赠圭峰禅师

· 无可

绝壑禅林底,泉分落石层。
雾交高顶草,云隐下方灯。
朝满倾心客,溪连学道僧。
半旬持一食,此事有谁能。

简要说明

这首诗描绘了圭峰禅师所在禅林的清幽环境,展现了众多信徒前来倾心拜访以及学道僧人修行的场景,最后对圭峰禅师半旬持一食的苦行修行表示赞叹,表达了诗人对禅师的敬重之情。

逐句注释

  • “绝壑禅林底,泉分落石层”:
    • 字词:“绝壑”,极深的山谷;“禅林”,寺院;“泉分”,泉水分开流淌。
    • 句意:在极深山谷的禅林底部,泉水分开流落在层层石头上。
  • “雾交高顶草,云隐下方灯”:
    • 字词:“雾交”,雾气与……交织;“高顶草”,山顶的草;“下方灯”,山下方的灯火。
    • 句意:雾气与山顶的草交织在一起,云朵遮蔽了山下方的灯火。
  • “朝满倾心客,溪连学道僧”:
    • 字词:“朝”,早晨;“倾心客”,倾心于禅师、前来拜访的人;“溪连”,溪水连接着。
    • 句意:早晨禅林里满是倾心而来的访客,溪水连接着学道修行的僧人。
  • “半旬持一食,此事有谁能”:
    • 字词:“半旬”,五天;“持一食”,坚持只吃一顿饭。
    • 句意:五天只吃一顿饭,这样的事有谁能够做到呢。

现代译文

在那幽深山谷的禅林底部,
泉水分流落在层层的石头上。
雾气与山顶的草相互交织,
云朵隐去了山下方的灯火。
清晨禅林里满是倾心之人,
溪水连接着学道修行的僧。
五天只吃一顿饭如此苦行,
这样的事又有谁能够做到。

创作背景

无可是唐代诗僧,与贾岛友善。圭峰禅师是唐代著名高僧。这首诗应是无可前往圭峰禅师所在禅林拜访时所作。当时佛教在社会上有广泛影响,许多人对高僧大德心怀敬仰。无可亲眼见到圭峰禅师的修行环境和苦行,有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“泉分落石层”是视觉描写,能让人看到泉水流淌的景象;“雾交高顶草,云隐下方灯”既有视觉上雾气、云朵、山顶草和灯火的画面,同时也营造出一种静谧的氛围,可使人联想到周围安静的环境,如同能听到风吹雾动的声音。
    • 动静结合:“泉分落石层”是动态描写,表现出泉水的灵动;“雾交高顶草,云隐下方灯”是静态描写,描绘出一幅宁静的画面,动静结合,使禅林的环境更加生动。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用质朴的文字描绘出禅林的清幽和禅师的苦行。如“泉分”“雾交”“云隐”等词语,准确地勾勒出自然景象的特点。
  • 意境营造:通过对禅林环境和修行场景的描写,营造出一种清幽、宁静、超凡脱俗的意境。前四句描绘自然景观,展现出禅林的静谧与神秘;后四句写人,体现出众人对禅师的敬重以及禅师修行的刻苦,整首诗情景交融,表达了诗人对圭峰禅师的崇敬之情。

常见问题

《赠圭峰禅师》的作者和朝代是什么?

《赠圭峰禅师》的作者是无可,页面按唐作品展示。

《赠圭峰禅师》主要写了什么?

这首诗描绘了圭峰禅师所在禅林的清幽环境,展现了众多信徒前来倾心拜访以及学道僧人修行的场景,最后对圭峰禅师半旬持一食的苦行修行表示赞叹,表达了诗人对禅师的敬重之情。

《赠圭峰禅师》的创作背景是什么?

无可是唐代诗僧,与贾岛友善。圭峰禅师是唐代著名高僧。这首诗应是无可前往圭峰禅师所在禅林拜访时所作。当时佛教在社会上有广泛影响,许多人对高僧大德心怀敬仰。无可亲眼见到圭峰禅师的修行环境和苦行,有感而发创作此诗。

《赠圭峰禅师》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“泉分落石层”是视觉描写,能让人看到泉水流淌的景象;“雾交高顶草,云隐下方灯”既有视觉上雾气、云朵、山顶草和灯火的画面,同时也营造出一种静谧的氛围,可使人联想到周围安静的环境,如同能听到风吹雾动的声音。 动静结合 :“泉分落石层”是动态描写,表现出泉水的灵动;“雾交高顶草,云隐下方灯”是静态描写,描绘出一幅宁静的画面,动静结合,使禅...