中秋夜南楼寄友人

· 无可

海月出白浪,湖光射高楼。
朗吟无绿酒,贱价买清秋。
气冷鱼龙寂,轮高星汉幽。
他乡此夜客,对酌经多愁。

简要说明

这首诗描绘了中秋夜海月湖光的美景,诗人虽无绿酒相伴,只能“贱价买清秋”,营造出一种孤寂的氛围。通过描写秋夜寒冷、鱼龙寂静、星河幽远之景,抒发了诗人客居他乡的愁绪。

逐句注释

  • “海月出白浪,湖光射高楼”:
    • 字词:“海月”,指从海边升起的月亮;“射”,照射。
    • 句意:海边升起的月亮从白浪中浮现,湖光映照在高楼上。
  • “朗吟无绿酒,贱价买清秋”:
    • 字词:“朗吟”,大声吟诵;“绿酒”,美酒;“贱价”,这里有轻松、轻易之意;“清秋”,清爽的秋天,这里指中秋之夜的秋景。
    • 句意:大声吟诵却没有美酒相伴,仿佛是用很低的代价就拥有了这中秋的清秋之景。
  • “气冷鱼龙寂,轮高星汉幽”:
    • 字词:“气冷”,秋夜天气寒冷;“鱼龙”,泛指水中生物;“轮”,指月亮;“星汉”,银河。
    • 句意:秋夜寒冷,水中的鱼龙都安静了下来,月亮高悬,银河显得更加幽远。
  • “他乡此夜客,对酌经多愁”:
    • 字词:“他乡”,异乡;“对酌”,相对饮酒,这里指诗人独自想象与友人对饮;“经”,经历。
    • 句意:在他乡的这个中秋之夜,作为客居之人,想象着与友人对饮,却历经了诸多愁绪。

现代译文

海边的月亮从白浪中升起,
湖光映照在高高的楼台上。
大声吟诗却没有美酒陪伴,
仿佛轻易就拥有清秋景象。
秋夜寒冷鱼龙都安静下来,
月亮高悬银河显得更幽远。
在他乡的这个中秋夜晚啊,
想象对饮却满是愁绪缠。

创作背景

无可是唐朝诗僧,他一生云游四方。这首诗创作于中秋夜,诗人客居他乡,在异乡的南楼之上,望着海上明月、湖光楼影,触景生情,思念友人,借诗抒发了自己客居的孤独寂寞和对友人的思念之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中多处写景,如“海月出白浪,湖光射高楼”“气冷鱼龙寂,轮高星汉幽”,通过描绘中秋夜的海月、湖光、寒冷的秋气、安静的鱼龙、高悬的月亮和幽远的银河等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,从而抒发了诗人客居他乡的愁绪,景中含情,情景交融。
    • 对比衬托:“朗吟无绿酒,贱价买清秋”将诗人想要饮酒吟诗的渴望与现实中无酒可饮形成对比,以“贱价买清秋”的轻松口吻衬托出诗人内心的孤寂和无奈。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“射”字生动地写出了湖光映照高楼的明亮和强烈;“寂”“幽”二字,形象地描绘出秋夜的寒冷寂静和星河的深邃幽远,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、悠远的意境。诗的前六句写景,后两句抒情,以景语开篇,以情语作结,使整首诗的意境更加深远,充分表达了诗人在中秋夜客居他乡的孤独寂寞和对友人的思念之情。

常见问题

《中秋夜南楼寄友人》的作者和朝代是什么?

《中秋夜南楼寄友人》的作者是无可,页面按唐作品展示。

《中秋夜南楼寄友人》主要写了什么?

这首诗描绘了中秋夜海月湖光的美景,诗人虽无绿酒相伴,只能“贱价买清秋”,营造出一种孤寂的氛围。通过描写秋夜寒冷、鱼龙寂静、星河幽远之景,抒发了诗人客居他乡的愁绪。

《中秋夜南楼寄友人》的创作背景是什么?

无可是唐朝诗僧,他一生云游四方。这首诗创作于中秋夜,诗人客居他乡,在异乡的南楼之上,望着海上明月、湖光楼影,触景生情,思念友人,借诗抒发了自己客居的孤独寂寞和对友人的思念之情。

《中秋夜南楼寄友人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中多处写景,如“海月出白浪,湖光射高楼”“气冷鱼龙寂,轮高星汉幽”,通过描绘中秋夜的海月、湖光、寒冷的秋气、安静的鱼龙、高悬的月亮和幽远的银河等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,从而抒发了诗人客居他乡的愁绪,景中含情,情景交融。 对比衬托 :“朗吟无绿酒,贱价买清秋”将诗人想要饮酒吟诗的渴望与现实中无酒可饮形成对比,以“贱价买清秋...