诗三百三首 一百八十

· 寒山

多少天台人,不识寒山子。
莫知真意度,唤作闲言语。

简要说明

这首诗以天台人不识寒山子、误解其话语真意的情况,表达了诗人不被世人理解的感慨,体现出其内心对于自身思想与话语未被正确认知的无奈。

逐句注释

  • “多少天台人,不识寒山子”:
    • 字词:“天台”,山名,是佛教天台宗发源地,也是寒山子长期隐居之地;“寒山子”,诗人自称。
    • 句意:有多少生活在天台的人,并不认识我寒山子。
  • “莫知真意度,唤作闲言语”:
    • 字词:“意度”,心意、思想;“闲言语”,无关紧要的话。
    • 句意:他们不明白我话语中的真正思想,把我的话当作无关紧要的闲聊。

现代译文

有多少天台山上的人啊,
竟然不认识我寒山子。
他们不懂得我话语里的真意,
只把它当作无关紧要的闲聊。

创作背景

寒山是唐代的诗僧,长期隐居于天台山寒岩。他的诗作多以山林生活、佛教义理为主题,语言通俗,但蕴含着深刻的哲理。当时社会对于佛教的理解和接受程度参差不齐,很多人难以理解寒山诗中深刻的禅意和哲理。这首诗便是在这样的背景下创作的,反映了他不被身边人理解的处境。

艺术赏析

  • 表现手法:采用直接陈述的手法,直抒胸臆。诗人没有过多的修饰和渲染,直接道出天台人不认识自己、不理解自己话语真意的事实,简洁明了地表达出内心的感慨。
  • 语言特色:语言通俗易懂,具有口语化的特点。“多少”“不识”“莫知”“唤作”等表述自然流畅,如同日常对话,使诗歌贴近生活,易于理解。
  • 意境营造:营造出一种孤独、不被理解的意境。诗中通过描述天台人对自己的陌生和误解,展现出诗人在人群中仿佛置身于孤境,其思想和情感无人能懂,让读者能深切感受到他内心的孤寂。

常见问题

《诗三百三首 一百八十》的作者和朝代是什么?

《诗三百三首 一百八十》的作者是寒山,页面按唐作品展示。

《诗三百三首 一百八十》主要写了什么?

这首诗以天台人不识寒山子、误解其话语真意的情况,表达了诗人不被世人理解的感慨,体现出其内心对于自身思想与话语未被正确认知的无奈。

《诗三百三首 一百八十》的创作背景是什么?

寒山是唐代的诗僧,长期隐居于天台山寒岩。他的诗作多以山林生活、佛教义理为主题,语言通俗,但蕴含着深刻的哲理。当时社会对于佛教的理解和接受程度参差不齐,很多人难以理解寒山诗中深刻的禅意和哲理。这首诗便是在这样的背景下创作的,反映了他不被身边人理解的处境。

《诗三百三首 一百八十》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用直接陈述的手法,直抒胸臆。诗人没有过多的修饰和渲染,直接道出天台人不认识自己、不理解自己话语真意的事实,简洁明了地表达出内心的感慨。 语言特色 :语言通俗易懂,具有口语化的特点。“多少”“不识”“莫知”“唤作”等表述自然流畅,如同日常对话,使诗歌贴近生活,易于理解。 意境营造 :营造出一种孤独、不被理解的意境。诗中通过描述天台人对自己的陌生和...