诗三百三首 二八一

· 寒山

今日岩前坐,坐久烟云收。
一道清谿冷,千寻碧嶂头。
白云朝影静,明月夜光浮。
身上无尘垢,心中那更忧。

简要说明

此诗描绘了诗人在岩前静坐时所见到的清幽景色,包括清溪、碧嶂、白云、明月等,展现出一种宁静、空灵的氛围,表达了诗人远离尘世、内心无垢无忧的超脱心境。

逐句注释

  • “今日岩前坐,坐久烟云收”:
    • 字词:“岩前”,岩石前面;“收”,消散。
    • 句意:今天我在岩石前坐下,坐了很久之后,烟云渐渐消散。
  • “一道清谿冷,千寻碧嶂头”:
    • 字词:“清谿”,清澈的溪流;“千寻”,形容极高或极长,古以八尺为一寻;“碧嶂”,绿色的山峰。
    • 句意:一条清澈的溪流透着清冷,高耸的绿色山峰矗立在远方。
  • “白云朝影静,明月夜光浮”:
    • 字词:“朝影”,早晨的影子;“夜光”,夜晚的光亮。
    • 句意:早晨白云的影子静谧不动,夜晚明月的光亮在浮动。
  • “身上无尘垢,心中那更忧”:
    • 字词:“尘垢”,灰尘和污垢,这里比喻尘世的烦恼;“那更”,哪还。
    • 句意:身上没有沾染尘世的污垢,心中哪还会有忧愁呢。

现代译文

今天我坐在岩石的前面,
坐了许久烟云渐渐消散。
一条清澈的溪流透着寒意,
远方是高耸入云的青山。
早晨白云的影子安静不动,
夜晚明月的光辉四处浮动。
身上没有沾染世俗的尘埃,
心中又怎会有什么忧愁。

创作背景

寒山是唐代著名的诗僧,长期隐居于天台山寒岩。他的诗作多以山林生活、佛理禅机为主题。这首诗具体创作时间不详,但应是他隐居期间所作。他远离尘世喧嚣,在自然山水间感悟人生、修行佛法,此诗便是他这种生活状态和心境的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“白云朝影静”描绘出白云早晨静态的影子,而“明月夜光浮”则写出明月的光亮在动态地浮动,动静结合,使画面富有变化和生机。
    • 借景抒情:通过描绘岩前、清溪、碧嶂、白云、明月等自然景色,营造出一种清幽、宁静的氛围,从而抒发了诗人内心的超脱与无忧之情。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出自然景色和表达出深刻的情感,具有一种质朴之美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、静谧的意境。诗人通过对自然景色的细致描写,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的清幽之地,感受到他内心的平静与无拘无束,同时也传达出一种对自然和禅意的深刻领悟。

常见问题

《诗三百三首 二八一》的作者和朝代是什么?

《诗三百三首 二八一》的作者是寒山,页面按唐作品展示。

《诗三百三首 二八一》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在岩前静坐时所见到的清幽景色,包括清溪、碧嶂、白云、明月等,展现出一种宁静、空灵的氛围,表达了诗人远离尘世、内心无垢无忧的超脱心境。

《诗三百三首 二八一》的创作背景是什么?

寒山是唐代著名的诗僧,长期隐居于天台山寒岩。他的诗作多以山林生活、佛理禅机为主题。这首诗具体创作时间不详,但应是他隐居期间所作。他远离尘世喧嚣,在自然山水间感悟人生、修行佛法,此诗便是他这种生活状态和心境的体现。

《诗三百三首 二八一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“白云朝影静”描绘出白云早晨静态的影子,而“明月夜光浮”则写出明月的光亮在动态地浮动,动静结合,使画面富有变化和生机。 借景抒情 :通过描绘岩前、清溪、碧嶂、白云、明月等自然景色,营造出一种清幽、宁静的氛围,从而抒发了诗人内心的超脱与无忧之情。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出自然景色和表达...