诗三百三首 二六三

· 寒山

可贵一名山,七宝何能比。
松月飕飕冷,云霞片片起。
匼匝几重山,回还多少里。
谿涧静澄澄,快活无穷已。

简要说明

这首诗描绘了一座名山的秀丽景色,通过对松月、云霞、山峦、溪涧等自然景观的描写,展现了名山的清幽与宁静,表达了诗人对名山的喜爱和在其中获得的无尽快乐之情。

逐句注释

  • “可贵一名山,七宝何能比”:
    • 字词:“七宝”,佛教中常提到的七种珍宝,如金、银、琉璃等,这里代表珍贵的事物。
    • 句意:一座名山是非常珍贵的,即使用七样珍宝也无法与之相比。
  • “松月飕飕冷,云霞片片起”:
    • 字词:“飕飕”,形容风声,这里也体现出清冷的感觉;“片片”,形容云霞一片一片的样子。
    • 句意:松树下月光洒下,带着飕飕的寒意,云霞一片一片地升腾起来。
  • “匼匝几重山,回还多少里”:
    • 字词:“匼匝”,环绕、周匝;“回还”,迂回、曲折。
    • 句意:山峦层层环绕,究竟有多少重啊,山路迂回曲折,不知有多少里。
  • “谿涧静澄澄,快活无穷已”:
    • 字词:“谿涧”,山间的小溪;“澄澄”,清澈平静的样子;“无穷已”,没有尽头。
    • 句意:山间的小溪安静而清澈,在这样的环境中,快乐没有尽头。

现代译文

一座名山是如此珍贵,
七样珍宝怎能与之媲美。
松树下月光清冷飕飕,
云霞一片一片地升起。
山峦重重环绕着这里,
山路迂回不知多少里。
山间小溪安静又清澈,
我的快乐啊没有尽头。

创作背景

寒山是唐代的一位诗僧,长期隐居在天台山寒岩。他的诗作多描绘山林生活、宣扬佛法禅理。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在隐居期间游览名山时所作。他在山林中亲近自然,感悟自然之美,从而写下此诗来表达对名山的赞美和在自然中获得的愉悦心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的开篇将名山与七宝作对比,突出名山的珍贵,强调了名山在诗人心中的独特价值。
    • 动静结合:“松月飕飕冷,云霞片片起”中,“松月”是静态的,而“飕飕冷”赋予其一种清冷的动态感;“云霞片片起”则是动态描写,动静结合,生动地展现了山间的景象。“谿涧静澄澄”是静态描写,与前文的动态描写相互映衬,使画面更加丰富。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,用朴素的文字描绘出了名山的美景和自己的感受,具有一种自然质朴之美。
  • 意境营造:通过对松月、云霞、山峦、溪涧等自然景观的描写,营造出一种清幽、宁静、空灵的意境。诗人置身于这样的环境中,感受到了无尽的快乐,情景交融,让读者也能体会到他对自然的热爱和对宁静生活的追求。

常见问题

《诗三百三首 二六三》的作者和朝代是什么?

《诗三百三首 二六三》的作者是寒山,页面按唐作品展示。

《诗三百三首 二六三》主要写了什么?

这首诗描绘了一座名山的秀丽景色,通过对松月、云霞、山峦、溪涧等自然景观的描写,展现了名山的清幽与宁静,表达了诗人对名山的喜爱和在其中获得的无尽快乐之情。

《诗三百三首 二六三》的创作背景是什么?

寒山是唐代的一位诗僧,长期隐居在天台山寒岩。他的诗作多描绘山林生活、宣扬佛法禅理。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在隐居期间游览名山时所作。他在山林中亲近自然,感悟自然之美,从而写下此诗来表达对名山的赞美和在自然中获得的愉悦心境。

《诗三百三首 二六三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的开篇将名山与七宝作对比,突出名山的珍贵,强调了名山在诗人心中的独特价值。 动静结合 :“松月飕飕冷,云霞片片起”中,“松月”是静态的,而“飕飕冷”赋予其一种清冷的动态感;“云霞片片起”则是动态描写,动静结合,生动地展现了山间的景象。“谿涧静澄澄”是静态描写,与前文的动态描写相互映衬,使画面更加丰富。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易...