诗三百三首 二三五

· 寒山

人生在尘蒙,恰似盆中虫。
终日行绕绕,不离其盆中。
神仙不可得,烦恼计无穷。
岁月如流水,须臾作老翁。

简要说明

这首诗以形象的比喻描绘了人生的状态,指出世人在尘世中犹如盆中之虫,被困于世俗烦恼,难以解脱。同时感慨神仙难寻、烦恼无穷,岁月匆匆易使人老去,表达了对人生困境的无奈与感慨。

逐句注释

  • “人生在尘蒙,恰似盆中虫”:
    • 字词:“尘蒙”,指尘世的蒙蔽;“恰似”,好像。
    • 句意:人生处于尘世的蒙蔽之中,就好像盆子里的虫子一样。
  • “终日行绕绕,不离其盆中”:
    • 字词:“绕绕”,即“绕绕”,来回转动的样子。
    • 句意:整天在盆子里绕来绕去,始终离不开这个盆子。
  • “神仙不可得,烦恼计无穷”:
    • 字词:“计”,盘算、计较。
    • 句意:想要成为神仙是不可能的,而心中计较的烦恼却无穷无尽。
  • “岁月如流水,须臾作老翁”:
    • 字词:“须臾”,片刻、一会儿。
    • 句意:岁月就像流水一样匆匆流逝,一会儿的工夫人就变成了老翁。

现代译文

人生陷入尘世的蒙蔽里,
就好似盆子里的一只虫。
整天在盆中绕来又绕去,
始终都无法离开这盆中。
想要成为神仙遥不可及,
心中烦恼计较没完没了。
岁月如同流水匆匆逝去,
转瞬间人就成了个老翁。

创作背景

寒山是唐代的诗僧,长期隐居于天台山寒岩。他生活在唐朝佛教文化盛行的时代,对人生和世事有着深刻的思考。这首诗的具体创作时间难以确定,但可以推测是他在隐居生活中,观察到世人在尘世中的种种状态,结合自己对人生的感悟而创作的,表达了他对世俗人生的一种批判和对时光易逝的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了生动形象的比喻,将“人生在尘蒙”比作“盆中虫”,形象地展现了世人被困于尘世、难以挣脱的状态,使读者更直观地感受到诗人所表达的人生困境。
    • 对比:“神仙不可得”与“烦恼计无穷”形成对比,突出了世人追求虚幻的神仙境界却陷入无尽烦恼的矛盾,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,使用了如“盆中虫”“行绕绕”等口语化的表达,具有浓厚的生活气息,使诗歌易于被大众理解和接受。
  • 意境营造:通过对人生状态的描述和岁月流逝的感慨,营造出一种无奈、悲凉的意境。整首诗以简洁的语言勾勒出一幅世人在尘世中忙碌、烦恼又无法逃脱时光的画卷,引发读者对人生的思考。

常见问题

《诗三百三首 二三五》的作者和朝代是什么?

《诗三百三首 二三五》的作者是寒山,页面按唐作品展示。

《诗三百三首 二三五》主要写了什么?

这首诗以形象的比喻描绘了人生的状态,指出世人在尘世中犹如盆中之虫,被困于世俗烦恼,难以解脱。同时感慨神仙难寻、烦恼无穷,岁月匆匆易使人老去,表达了对人生困境的无奈与感慨。

《诗三百三首 二三五》的创作背景是什么?

寒山是唐代的诗僧,长期隐居于天台山寒岩。他生活在唐朝佛教文化盛行的时代,对人生和世事有着深刻的思考。这首诗的具体创作时间难以确定,但可以推测是他在隐居生活中,观察到世人在尘世中的种种状态,结合自己对人生的感悟而创作的,表达了他对世俗人生的一种批判和对时光易逝的感慨。

《诗三百三首 二三五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了生动形象的比喻,将“人生在尘蒙”比作“盆中虫”,形象地展现了世人被困于尘世、难以挣脱的状态,使读者更直观地感受到诗人所表达的人生困境。 对比 :“神仙不可得”与“烦恼计无穷”形成对比,突出了世人追求虚幻的神仙境界却陷入无尽烦恼的矛盾,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,使用了如“盆中虫”“行绕绕”等口语化...