赠张驸马斑竹柱杖

· 护国

此君与我在云溪,劲节奇文胜杖藜。
为有岁寒堪赠远,玉阶行处愿提携。

简要说明

这首诗是护国和尚赠给张驸马斑竹柱杖时所写,诗中先表达斑竹与自己的情谊以及斑竹作为拄杖远胜普通竹杖,然后表明因斑竹有岁寒之节,适合赠给远方友人,最后祝愿驸马手持此杖行走于玉阶。整体表达了对驸马的美好祝愿。

逐句注释

  • “此君与我在云溪,劲节奇文胜杖藜”:
    • 字词:“此君”,指斑竹,“此君”是竹子的别称;“云溪”,云雾缭绕的溪水边,指清幽之地;“劲节”,指竹子刚劲的气节;“奇文”,指竹子奇特的纹理;“杖藜”,用藜做的手杖。
    • 句意:这斑竹与我一同生长在云雾缭绕的溪边,它刚劲的气节和奇特的纹理远胜过普通的藜杖。
  • “为有岁寒堪赠远,玉阶行处愿提携”:
    • 字词:“岁寒”,指寒冬,这里比喻斑竹有耐寒的特性,象征高洁的品格;“赠远”,赠送给远方的人;“玉阶”,玉石砌成的台阶,代指宫廷;“提携”,携带。
    • 句意:因为这斑竹有岁寒不凋的品格,适合赠给远方的友人,希望驸马手持这根斑竹杖行走在宫廷的玉阶之上。

现代译文

这斑竹与我一同生长在云雾弥漫的溪边,
它刚劲的气节和奇异的纹理远超普通竹杖。
因为它有岁寒不凋的品格,适合赠给远方你,
愿你手持这根竹杖行走在宫廷的玉阶之上。

创作背景

护国是唐朝诗僧,其具体生卒年不详。这首诗创作背景没有明确记载,但从诗题可知是赠给张驸马斑竹柱杖时所作。驸马是帝王女婿的称呼,护国或许是与张驸马有一定交往,借赠送斑竹拄杖表达情谊,同时借斑竹的品格来表达对驸马的赞美与期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以斑竹自比或喻人,通过描写斑竹“劲节奇文”“岁寒”等特点,赞美斑竹的品格,实则表达对驸马具有这种高洁品格的期许以及自身对这种品格的追求。
    • 借物抒情:诗人借赠送斑竹拄杖这一行为,抒发对驸马的美好祝愿,希望驸马能手持此杖在宫廷中顺遂前行。
  • 语言特色:语言简洁明了,质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和意图。如“劲节奇文”“岁寒”等词,简洁地概括了斑竹的特点。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、高雅的意境。“云溪”的描写为斑竹增添了一份空灵、静谧的氛围,而“玉阶”则展现出宫廷的华贵。两者结合,既体现了斑竹的自然之美和高洁品格,又表达了对驸马在宫廷中发展的美好祝愿。

常见问题

《赠张驸马斑竹柱杖》的作者和朝代是什么?

《赠张驸马斑竹柱杖》的作者是护国,页面按唐作品展示。

《赠张驸马斑竹柱杖》主要写了什么?

这首诗是护国和尚赠给张驸马斑竹柱杖时所写,诗中先表达斑竹与自己的情谊以及斑竹作为拄杖远胜普通竹杖,然后表明因斑竹有岁寒之节,适合赠给远方友人,最后祝愿驸马手持此杖行走于玉阶。整体表达了对驸马的美好祝愿。

《赠张驸马斑竹柱杖》的创作背景是什么?

护国是唐朝诗僧,其具体生卒年不详。这首诗创作背景没有明确记载,但从诗题可知是赠给张驸马斑竹柱杖时所作。驸马是帝王女婿的称呼,护国或许是与张驸马有一定交往,借赠送斑竹拄杖表达情谊,同时借斑竹的品格来表达对驸马的赞美与期许。

《赠张驸马斑竹柱杖》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以斑竹自比或喻人,通过描写斑竹“劲节奇文”“岁寒”等特点,赞美斑竹的品格,实则表达对驸马具有这种高洁品格的期许以及自身对这种品格的追求。 借物抒情 :诗人借赠送斑竹拄杖这一行为,抒发对驸马的美好祝愿,希望驸马能手持此杖在宫廷中顺遂前行。 语言特色 :语言简洁明了,质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和意图。如“...