此诗描绘了诗人在新年时的生活状态和内心感悟。通过对日常燃灯、闭关修行等生活场景的描述,展现了时光流逝,同时表达了诗人身处山林、安于修行,不被岁月更迭所惊扰,享受自在乐趣的心境。
新年
燃灯朝复夕,渐作长年身。
紫阁未归日,青门又见春。
掩关寒过尽,开定草生新。
自有林中趣,谁惊岁去频。
紫阁未归日,青门又见春。
掩关寒过尽,开定草生新。
自有林中趣,谁惊岁去频。
简要说明
逐句注释
- “燃灯朝复夕,渐作长年身”:
- 字词:“朝复夕”,从早到晚;“长年身”,指随着时间推移逐渐老去的身躯。
- 句意:从早到晚都点着灯,不知不觉间自己的身体也渐渐老去。
- “紫阁未归日,青门又见春”:
- 字词:“紫阁”,终南山山峰名,这里代指隐居之地;“青门”,汉长安城东南门,这里泛指城门。
- 句意:还没有回到紫阁隐居之地,又在城门边迎来了新的春天。
- “掩关寒过尽,开定草生新”:
- 字词:“掩关”,关闭门户,指闭关修行;“开定”,结束坐禅入定。
- 句意:闭关修行度过了寒冷的冬天,结束坐禅时看到草木已经长出新芽。
- “自有林中趣,谁惊岁去频”:
- 字词:“林中趣”,指山林中隐居修行的乐趣;“岁去频”,岁月流逝频繁。
- 句意:自己享受着山林中的乐趣,谁又会为岁月频繁流逝而感到惊讶呢。
现代译文
从早到晚灯盏长燃不熄,
不知不觉已渐渐老去。
还未回到紫阁隐居地,
城门边上又迎来春季。
闭关修行熬过寒冬尽,
坐禅结束草木已换新。
山林之中自有真乐趣,
谁会在意岁月频逝去。
创作背景
无可是唐代诗僧,他一生大多在山林寺院中修行。这首诗创作于新年之时,当时他可能仍未回到自己理想的隐居之地紫阁。在寺院中闭关修行的他,在新岁来临时,有感于时光的流逝和自身的修行生活,写下此诗来表达自己内心的宁静与对山林修行生活的喜爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 时间线索贯穿:以时间为线索,从“朝复夕”到“寒过尽”“草生新”“岁去频”,展现了时光的流转和诗人在不同阶段的生活状态,使诗歌结构紧凑,层次分明。
- 借景抒情:“青门又见春”“开定草生新”通过描写春天的景象,借自然之景抒发了诗人在新岁来临时内心的宁静与对生命的感悟,景中含情。
- 语言特色:语言简洁平实,如“燃灯朝复夕”“掩关寒过尽”等语句,用质朴的文字勾勒出诗人的日常修行生活,却又蕴含着深刻的哲理和情感。
- 意境营造:营造出一种清幽、宁静的意境。整首诗围绕着诗人的修行生活展开,燃灯、闭关、坐禅等场景,以及山林、新春的自然之景,共同构建出一个远离尘世喧嚣的世界,体现了诗人超脱尘世、安于山林的心境。
常见问题
《新年》的作者和朝代是什么?
《新年》的作者是无可,页面按唐作品展示。
《新年》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在新年时的生活状态和内心感悟。通过对日常燃灯、闭关修行等生活场景的描述,展现了时光流逝,同时表达了诗人身处山林、安于修行,不被岁月更迭所惊扰,享受自在乐趣的心境。
《新年》的创作背景是什么?
无可是唐代诗僧,他一生大多在山林寺院中修行。这首诗创作于新年之时,当时他可能仍未回到自己理想的隐居之地紫阁。在寺院中闭关修行的他,在新岁来临时,有感于时光的流逝和自身的修行生活,写下此诗来表达自己内心的宁静与对山林修行生活的喜爱。
《新年》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 时间线索贯穿 :以时间为线索,从“朝复夕”到“寒过尽”“草生新”“岁去频”,展现了时光的流转和诗人在不同阶段的生活状态,使诗歌结构紧凑,层次分明。 借景抒情 :“青门又见春”“开定草生新”通过描写春天的景象,借自然之景抒发了诗人在新岁来临时内心的宁静与对生命的感悟,景中含情。 语言特色 :语言简洁平实,如“燃灯朝复夕”“掩关寒过尽”等语句,用质...