诗三百三首 一九一

· 寒山

昨见河边树,摧残不可论。
二三余干在,千万斧刀痕。
霜凋萎疏叶,波冲枯朽根。
生处当如此,何用怨乾坤。

简要说明

此诗通过描绘河边树木遭受摧残的景象,展现出树木的凄惨现状,进而由树及人,表达了一种面对苦难和挫折应坦然接受、不怨天尤人的豁达态度。

逐句注释

  • “昨见河边树,摧残不可论”:
    • 字词:“论”,言说、形容。
    • 句意:昨天看到河边的树,它遭受的摧残难以用言语形容。
  • “二三余干在,千万斧刀痕”:
    • 字词:“余干”,剩余的枝干。
    • 句意:只剩下两三根枝干还在,上面布满了千万道斧刀砍过的痕迹。
  • “霜凋萎疏叶,波冲枯朽根”:
    • 字词:“凋萎”,枯萎;“疏”,同“疏”,稀疏。
    • 句意:寒霜使稀疏的树叶枯萎,波浪冲击着枯朽的树根。
  • “生处当如此,何用怨乾坤”:
    • 字词:“生处”,生存的境遇;“乾坤”,天地。
    • 句意:生存的境遇本来就该如此,何必去埋怨天地呢。

现代译文

昨天看见河边的那棵树,
它所受的摧残难以言表。
只剩两三根枝干还留存,
上面满是斧刀砍过的痕。
寒霜让稀疏树叶都枯萎,
波浪不断冲击着枯树根。
生存的境遇本就是这样,
何必去埋怨这天地乾坤。

创作背景

寒山是唐代著名的诗僧,他长期隐居在天台山寒岩,生活清苦孤寂。其诗作多以山林生活、佛教思想为主题,表达对人生、自然的深刻感悟。这首诗创作时间不详,但应是他在观察自然景象时,由河边树木的遭遇引发对人生苦难的思考,进而抒发自己面对困境的豁达心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以河边被摧残的树木自喻或象征人生的苦难,通过对树木惨状的细致描写,来表达自己对人生困境的看法,借物来传达内心的思想情感。
    • 白描手法:诗中对树木的描写如“二三余干在,千万斧刀痕”“霜凋萎疏叶,波冲枯朽根”,用简洁直白的语言勾勒出树木遭受摧残的形象,不事雕琢却生动形象。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有华丽的辞藻堆砌,却能准确地表达出深刻的哲理。这种口语化的表达使得诗歌具有很强的感染力,容易引起读者的共鸣。
  • 意境营造:通过描绘河边那棵破败不堪的树,营造出一种凄凉、萧瑟的意境,让读者深刻感受到树木所遭受的苦难。而最后两句“生处当如此,何用怨乾坤”则在这种凄凉的意境中注入了一种豁达超脱的精神,使整首诗的意境得到升华,富有哲理意味。

常见问题

《诗三百三首 一九一》的作者和朝代是什么?

《诗三百三首 一九一》的作者是寒山,页面按唐作品展示。

《诗三百三首 一九一》主要写了什么?

此诗通过描绘河边树木遭受摧残的景象,展现出树木的凄惨现状,进而由树及人,表达了一种面对苦难和挫折应坦然接受、不怨天尤人的豁达态度。

《诗三百三首 一九一》的创作背景是什么?

寒山是唐代著名的诗僧,他长期隐居在天台山寒岩,生活清苦孤寂。其诗作多以山林生活、佛教思想为主题,表达对人生、自然的深刻感悟。这首诗创作时间不详,但应是他在观察自然景象时,由河边树木的遭遇引发对人生苦难的思考,进而抒发自己面对困境的豁达心境。

《诗三百三首 一九一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以河边被摧残的树木自喻或象征人生的苦难,通过对树木惨状的细致描写,来表达自己对人生困境的看法,借物来传达内心的思想情感。 白描手法 :诗中对树木的描写如“二三余干在,千万斧刀痕”“霜凋萎疏叶,波冲枯朽根”,用简洁直白的语言勾勒出树木遭受摧残的形象,不事雕琢却生动形象。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,没有华丽的辞藻堆砌,却能...