诗三百三首 二七八

· 寒山

本志慕道伦,道伦常获亲。
时逢杜源客,每接话禅宾。
谈玄月明夜,探理日临晨。
万机俱泯迹,方识本来人。

简要说明

这首诗主要讲述了诗人寒山原本就仰慕有道之人,常与他们亲近交往,与同道者在月夜谈玄、清晨探理,最终达到万念俱息,认识到自己本性的境界,表达了诗人对修道的追求和心灵感悟。

逐句注释

  • “本志慕道伦,道伦常获亲”:
    • 字词:“道伦”,指有道之人;“获亲”,得以亲近。
    • 句意:我原本的志向就是仰慕有道之人,并且常常能够与他们亲近交往。
  • “时逢杜源客,每接话禅宾”:
    • 字词:“杜源客”,具体所指不详,可能是某个地方的修行者;“话禅宾”,与谈论禅理的宾客交往。
    • 句意:时常会遇到像杜源客这样的人,每次都能与谈论禅理的宾客交流。
  • “谈玄月明夜,探理日临晨”:
    • 字词:“谈玄”,谈论玄理;“探理”,探究道理。
    • 句意:在明月照耀的夜晚谈论玄理,在太阳初升的清晨探究道理。
  • “万机俱泯迹,方识本来人”:
    • 字词:“万机”,指世间的各种事务、念头;“泯迹”,消失踪迹;“本来人”,指人的本性、本来面目。
    • 句意:当世间的各种事务和念头都消失踪迹时,才能认识到人的本性。

现代译文

我原本就一心仰慕有道之人,
还常常有幸与他们亲近往来。
时常能遇到像杜源客那样的人,
每次都能和谈禅的宾客交流。
我们在明月夜中畅谈玄理,
在清晨时分探究深刻道理。
当世间万种机心都消失不见,
我才真正认识到自己的本性。

创作背景

寒山是唐代著名的诗僧,长期隐居于天台山寒岩。他的诗作多宣扬佛法和人生哲理。这首诗创作的具体时间难以确定,但从内容来看,是他在长期的修行生活中,与同道之人交往、探讨禅理后所写下的感悟。当时佛教在唐代得到广泛传播和发展,许多文人、修行者热衷于探讨佛理,寒山身处这样的环境,通过与他人的交流不断深化自己的修行体悟,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与说理结合:诗的前四句叙述了自己仰慕并亲近有道之人、与同道交往的经历,后四句则阐述了通过谈玄探理,最终达到心灵境界的提升,认识到本性的道理,叙事为说理做铺垫,说理使叙事更有深度。
    • 情景交融:“谈玄月明夜,探理日临晨”描绘了在特定的时间(月夜和清晨)进行谈玄探理的情景,营造出一种宁静、深邃的氛围,既展现了诗人修行的场景,又烘托出其专注、虔诚的心境。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的思想和情感。如“本志慕道伦”“万机俱泯迹”等语句,简洁明了地传达了核心观点,易于理解。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、超脱的意境。通过对与同道交往、谈玄探理过程的描述,让读者感受到诗人远离尘世喧嚣,沉浸于精神追求的状态。尤其是最后“万机俱泯迹,方识本来人”,将这种超脱尘世、回归本心的意境推向了高潮,给人以深刻的心灵启迪。

常见问题

《诗三百三首 二七八》的作者和朝代是什么?

《诗三百三首 二七八》的作者是寒山,页面按唐作品展示。

《诗三百三首 二七八》主要写了什么?

这首诗主要讲述了诗人寒山原本就仰慕有道之人,常与他们亲近交往,与同道者在月夜谈玄、清晨探理,最终达到万念俱息,认识到自己本性的境界,表达了诗人对修道的追求和心灵感悟。

《诗三百三首 二七八》的创作背景是什么?

寒山是唐代著名的诗僧,长期隐居于天台山寒岩。他的诗作多宣扬佛法和人生哲理。这首诗创作的具体时间难以确定,但从内容来看,是他在长期的修行生活中,与同道之人交往、探讨禅理后所写下的感悟。当时佛教在唐代得到广泛传播和发展,许多文人、修行者热衷于探讨佛理,寒山身处这样的环境,通过与他人的交流不断深化自己的修行体悟,从而创作了此诗。

《诗三百三首 二七八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与说理结合 :诗的前四句叙述了自己仰慕并亲近有道之人、与同道交往的经历,后四句则阐述了通过谈玄探理,最终达到心灵境界的提升,认识到本性的道理,叙事为说理做铺垫,说理使叙事更有深度。 情景交融 :“谈玄月明夜,探理日临晨”描绘了在特定的时间(月夜和清晨)进行谈玄探理的情景,营造出一种宁静、深邃的氛围,既展现了诗人修行的场景,又烘托出其专注、虔...