诗三百三首 二百八

· 寒山

我见瞒人汉,如篮盛水走。
一气将归家,篮里何曾有。
我见被人瞒,一似园中韭。
日日被刀伤,天生还自有。

简要说明

这首诗以生动的比喻揭示了两种不同的人生现象,一是欺骗他人最终徒劳无功,二是被人欺骗却不断遭受伤害仍难以改变现状,表达了诗人对这两种社会现象的感慨与思考。

逐句注释

  • “我见瞒人汉,如篮盛水走”:
    • 字词:“瞒人汉”,指欺骗他人的人;“篮”,篮子。
    • 句意:我看到那些欺骗别人的人,就像用篮子盛着水走路。
  • “一气将归家,篮里何曾有”:
    • 字词:“一气”,一口气,这里指一直、径直;“何曾”,哪里曾有。
    • 句意:一直走到家,篮子里哪里还会有水呢。
  • “我见被人瞒,一似园中韭”:
    • 字词:“被人瞒”,指被别人欺骗的人;“韭”,韭菜。
    • 句意:我看到那些被别人欺骗的人,就像园子里的韭菜。
  • “日日被刀伤,天生还自有”:
    • 字词:“刀伤”,这里指被伤害;“天生”,自然生长。
    • 句意:每天都被刀割(比喻被伤害),但韭菜自然生长,割了还会再长出来(比喻被欺骗者不断遭受伤害却依旧如故)。

现代译文

我看见那些欺骗别人的人,
就像用篮子装着水赶路。
一直把路走到了家中,
篮子里哪还能剩下水珠。
我看见那些被人欺骗的人,
就像园子里长着的韭菜。
每天都被刀割受着伤害,
可它生来就会重新长出来。

创作背景

寒山是唐代著名的诗僧,长期隐居于天台山寒岩。他的诗多以山林生活、人生哲理为主题,反映社会现实和人性问题。这首诗的具体创作时间难以确定,但应是他在对社会现象和人性进行观察与思考后所作,通过形象的比喻表达对欺骗与被欺骗这两种现象的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:整首诗运用了两个生动的比喻,将“瞒人汉”比作“篮盛水走”,形象地说明了欺骗他人最终是一场空;把“被人瞒”者比作“园中韭”,深刻地展现出被欺骗者不断遭受伤害却难以改变的无奈处境。
    • 对比:通过“瞒人汉”和“被人瞒”者两种不同形象的对比,使读者更清晰地看到两种不同的人生境遇,增强了诗歌的表现力和思想深度。
  • 语言特色:语言通俗易懂,使用了民间常见的事物如“篮”“水”“韭”“刀”等作为比喻,贴近生活,让读者易于理解和接受,具有浓郁的口语化风格。
  • 意境营造:虽然诗中没有刻意营造传统意义上的优美意境,但通过形象的比喻和深刻的哲理,营造出一种引人深思的氛围,让读者在思考欺骗与被欺骗的问题中,感受到诗人对人性和社会现象的洞察。

常见问题

《诗三百三首 二百八》的作者和朝代是什么?

《诗三百三首 二百八》的作者是寒山,页面按唐作品展示。

《诗三百三首 二百八》主要写了什么?

这首诗以生动的比喻揭示了两种不同的人生现象,一是欺骗他人最终徒劳无功,二是被人欺骗却不断遭受伤害仍难以改变现状,表达了诗人对这两种社会现象的感慨与思考。

《诗三百三首 二百八》的创作背景是什么?

寒山是唐代著名的诗僧,长期隐居于天台山寒岩。他的诗多以山林生活、人生哲理为主题,反映社会现实和人性问题。这首诗的具体创作时间难以确定,但应是他在对社会现象和人性进行观察与思考后所作,通过形象的比喻表达对欺骗与被欺骗这两种现象的看法。

《诗三百三首 二百八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :整首诗运用了两个生动的比喻,将“瞒人汉”比作“篮盛水走”,形象地说明了欺骗他人最终是一场空;把“被人瞒”者比作“园中韭”,深刻地展现出被欺骗者不断遭受伤害却难以改变的无奈处境。 对比 :通过“瞒人汉”和“被人瞒”者两种不同形象的对比,使读者更清晰地看到两种不同的人生境遇,增强了诗歌的表现力和思想深度。 语言特色 :语言通俗易懂,使用了民...