这首诗描绘了中秋夜陇州徐常侍座中所见的月景,从月满陇城的整体景象,到月亮如与鹤同来、冲破云烟而出等具体画面,再到月光笼罩下星尽露多的氛围,最后借山僧之口表达出对月之高明的赞美。
中秋夜陇州徐常侍座中咏月
陇城秋月满,太守待停歌。
与鹤来松杪,开烟出海波。
气笼星欲尽,光满露初多。
若遣山僧说,高明不可过。
与鹤来松杪,开烟出海波。
气笼星欲尽,光满露初多。
若遣山僧说,高明不可过。
简要说明
逐句注释
- “陇城秋月满,太守待停歌”:
- 字词:“陇城”,指陇州城;“太守”,这里指徐常侍。
- 句意:陇州城的中秋夜,月亮圆满,太守停下了歌舞等待欣赏月色。
- “与鹤来松杪,开烟出海波”:
- 字词:“杪”,树梢;“开烟”,冲破云烟。
- 句意:月亮好似与仙鹤一同来到松梢之上,又像冲破云烟从海面升起。
- “气笼星欲尽,光满露初多”:
- 字词:“气”,指月光的氛围;“笼”,笼罩。
- 句意:月光的氛围笼罩着天空,星星快要消失不见,月光满溢,露水开始增多。
- “若遣山僧说,高明不可过”:
- 字词:“遣”,让;“高明”,这里指月亮的皎洁明亮。
- 句意:如果让山僧来评说,这月亮的皎洁明亮是无与伦比的。
现代译文
陇州城的中秋夜,月亮圆满,
太守停下歌舞等待欣赏月色。
月亮好似与仙鹤一同来到松梢,
又像冲破云烟从海面冉冉升起。
月光的氛围笼罩,星星渐隐,
月光满溢,露水开始纷纷滴落。
如果让山僧来评说这月色,
定会说它的皎洁明亮无可超越。
创作背景
无可是唐代诗僧,他与许多文人墨客有交往。这首诗创作于中秋夜,当时诗人身处陇州徐常侍的座中。中秋佳节在古代是一个重要的节日,人们有赏月的习俗。诗人在这样的聚会中,面对满陇城的明月,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇特:“与鹤来松杪,开烟出海波”运用想象的手法,赋予月亮以灵动的形象,将月亮的升起想象成与仙鹤一同而来,从海面冲破云烟升起,使画面富有奇幻色彩。
- 动静结合:“气笼星欲尽,光满露初多”中,“气笼”“光满”是动态的描写,展现出月光逐渐笼罩、满溢的过程;“星欲尽”“露初多”则是相对静态的画面,动静结合,营造出一种静谧而又充满变化的氛围。
- 语言特色:语言简洁而生动,如“满”“笼”“开”等动词的运用,准确地描绘出了月景的变化和特点,使诗歌具有很强的画面感。
- 意境营造:诗中通过对陇州中秋夜月景的描绘,营造出一种清幽、宁静而又奇幻的意境。从月满陇城的整体景象,到月亮升起的具体画面,再到月光下星尽露多的氛围,都给人以美的享受,同时也表达了诗人对这美好月色的赞美之情。最后借山僧之口进一步强化了这种赞美,使意境得到了升华。
常见问题
《中秋夜陇州徐常侍座中咏月》的作者和朝代是什么?
《中秋夜陇州徐常侍座中咏月》的作者是无可,页面按唐作品展示。
《中秋夜陇州徐常侍座中咏月》主要写了什么?
这首诗描绘了中秋夜陇州徐常侍座中所见的月景,从月满陇城的整体景象,到月亮如与鹤同来、冲破云烟而出等具体画面,再到月光笼罩下星尽露多的氛围,最后借山僧之口表达出对月之高明的赞美。
《中秋夜陇州徐常侍座中咏月》的创作背景是什么?
无可是唐代诗僧,他与许多文人墨客有交往。这首诗创作于中秋夜,当时诗人身处陇州徐常侍的座中。中秋佳节在古代是一个重要的节日,人们有赏月的习俗。诗人在这样的聚会中,面对满陇城的明月,有感而发创作了此诗。
《中秋夜陇州徐常侍座中咏月》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象奇特 :“与鹤来松杪,开烟出海波”运用想象的手法,赋予月亮以灵动的形象,将月亮的升起想象成与仙鹤一同而来,从海面冲破云烟升起,使画面富有奇幻色彩。 动静结合 :“气笼星欲尽,光满露初多”中,“气笼”“光满”是动态的描写,展现出月光逐渐笼罩、满溢的过程;“星欲尽”“露初多”则是相对静态的画面,动静结合,营造出一种静谧而又充满变化的氛围。 语言...