诗三百三首 一八三

· 寒山

精神殊爽爽,形貌极堂堂。
能射穿七札,读书览五行。
经眠虎头枕,昔坐象牙床。
若无一堵物,不啻冷如霜。

简要说明

此诗描述了一个曾经精神爽朗、仪表堂堂,武艺高强且学识渊博,生活奢华之人的境遇变化。展现出前后的巨大落差,表达了一种世事无常,繁华易逝的感慨。

逐句注释

  • “精神殊爽爽,形貌极堂堂”:
    • 字词:“殊”,非常;“爽爽”,形容精神畅快;“堂堂”,形容容貌端正、举止大方。
    • 句意:精神非常畅快爽朗,容貌和姿态十分端正大方。
  • “能射穿七札,读书览五行”:
    • 字词:“射穿七札”,“札”指铠甲上的铁片,射穿七札形容射箭技艺高超;“览五行”,五行指文字,览五行表示读书速度快、记忆力强。
    • 句意:射箭能够射穿七层铠甲,读书时一眼能看五行文字。
  • “经眠虎头枕,昔坐象牙床”:
    • 字词:“虎头枕”,装饰有虎头的枕头;“象牙床”,用象牙装饰的床。
    • 句意:曾经睡的是虎头枕,过去坐的是象牙床。
  • “若无一堵物,不啻冷如霜”:
    • 字词:“一堵物”,指一堵墙,这里代表遮蔽之物、生活依靠;“不啻”,无异于。
    • 句意:如果没有一点遮蔽之物(生活依靠),那就无异于寒冷如霜。

现代译文

曾经精神是那样的畅快爽朗,
容貌姿态是如此的端正大方。
射箭能射穿七层厚厚的铠甲,
读书一眼就能看五行的文章。
过去睡觉用的是虎头的枕头,
往昔坐着那象牙装饰的睡床。
要是没有一点生活的依靠啊,
就像寒冷却没有遮挡一样。

创作背景

寒山是唐代的诗僧,长期隐居在天台山寒岩。他的诗多以山林生活、佛教哲理、人生感悟等为主题。这首诗创作时间难以确切考证,但从其内容来看,反映了他对人生无常的思考。在唐代,社会阶层流动,人们的命运可能因各种因素而发生巨大变化,寒山可能通过此诗来警示世人,繁华和荣耀都是短暂的,应追求内心的安宁和精神的解脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前六句极力描绘主人公曾经的精神风貌、才华和奢华生活,与最后两句所表达的失去依靠后的凄凉形成鲜明对比,突出了世事无常的主题。
    • 铺陈:通过列举“能射穿七札”“读书览五行”“经眠虎头枕,昔坐象牙床”等内容,铺陈出主人公过去的辉煌,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言直白通俗,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗歌的情感和主旨,具有很强的感染力,符合寒山诗质朴自然的风格特点。
  • 意境营造:先营造出一种辉煌、奢华的场景,展现出主人公曾经的得意生活,而后笔锋一转,描绘出失去依靠后的寒冷、凄凉之境,使读者深刻感受到人生的起伏和无常,引发对人生的思考。

常见问题

《诗三百三首 一八三》的作者和朝代是什么?

《诗三百三首 一八三》的作者是寒山,页面按唐作品展示。

《诗三百三首 一八三》主要写了什么?

此诗描述了一个曾经精神爽朗、仪表堂堂,武艺高强且学识渊博,生活奢华之人的境遇变化。展现出前后的巨大落差,表达了一种世事无常,繁华易逝的感慨。

《诗三百三首 一八三》的创作背景是什么?

寒山是唐代的诗僧,长期隐居在天台山寒岩。他的诗多以山林生活、佛教哲理、人生感悟等为主题。这首诗创作时间难以确切考证,但从其内容来看,反映了他对人生无常的思考。在唐代,社会阶层流动,人们的命运可能因各种因素而发生巨大变化,寒山可能通过此诗来警示世人,繁华和荣耀都是短暂的,应追求内心的安宁和精神的解脱。

《诗三百三首 一八三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前六句极力描绘主人公曾经的精神风貌、才华和奢华生活,与最后两句所表达的失去依靠后的凄凉形成鲜明对比,突出了世事无常的主题。 铺陈 :通过列举“能射穿七札”“读书览五行”“经眠虎头枕,昔坐象牙床”等内容,铺陈出主人公过去的辉煌,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言直白通俗,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗歌的情感和主旨,具有很强...