诗三百三首 一八六

· 寒山

客难寒山子,君诗无道理。
吾观乎古人,贫贱不为耻。
应之笑此言,谈何疏阔矣。
愿君似今日,钱是急事尔。

简要说明

此诗围绕客人对寒山子诗歌的质疑展开对话,客人认为寒山诗无道理,还提及古人不以贫贱为耻,寒山子则对客人言论付之一笑,指出当下金钱才是人们看重的急事,反映出当时社会重金钱的现实,也展现出寒山子对世态的洞察与调侃。

逐句注释

  • “客难寒山子,君诗无道理”:
    • 字词:“难”,责难、质疑;“君”,对对方的尊称,这里指寒山子。
    • 句意:有客人责难寒山子,说您的诗没有道理。
  • “吾观乎古人,贫贱不为耻”:
    • 字词:“吾”,我;“乎”,助词;“为”,当作。
    • 句意:我看古代的人,不把贫穷低贱当作耻辱。
  • “应之笑此言,谈何疏阔矣”:
    • 字词:“应”,回应;“疏阔”,不切实际、迂阔。
    • 句意:寒山子笑着回应这句话,说你这话多么不切实际啊。
  • “愿君似今日,钱是急事尔”:
    • 字词:“愿”,希望;“尔”,语气词,罢了。
    • 句意:希望你能一直像现在这样(看重金钱),如今钱才是要紧的事罢了。

现代译文

有客人责难寒山子,说您的诗没道理。
我看古代的人,不把贫贱当作羞耻。
寒山子笑着回应这话,说你讲得太不切实际。
希望你能一直如此,如今钱才是急需要解决的事。

创作背景

寒山生活在唐代,他长期隐居于天台山寒岩,其诗风格独特,多以山林生活、人生哲理为主题。当时社会经济有一定发展,人们的价值观也发生了变化,对金钱的追求逐渐成为社会风气。这首诗可能是他与他人交流过程中,针对当时社会重利的现象有感而发,通过与客人的对话来表达自己对世态的看法。

艺术赏析

  • 表现手法:采用对话体的形式,以客人的质疑和寒山子的回应展开,使诗歌具有故事性和现场感,生动地展现出两人不同的观点和态度。
  • 语言特色:语言直白通俗,如同日常对话,没有华丽的辞藻修饰,却能深刻地表达思想。如“钱是急事尔”,简洁明了地指出了当时社会重金钱的现实。
  • 主题表达:通过客人秉持古人观念和寒山子指出当下社会风气的对比,深刻地揭示了社会价值观的转变,讽刺了当时人们过于看重金钱的现象,具有很强的现实批判意义。

常见问题

《诗三百三首 一八六》的作者和朝代是什么?

《诗三百三首 一八六》的作者是寒山,页面按唐作品展示。

《诗三百三首 一八六》主要写了什么?

此诗围绕客人对寒山子诗歌的质疑展开对话,客人认为寒山诗无道理,还提及古人不以贫贱为耻,寒山子则对客人言论付之一笑,指出当下金钱才是人们看重的急事,反映出当时社会重金钱的现实,也展现出寒山子对世态的洞察与调侃。

《诗三百三首 一八六》的创作背景是什么?

寒山生活在唐代,他长期隐居于天台山寒岩,其诗风格独特,多以山林生活、人生哲理为主题。当时社会经济有一定发展,人们的价值观也发生了变化,对金钱的追求逐渐成为社会风气。这首诗可能是他与他人交流过程中,针对当时社会重利的现象有感而发,通过与客人的对话来表达自己对世态的看法。

《诗三百三首 一八六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用对话体的形式,以客人的质疑和寒山子的回应展开,使诗歌具有故事性和现场感,生动地展现出两人不同的观点和态度。 语言特色 :语言直白通俗,如同日常对话,没有华丽的辞藻修饰,却能深刻地表达思想。如“钱是急事尔”,简洁明了地指出了当时社会重金钱的现实。 主题表达 :通过客人秉持古人观念和寒山子指出当下社会风气的对比,深刻地揭示了社会价值观的转变,讽刺...