这首诗以自然现象“朝垂露”易消逝来类比人身的短暂,劝诫人们认识到阎浮世界只是寄居之所,不要虚度光阴,要祛除贪嗔痴三毒,达到烦恼即菩提的境界,传达出一种佛教劝世的思想和对解脱烦恼的追求。
诗三百三首 二百九
不见朝垂露,日烁自消除。
人身亦如此,阎浮是寄居。
切莫因循过,且令三毒袪。
菩提即烦恼,尽令无有余。
人身亦如此,阎浮是寄居。
切莫因循过,且令三毒袪。
菩提即烦恼,尽令无有余。
简要说明
逐句注释
- “不见朝垂露,日烁自消除”:
- 字词:“朝垂露”,早晨的露水;“烁”,通“烁”,闪耀,这里指阳光照射。
- 句意:看不见早晨的露水,在阳光的照射下自然就消失了。
- “人身亦如此,阎浮是寄居”:
- 字词:“阎浮”,阎浮提的简称,佛教认为阎浮提是南赡部洲,是人类居住的世界。
- 句意:人的身体也像朝露一样,而阎浮世界只是我们暂时寄居的地方。
- “切莫因循过,且令三毒袪”:
- 字词:“因循”,拖延、得过且过;“三毒”,佛教中指贪、嗔、痴三种烦恼。“袪”,通“祛”,去除。
- 句意:千万不要得过且过地虚度时光,要让贪嗔痴三种烦恼去除。
- “菩提即烦恼,尽令无有余”:
- 字词:“菩提”,佛教指觉悟的境界。
- 句意:要明白烦恼的本质就是菩提,要将一切烦恼都消除干净。
现代译文
看不见早晨的露水,
在阳光照射下自行消散。
人的身体也是这般,
阎浮世界不过是暂居地。
千万不要得过且过,
要赶快把贪嗔痴去除。
要知道烦恼就是菩提,
让它们全都消失无遗。
创作背景
寒山生活在唐代,是一位富有传奇色彩的诗僧。他长期隐居在天台山寒岩,其诗作多宣扬佛教思想和人生哲理。这首诗具体创作时间不详,但可以看出是他基于佛教教义,对人生短暂和烦恼解脱问题的思考。当时佛教在社会上有广泛的影响,寒山以诗为载体,向世人传达佛教的劝诫和智慧,引导人们摆脱世俗的烦恼,追求精神上的解脱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:以“朝垂露”比喻人身的短暂,形象地说明了人生如朝露般易逝,让读者更直观地理解生命的无常。
- 劝诫:整首诗充满了劝诫的意味,直接表达对世人的劝勉,如“切莫因循过,且令三毒袪”,语言直白,具有很强的警示作用。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有华丽的辞藻堆砌,用简洁直白的话语传达深刻的佛教哲理,符合寒山诗的一贯风格,便于普通大众理解和接受。
- 意境营造:通过对朝露消逝的描写,营造出一种时光易逝、生命无常的氛围,引发读者对人生的思考。而后直接阐述佛教的修行理念,将这种无常的意境引向对精神解脱的追求,使整首诗既带有一种空灵的禅意,又有积极劝世的现实意义。
常见问题
《诗三百三首 二百九》的作者和朝代是什么?
《诗三百三首 二百九》的作者是寒山,页面按唐作品展示。
《诗三百三首 二百九》主要写了什么?
这首诗以自然现象“朝垂露”易消逝来类比人身的短暂,劝诫人们认识到阎浮世界只是寄居之所,不要虚度光阴,要祛除贪嗔痴三毒,达到烦恼即菩提的境界,传达出一种佛教劝世的思想和对解脱烦恼的追求。
《诗三百三首 二百九》的创作背景是什么?
寒山生活在唐代,是一位富有传奇色彩的诗僧。他长期隐居在天台山寒岩,其诗作多宣扬佛教思想和人生哲理。这首诗具体创作时间不详,但可以看出是他基于佛教教义,对人生短暂和烦恼解脱问题的思考。当时佛教在社会上有广泛的影响,寒山以诗为载体,向世人传达佛教的劝诫和智慧,引导人们摆脱世俗的烦恼,追求精神上的解脱。
《诗三百三首 二百九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :以“朝垂露”比喻人身的短暂,形象地说明了人生如朝露般易逝,让读者更直观地理解生命的无常。 劝诫 :整首诗充满了劝诫的意味,直接表达对世人的劝勉,如“切莫因循过,且令三毒袪”,语言直白,具有很强的警示作用。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,没有华丽的辞藻堆砌,用简洁直白的话语传达深刻的佛教哲理,符合寒山诗的一贯风格,便于普通大众理解和...