宿静林寺

· 灵一

山寺门前多古松,溪行欲到已闻钟。
中宵引领寻高顶,月照云峰凡几重。

简要说明

这首诗描绘了诗人夜宿静林寺的所见所闻,展现了山寺周边清幽宁静的环境,以及诗人在中宵时分眺望云峰的情景,表达了诗人对山寺夜景的喜爱和对自然的欣赏之情。

逐句注释

  • “山寺门前多古松,溪行欲到已闻钟”:
    • 字词:“古松”,古老的松树;“溪行”,沿着溪流行走;“闻钟”,听到钟声。
    • 句意:静林寺的门前有许多古老的松树,沿着溪流行走,还没到寺庙就已经听到了钟声。
  • “中宵引领寻高顶,月照云峰凡几重”:
    • 字词:“中宵”,半夜;“引领”,伸长脖子,这里指抬头远望;“高顶”,指山峰的顶端;“云峰”,被云雾缭绕的山峰。
    • 句意:半夜时分,诗人抬头远望山峰的顶端,月光洒在被云雾缭绕的山峰上,也不知有多少重。

现代译文

静林寺的门前长着许多古老的松树,
沿着溪流走去还未到就已听到钟声。
半夜时分我抬头眺望那高高的峰顶,
月光洒下,被云雾笼罩的山峰也不知有多少重。

创作背景

灵一是唐代诗僧,他常游历于各地的寺庙。这首《宿静林寺》可能是他在一次游历途中夜宿静林寺时所作。当时他在自然山水与寺庙钟声的环绕中,有感而发写下此诗,记录下自己在山寺的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“山寺门前多古松”是视觉描写,描绘出寺庙门前古松的景象;“溪行欲到已闻钟”是听觉描写,通过钟声营造出一种空灵的氛围,视听结合,使读者能更全面地感受山寺的环境。
    • 以景结情:诗的最后一句“月照云峰凡几重”,以月光下云雾缭绕的山峰景象结尾,没有直接抒发情感,却让读者能从这清幽的景色中感受到诗人内心的宁静与对自然美景的陶醉。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁流畅,用平实的语言勾勒出生动的画面。如“中宵引领寻高顶”,直白地写出诗人半夜抬头远望的动作,却充满了画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。古松、钟声、月光、云峰等意象的组合,构成了一幅静谧而又充满诗意的山寺夜景图,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在山寺中的闲适与惬意。

常见问题

《宿静林寺》的作者和朝代是什么?

《宿静林寺》的作者是灵一,页面按唐作品展示。

《宿静林寺》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人夜宿静林寺的所见所闻,展现了山寺周边清幽宁静的环境,以及诗人在中宵时分眺望云峰的情景,表达了诗人对山寺夜景的喜爱和对自然的欣赏之情。

《宿静林寺》的创作背景是什么?

灵一是唐代诗僧,他常游历于各地的寺庙。这首《宿静林寺》可能是他在一次游历途中夜宿静林寺时所作。当时他在自然山水与寺庙钟声的环绕中,有感而发写下此诗,记录下自己在山寺的所见所感。

《宿静林寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“山寺门前多古松”是视觉描写,描绘出寺庙门前古松的景象;“溪行欲到已闻钟”是听觉描写,通过钟声营造出一种空灵的氛围,视听结合,使读者能更全面地感受山寺的环境。 以景结情 :诗的最后一句“月照云峰凡几重”,以月光下云雾缭绕的山峰景象结尾,没有直接抒发情感,却让读者能从这清幽的景色中感受到诗人内心的宁静与对自然美景的陶醉。 语言特色 :...