这首诗以世间人的生死变化为主题,通过对比一个人年轻时的壮志满怀与年老后的力困憔悴,如同春日之花朝开夜落,表达了诗人对人生短暂无常的感慨。
诗三百三首 二六四
我见世间人,生而还复死。
昨朝犹二八,壮气胸襟士。
如今七十过,力困形憔悴。
恰似春日花,朝开夜落尔。
昨朝犹二八,壮气胸襟士。
如今七十过,力困形憔悴。
恰似春日花,朝开夜落尔。
简要说明
逐句注释
- “我见世间人,生而还复死”:
- 字词:“还复”,依旧,仍然。
- 句意:我看到世间的人,出生之后终究还是会走向死亡。
- “昨朝犹二八,壮气胸襟士”:
- 字词:“昨朝”,这里指不久之前;“二八”,指十六岁;“壮气”,豪迈的气概;“胸襟”,胸怀。
- 句意:不久之前还是十六岁的少年,是个胸怀豪迈气概的有志之士。
- “如今七十过,力困形憔悴”:
- 字词:“力困”,体力困乏;“形憔悴”,身体容貌显得疲惫、瘦弱。
- 句意:如今已经年过七十,体力困乏,身体容貌都十分憔悴。
- “恰似春日花,朝开夜落尔”:
- 字词:“恰似”,就好像;“尔”,语气词,相当于“啊”。
- 句意:就好像春天里的花朵,早上开放晚上就凋零了啊。
现代译文
我看这世间的人们,
出生之后终会走向死亡。
不久前还是十六岁的少年,
胸怀壮志充满豪迈气概。
如今却已年过七十,
体力困乏身体容貌憔悴。
就好似春天里的花朵,
早上开放晚上就凋零啦。
创作背景
寒山是唐代著名诗僧,长期隐居于天台山寒岩。他的诗多以山林生活、人生哲理为题材。这首诗创作的具体时间难以确定,但整体体现了他对人生的观察与思考。当时社会虽然相对稳定,但生死无常仍是人们无法回避的现实,寒山通过自身对生活的感悟和对他人的观察,创作此诗来表达对人生短暂的深刻感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将人“昨朝”十六岁时的“壮气胸襟”与“如今”年过七十的“力困形憔悴”进行鲜明对比,突出了人生在时间流逝中的巨大变化,增强了诗歌的表现力和感染力。
- 比喻:把人的生命比作“春日花,朝开夜落”,形象生动地展现了人生的短暂无常,让读者更直观地感受到诗人所表达的主题。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白如话,没有过多的修饰,但却能以简洁的文字传达深刻的哲理,体现了寒山诗质朴自然的风格。
- 意境营造:整首诗营造出一种感慨、悲凉的意境。通过描述人的生死变化和用花开花落作比,让读者感受到时光匆匆、生命易逝的无奈,引发人们对人生的思考。
常见问题
《诗三百三首 二六四》的作者和朝代是什么?
《诗三百三首 二六四》的作者是寒山,页面按唐作品展示。
《诗三百三首 二六四》主要写了什么?
这首诗以世间人的生死变化为主题,通过对比一个人年轻时的壮志满怀与年老后的力困憔悴,如同春日之花朝开夜落,表达了诗人对人生短暂无常的感慨。
《诗三百三首 二六四》的创作背景是什么?
寒山是唐代著名诗僧,长期隐居于天台山寒岩。他的诗多以山林生活、人生哲理为题材。这首诗创作的具体时间难以确定,但整体体现了他对人生的观察与思考。当时社会虽然相对稳定,但生死无常仍是人们无法回避的现实,寒山通过自身对生活的感悟和对他人的观察,创作此诗来表达对人生短暂的深刻感慨。
《诗三百三首 二六四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将人“昨朝”十六岁时的“壮气胸襟”与“如今”年过七十的“力困形憔悴”进行鲜明对比,突出了人生在时间流逝中的巨大变化,增强了诗歌的表现力和感染力。 比喻 :把人的生命比作“春日花,朝开夜落”,形象生动地展现了人生的短暂无常,让读者更直观地感受到诗人所表达的主题。 语言特色 :语言通俗易懂,直白如话,没有过多的修饰,但却能以简洁的文字传...