此诗围绕“小雪”这一主题展开,生动描绘了小雪飘落的过程、姿态、影响等,展现了雪景的美丽与壮观。同时,诗人也表达了小雪带来的滋润大地、预示丰年等益处,进而赞美了天地孕育万物的伟大力量。
小雪
乍微全满地,渐密更无风。
集物圆方别,连云远近同。
作膏凝瘠土,呈瑞下深宫。
气射重衣透,花窥小隙通。
飘秦增旧岭,发汉揽长空。
迥冒巢松鹤,孤鸣穴岛虫。
过三知腊尽,盈尺贺年丰。
委积休闻竹,稀疏渐见鸿。
盖沙资澶漫,洒海助冲融。
草木潜加润,山河更益雄。
因知天地力,覆育有全功。
简要说明
逐句注释
- “片片互玲珑,飞扬玉漏终”:
- 字词:“玲珑”,形容雪花精巧细致;“玉漏”,古代计时器具。
- 句意:一片片雪花相互映衬,精巧细致,雪花飞扬直到计时的玉漏结束。
- “乍微全满地,渐密更无风”:
- 字词:“乍微”,刚开始细小。
- 句意:刚开始雪花细小,却已铺满了地面,后来越来越密,而且没有风。
- “集物圆方别,连云远近同”:
- 字词:“集物”,落在物体上;“圆方别”,因物体形状不同而呈现不同样子。
- 句意:雪花落在不同形状的物体上呈现出不同形态,与云相连,无论远近看起来都是一样的雪景。
- “作膏凝瘠土,呈瑞下深宫”:
- 字词:“作膏”,化作膏腴;“瘠土”,贫瘠的土地;“呈瑞”,呈现祥瑞。
- 句意:雪花化作膏腴滋润着贫瘠的土地,带着祥瑞飘落到深宫之中。
- “气射重衣透,花窥小隙通”:
- 字词:“气射”,寒气侵袭;“花”,指雪花;“小隙”,小缝隙。
- 句意:寒气穿透了厚厚的衣服,雪花从小缝隙中钻进来。
- “飘秦增旧岭,发汉揽长空”:
- 字词:“秦”“汉”,分别指代秦地、汉地,泛指广阔地域;“旧岭”,古老的山岭。
- 句意:雪花飘落在秦地,让古老的山岭更添雪景,在汉地漫天飞舞,仿佛揽尽了长空。
- “迥冒巢松鹤,孤鸣穴岛虫”:
- 字词:“迥冒”,远远覆盖;“巢松鹤”,栖息在松树上的鹤;“穴岛虫”,洞穴中的岛上昆虫。
- 句意:大雪远远地覆盖了栖息在松树上的鹤,让洞穴中的昆虫孤独鸣叫。
- “过三知腊尽,盈尺贺年丰”:
- 字词:“过三”,过了三天;“腊尽”,腊月结束;“盈尺”,积雪一尺厚。
- 句意:雪下了三天就知道腊月要结束了,积雪一尺厚预示着来年丰收。
- “委积休闻竹,稀疏渐见鸿”:
- 字词:“委积”,堆积;“休闻竹”,竹子因积雪不再有响声;“稀疏”,稀疏;“鸿”,大雁。
- 句意:积雪堆积在竹子上,竹子不再有声音,雪花变得稀疏时渐渐能看见大雁。
- “盖沙资澶漫,洒海助冲融”:
- 字词:“盖沙”,覆盖沙地;“澶漫”,辽阔;“冲融”,融和。
- 句意:雪花覆盖沙地,让沙地显得更加辽阔,洒落在海上,有助于海水的融和。
- “草木潜加润,山河更益雄”:
- 字词:“潜加润”,暗中得到滋润;“更益雄”,更加雄伟。
- 句意:草木在雪中暗中得到滋润,山河因为雪景而更加雄伟壮观。
- “因知天地力,覆育有全功”:
- 字词:“覆育”,覆盖养育。
- 句意:由此知道天地的力量,它覆盖养育万物有着全面的功劳。
现代译文
一片片雪花相互映衬,精巧细致,飞扬直到计时的玉漏结束。
刚开始雪花细小却已铺满地面,后来越来越密而且没有风。
