这首诗表达了寒山对世俗生活的看淡,以松林为家的出世态度。感慨人生短暂,万事无常,同时反思自身尚未种下善根,对何时能有善果生出表示忧虑,体现出一种对自我修行的思考。
诗三百三首 二九九
画栋非吾宅,松林是我家。
一生俄尔过,万事莫言赊。
济渡不造筏,漂沦为采花。
善根今未种,何日见生芽。
一生俄尔过,万事莫言赊。
济渡不造筏,漂沦为采花。
善根今未种,何日见生芽。
简要说明
逐句注释
- “画栋非吾宅,松林是我家”:
- 字词:“画栋”,指装饰华丽的房屋;“吾宅”,我的住所。
- 句意:装饰华丽的房屋不是我的容身之所,松林才是我的家。
- “一生俄尔过,万事莫言赊”:
- 字词:“俄尔”,一会儿,形容时间短暂;“赊”,远、长久。
- 句意:人的一生很快就过去了,万事都不要说还很遥远。
- “济渡不造筏,漂沦为采花”:
- 字词:“济渡”,渡过河流,比喻超脱生死轮回;“筏”,渡河的工具;“漂沦”,漂泊沉沦。
- 句意:想要超脱生死轮回却不制造渡河的工具,反而在世间漂泊沉沦去采花作乐。
- “善根今未种,何日见生芽”:
- 字词:“善根”,在佛教中指人心中能产生善法的根本。
- 句意:现在还没有种下善根,什么时候才能看到它发芽呢。
现代译文
华丽的房屋并非我的归宿,
幽静的松林才是我的家园。
人的一生转瞬即逝,
万事不要觉得还很遥远。
想超脱生死却不做准备,
只在尘世中虚度时光。
至今还未种下善的根基,
何时才能看到它发芽生长。
创作背景
寒山是唐代著名的诗僧,长期隐居在天台山寒岩。他生活在佛教思想盛行的时代,自身深受佛教教义的影响。这首诗反映了他的禅学思想和人生感悟,创作时间难以精确确定,但应是他隐居山林、潜心修行过程中,对人生和修行的思考之作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“画栋”与“松林”形成对比,突出了寒山对世俗生活和隐居生活的不同态度;“济渡不造筏”与“漂沦为采花”对比,讽刺了那些想要解脱却不付诸行动,反而沉迷世俗享乐的行为。
- 比喻:将超脱生死轮回比作“济渡”,把善根比作种子,形象地表达了对修行和解脱的看法。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,以简洁的文字传达深刻的哲理,体现了寒山诗的典型风格。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、超脱的意境,通过对自身生活选择和修行状态的描述,展现出一种远离尘世喧嚣、专注内心修行的氛围,引发读者对人生和修行的思考。
常见问题
《诗三百三首 二九九》的作者和朝代是什么?
《诗三百三首 二九九》的作者是寒山,页面按唐作品展示。
《诗三百三首 二九九》主要写了什么?
这首诗表达了寒山对世俗生活的看淡,以松林为家的出世态度。感慨人生短暂,万事无常,同时反思自身尚未种下善根,对何时能有善果生出表示忧虑,体现出一种对自我修行的思考。
《诗三百三首 二九九》的创作背景是什么?
寒山是唐代著名的诗僧,长期隐居在天台山寒岩。他生活在佛教思想盛行的时代,自身深受佛教教义的影响。这首诗反映了他的禅学思想和人生感悟,创作时间难以精确确定,但应是他隐居山林、潜心修行过程中,对人生和修行的思考之作。
《诗三百三首 二九九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“画栋”与“松林”形成对比,突出了寒山对世俗生活和隐居生活的不同态度;“济渡不造筏”与“漂沦为采花”对比,讽刺了那些想要解脱却不付诸行动,反而沉迷世俗享乐的行为。 比喻 :将超脱生死轮回比作“济渡”,把善根比作种子,形象地表达了对修行和解脱的看法。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,以简洁的文字传达深刻的哲理,体现了寒山诗的典型风...