绘出道路艰难,表达了诗人对人才不被重视以及人生道路充满坎坷的感慨。

逐句注释

  • “无人分玉石”:
    • 字词:“分”,区分、辨别;“玉石”,这里象征着人才,良才如美玉,庸才似顽石。
    • 句意:没有人能够分辨出玉石的好坏,寓意着无人能识别人才。
  • “有路即荆榛”:
    • 字词:“荆榛”,泛指丛生的荆棘,代表着艰难险阻。
    • 句意:只要是能走的路,就布满了荆棘,比喻人生之路充满了困难。

现代译文

没有人能够分辨玉石的优劣,
每一条可走的路都长满了荆棘。

创作背景

李洞生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会动荡不安。文人在这样的环境中,很难有施展才华的机会。这首诗可能是他在游历途中路过荆山时所作。荆山在中国文化中与和氏璧的故事相关,和氏璧历经磨难才被识别其价值,诗人或许由此联想到自己和众多怀才不遇的文人,感慨无人能识别人才,同时也感叹人生道路的艰难。

艺术赏析

  • 表现手法:运用象征手法,“玉石”象征人才,“荆榛”象征人生的艰难险阻,形象地表达了诗人内心的感慨。以小见大,通过路过荆山的所见所感,反映出当时社会的普遍问题和文人的困境。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却深刻有力,短短两句就将诗人的情感和观点清晰地表达出来。
  • 意境营造:营造出一种凄凉、无奈的意境。“无人分玉石”给人一种人才被埋没的孤寂感,“有路即荆榛”则展现出前路艰难、前途渺茫的景象,让读者能深切感受到诗人内心的痛苦与无奈。

常见问题

《过荆山》的作者和朝代是什么?

《过荆山》的作者是李洞,页面按唐作品展示。

《过荆山》主要写了什么?

这首诗借路过荆山的所见所感,以“无人分玉石”暗指人才难被识别,“有路即荆榛”描绘出道路艰难,表达了诗人对人才不被重视以及人生道路充满坎坷的感慨。

《过荆山》的创作背景是什么?

李洞生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会动荡不安。文人在这样的环境中,很难有施展才华的机会。这首诗可能是他在游历途中路过荆山时所作。荆山在中国文化中与和氏璧的故事相关,和氏璧历经磨难才被识别其价值,诗人或许由此联想到自己和众多怀才不遇的文人,感慨无人能识别人才,同时也感叹人生道路的艰难。

《过荆山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用象征手法,“玉石”象征人才,“荆榛”象征人生的艰难险阻,形象地表达了诗人内心的感慨。以小见大,通过路过荆山的所见所感,反映出当时社会的普遍问题和文人的困境。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却深刻有力,短短两句就将诗人的情感和观点清晰地表达出来。 意境营造 :营造出一种凄凉、无奈的意境。“无人分玉石”给人一种人才被埋没的孤寂感,“...