奉和段著作山居呈诸同志三首次本韵 一

· 无可

香花怀道侣,巾舃立双童。
解印鸳鸿内,抽毫水石中。
履温行烧地,衣赤动霞风。
又似朝天去,诸僧不可同。

简要说明

这首诗是无可奉和段著作的山居诗,描绘了段著作山居时的情景,展现了他远离官场、在山水间创作的闲适生活,表达了对段著作山居生活的赞赏,同时突出其与众不同之处。

逐句注释

  • “香花怀道侣,巾舃立双童”:
    • 字词:“香花”,指供奉佛的香和花,这里象征对道侣的思念之情;“巾舃”,头巾和鞋子,代指穿着整齐;“双童”,两个童子。
    • 句意:手持香花怀念着道侣,两个穿着整齐的童子站立一旁。
  • “解印鸳鸿内,抽毫水石中”:
    • 字词:“解印”,指辞去官职;“鸳鸿”,比喻朝官的行列;“抽毫”,拿出毛笔,指写作。
    • 句意:从朝官的行列中辞去官职,在水石之间拿出毛笔进行创作。
  • “履温行烧地,衣赤动霞风”:
    • 字词:“履温”,穿着暖和的鞋子;“烧地”,被阳光晒热的地面;“衣赤”,穿着红色的衣服;“霞风”,如霞般绚烂的风,形容山间独特的风。
    • 句意:穿着暖和的鞋子行走在被阳光晒热的地面上,红色的衣服在如霞般的风中飘动。
  • “又似朝天去,诸僧不可同”:
    • 字词:“朝天”,朝见天子;“同”,相同,一样。
    • 句意:(段著作的山居生活)又好像是去朝见天子一样有气势,众多僧人是无法与之相比的。

现代译文

手持香花怀念着道侣,
两个整齐的童子站立两旁。
从官场中辞去官职,
在水石间拿起毛笔创作文章。
穿着暖鞋走在热地上,
红衣在如霞的风中飘荡。
这山居生活好似朝见天子,
众多僧人难与他一样风光。

创作背景

无可是唐代诗僧,与许多文人有交往。段著作辞去官职后隐居山居,写了关于山居的诗给志同道合的人。无可读到后,便创作此诗奉和,具体创作时间难以精确确定,但大致能推测是在段著作隐居期间,无可通过此诗回应段著作山居诗并表达自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“解印鸳鸿内,抽毫水石中”将段著作辞去官场职务与在山水间创作进行对比,突出其从官场到山居生活的转变,体现出他对闲适自在生活的追求。
    • 想象:“又似朝天去,诸僧不可同”运用想象的手法,把段著作的山居生活想象成朝见天子的场景,强调其山居生活的独特和不凡,使读者对段著作的山居生活有更深刻的印象。
  • 语言特色:语言清新自然,如“香花怀道侣,巾舃立双童”,用简洁的语言勾勒出一幅画面感很强的场景。同时用词精准,“履温”“衣赤”等词语准确地描绘出人物的状态和穿着。
  • 意境营造:通过对段著作山居生活的描写,营造出一种闲适、超凡脱俗的意境。诗中既有对山居环境的描绘,又有对人物活动的刻画,使读者仿佛能感受到段著作在山水间悠然自得的生活状态,以及他与众不同的气质。

常见问题

《奉和段著作山居呈诸同志三首次本韵 一》的作者和朝代是什么?

《奉和段著作山居呈诸同志三首次本韵 一》的作者是无可,页面按唐作品展示。

《奉和段著作山居呈诸同志三首次本韵 一》主要写了什么?

这首诗是无可奉和段著作的山居诗,描绘了段著作山居时的情景,展现了他远离官场、在山水间创作的闲适生活,表达了对段著作山居生活的赞赏,同时突出其与众不同之处。

《奉和段著作山居呈诸同志三首次本韵 一》的创作背景是什么?

无可是唐代诗僧,与许多文人有交往。段著作辞去官职后隐居山居,写了关于山居的诗给志同道合的人。无可读到后,便创作此诗奉和,具体创作时间难以精确确定,但大致能推测是在段著作隐居期间,无可通过此诗回应段著作山居诗并表达自己的感受。

《奉和段著作山居呈诸同志三首次本韵 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“解印鸳鸿内,抽毫水石中”将段著作辞去官场职务与在山水间创作进行对比,突出其从官场到山居生活的转变,体现出他对闲适自在生活的追求。 想象 :“又似朝天去,诸僧不可同”运用想象的手法,把段著作的山居生活想象成朝见天子的场景,强调其山居生活的独特和不凡,使读者对段著作的山居生活有更深刻的印象。 语言特色 :语言清新自然,如“香花怀道侣,巾舃...