雪花落在不同物体上呈现不同形态,与云相连,远近雪景相同。
它化作膏腴滋润贫瘠土地,带着祥瑞飘落到深宫。
寒气穿透厚厚的衣服,雪花从小缝隙钻进来。
雪花飘落在秦地让旧岭添景,在汉地漫天飞舞揽尽长空。
大雪覆盖松树上的鹤,让洞穴昆虫孤独鸣叫。
雪下三天知道腊月将尽,积雪一尺厚预示来年丰收。
积雪压得竹子没了声响,雪花稀疏时渐渐看见大雁。
雪花覆盖沙地让其更辽阔,洒在海上助海水融和。
草木在雪中暗中得到滋润,山河因雪景更加雄伟。
由此可知天地的力量,它覆盖养育万物功劳全面。
创作背景
无可是唐代诗僧,这首诗具体创作时间难以确切知晓。唐代诗歌中多有对自然景象的描绘,而雪景是文人墨客喜爱的题材之一。无可生活在佛教氛围浓厚的时代,他可能在某个小雪之日,有感于雪景的美丽与雪花滋润万物的作用,从而创作此诗来表达对自然和天地力量的赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 多角度描写:诗中从雪花的形态(“片片互玲珑”)、飘落过程(“乍微全满地,渐密更无风”)、覆盖范围(“集物圆方别,连云远近同”)、影响(“作膏凝瘠土,呈瑞下深宫”)等多个角度进行描写,全面展现了小雪的特点。
- 动静结合:既有“飞扬玉漏终”的动态描写,又有“集物圆方别”的静态刻画,动静相衬,使诗歌画面生动鲜活。
- 联想与想象:诗人由眼前的雪景联想到雪花对不同地域(“飘秦增旧岭,发汉揽长空”)、不同生物(“迥冒巢松鹤,孤鸣穴岛虫”)的影响,拓展了诗歌的意境。
- 语言特色:语言优美生动,运用了丰富的词汇来描绘雪景,如“玲珑”“乍微”“渐密”等,准确地表现了雪花的特点和变化。同时,对仗工整,如“作膏凝瘠土,呈瑞下深宫”“飘秦增旧岭,发汉揽长空”等,增强了诗歌的韵律美。
- 意境营造:通过对小雪景象的细致描绘,营造出一种宁静、祥和且壮观的意境。诗中既有对雪景的赞美,又有对雪花滋润万物、预示丰年的欣喜,最后上升到对天地力量的崇敬,使整首诗充满了哲理与情感的交融。
常见问题
《小雪》的作者和朝代是什么?
《小雪》的作者是无可,页面按唐作品展示。
《小雪》主要写了什么?
此诗围绕“小雪”这一主题展开,生动描绘了小雪飘落的过程、姿态、影响等,展现了雪景的美丽与壮观。同时,诗人也表达了小雪带来的滋润大地、预示丰年等益处,进而赞美了天地孕育万物的伟大力量。
《小雪》的创作背景是什么?
无可是唐代诗僧,这首诗具体创作时间难以确切知晓。唐代诗歌中多有对自然景象的描绘,而雪景是文人墨客喜爱的题材之一。无可生活在佛教氛围浓厚的时代,他可能在某个小雪之日,有感于雪景的美丽与雪花滋润万物的作用,从而创作此诗来表达对自然和天地力量的赞美。
《小雪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 多角度描写 :诗中从雪花的形态(“片片互玲珑”)、飘落过程(“乍微全满地,渐密更无风”)、覆盖范围(“集物圆方别,连云远近同”)、影响(“作膏凝瘠土,呈瑞下深宫”)等多个角度进行描写,全面展现了小雪的特点。 动静结合 :既有“飞扬玉漏终”的动态描写,又有“集物圆方别”的静态刻画,动静相衬,使诗歌画面生动鲜活。 联想与想象 :诗人由眼前的雪景联想...