此诗围绕“陨叶”展开,描绘了落叶飘零的萧索之景,如绕巷夹溪的红叶随风而动,落叶影响到林中宿鸟、水上鸣虫等,最后写诗人带着霜意书写优美诗篇并在白云中闲读,表达了诗人在这萧瑟秋景中的闲适与对自然的感悟。
陨叶
绕巷夹溪红,萧条逐北风。
别林遗宿鸟,浮水载鸣虫。
石小埋初尽,枝长落未终。
带霜书丽什,闲读白云中。
别林遗宿鸟,浮水载鸣虫。
石小埋初尽,枝长落未终。
带霜书丽什,闲读白云中。
简要说明
逐句注释
- “绕巷夹溪红,萧条逐北风”:
- 字词:“绕”,同“绕”;“萧条”,形容冷落、凄凉。
- 句意:环绕着街巷、夹着溪水的红叶,在凄凉的氛围中追逐着北风飘落。
- “别林遗宿鸟,浮水载鸣虫”:
- 字词:“别林”,离开树林;“遗”,留下。
- 句意:落叶离开树林,使得栖息的鸟儿仿佛被遗落,有的落叶漂浮在水面上,好像承载着鸣叫的虫子。
- “石小埋初尽,枝长落未终”:
- 字词:“埋初尽”,刚刚把小石子掩埋完。
- 句意:小小的石头刚刚被落叶掩埋起来,而长长的树枝上的叶子还在不断飘落。
- “带霜书丽什,闲读白云中”:
- 字词:“霜”,象征着清冷的氛围;“丽什”,优美的诗篇。
- 句意:带着霜意书写下优美的诗篇,然后在白云缭绕中悠闲地阅读。
现代译文
环绕着街巷、夹着溪水的红叶一片嫣红,
在凄凉中追逐着北风纷纷飘落。
落叶离开树林让宿鸟仿佛被遗落,
有的飘在水上好似载着鸣叫的小虫。
小小的石头刚刚被落叶掩埋,
长长的树枝上叶子还在不断飘零。
带着霜意写下优美的诗篇,
在白云缭绕中悠闲地把它诵读。
创作背景
无可是唐代诗僧,生活在佛教氛围浓厚的唐代。他与贾岛等交往密切,这首诗创作背景应与秋季自然景象相关。秋季落叶飘零,满目萧索,诗人有感于此景,借描写陨叶来抒发自己内心的感受,可能也反映出他作为僧人在自然中寻求宁静与感悟的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有对落叶“绕巷夹溪红”的视觉描写,又有“鸣虫”的听觉描写,从不同感官角度展现了陨叶的场景,使画面更加生动。
- 拟人手法:“萧条逐北风”将落叶赋予人的动态,仿佛落叶在凄凉中主动追逐北风,增添了画面的动感与情感色彩。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准地描绘出了秋季陨叶的景象,如“埋初尽”“落未终”等表述,细腻地刻画了落叶的状态。
- 意境营造:通过描绘陨叶绕巷、别林遗鸟、石埋叶落等一系列画面,营造出一种清冷、萧索的意境。最后“带霜书丽什,闲读白云中”则在这种萧索意境中增添了一份闲适与超脱,体现出诗人在自然中寻得宁静、感悟生活的心境,情景交融,富有禅意。
常见问题
《陨叶》的作者和朝代是什么?
《陨叶》的作者是无可,页面按唐作品展示。
《陨叶》主要写了什么?
此诗围绕“陨叶”展开,描绘了落叶飘零的萧索之景,如绕巷夹溪的红叶随风而动,落叶影响到林中宿鸟、水上鸣虫等,最后写诗人带着霜意书写优美诗篇并在白云中闲读,表达了诗人在这萧瑟秋景中的闲适与对自然的感悟。
《陨叶》的创作背景是什么?
无可是唐代诗僧,生活在佛教氛围浓厚的唐代。他与贾岛等交往密切,这首诗创作背景应与秋季自然景象相关。秋季落叶飘零,满目萧索,诗人有感于此景,借描写陨叶来抒发自己内心的感受,可能也反映出他作为僧人在自然中寻求宁静与感悟的心境。
《陨叶》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有对落叶“绕巷夹溪红”的视觉描写,又有“鸣虫”的听觉描写,从不同感官角度展现了陨叶的场景,使画面更加生动。 拟人手法 :“萧条逐北风”将落叶赋予人的动态,仿佛落叶在凄凉中主动追逐北风,增添了画面的动感与情感色彩。 语言特色 :语言清新自然,用词精准地描绘出了秋季陨叶的景象,如“埋初尽”“落未终”等表述,细腻地刻画了落叶的状态。...