这首诗表达了诗人坚守自我、不随波逐流的志向。诗人表明自己不会改变操守,宁愿在山林中独处,面对辩士的劝诱不为所动,认为接受劝诱如同凿墙植蓬蒿一样毫无益处。
诗三百三首 一七五
秉志不可卷,须知我匪席。
浪造山林中,独卧盘陀石。
辩士来劝余,速令受金璧。
凿墙植蓬蒿,若此非有益。
浪造山林中,独卧盘陀石。
辩士来劝余,速令受金璧。
凿墙植蓬蒿,若此非有益。
简要说明
逐句注释
- “秉志不可卷,须知我匪席”:
- 字词:“秉志”,秉持的志向;“卷”,弯曲、改变;“匪席”,不是席子。“匪”通“非”。出自《诗经·邶风·柏舟》“我心匪席,不可卷也”。
- 句意:我秉持的志向不可改变,要知道我不是那可以随意卷曲的席子。
- “浪造山林中,独卧盘陀石”:
- 字词:“浪造”,随意来到;“盘陀石”,不平的石头。
- 句意:我随意来到山林之中,独自卧在那盘陀石上。
- “辩士来劝余,速令受金璧”:
- 字词:“辩士”,能言善辩的人;“金璧”,泛指财富。
- 句意:能言善辩的人来劝我,让我赶快接受那些财富。
- “凿墙植蓬蒿,若此非有益”:
- 字词:“蓬蒿”,野草。
- 句意:这就如同在墙上凿洞种植野草一样,这样做是没有益处的。
现代译文
我秉持的志向不可更改,
要明白我并非可卷之席。
我随意来到山林深处,
独自躺在那盘陀石上。
有辩士前来劝说于我,
催我赶紧接受那财富。
可这就像凿墙种上野草,
如此行事实在毫无益处。
创作背景
寒山是唐代著名诗僧,长期隐居在天台山寒岩。他生活在社会底层,看透了世间的名利纷争。这首诗创作的具体时间难以确定,但应是他隐居山林期间所作。当时可能有人劝说他放弃隐居生活,去追求世俗的财富和地位,他便写下此诗表明自己坚守本心、不慕名利的态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“须知我匪席”引用《诗经》典故,增强了诗歌的文化底蕴,形象地表达了自己坚守志向、不为外力所动的决心。
- 比喻:“凿墙植蓬蒿”运用比喻的手法,将接受辩士的劝诱比作在墙上种野草,生动地说明这样做的荒谬和无益,使抽象的道理变得具体可感。
- 语言特色:语言直白朴素,通俗易懂,没有过多的修饰,以简洁的文字表达深刻的思想,符合寒山诗的一贯风格,体现出一种质朴自然之美。
- 意境营造:诗中描绘了山林、盘陀石等意象,营造出一种清幽、孤寂的意境,衬托出诗人坚守自我、远离尘世喧嚣的心境,同时也表达了他对世俗名利的不屑和对自身高洁品质的追求。
常见问题
《诗三百三首 一七五》的作者和朝代是什么?
《诗三百三首 一七五》的作者是寒山,页面按唐作品展示。
《诗三百三首 一七五》主要写了什么?
这首诗表达了诗人坚守自我、不随波逐流的志向。诗人表明自己不会改变操守,宁愿在山林中独处,面对辩士的劝诱不为所动,认为接受劝诱如同凿墙植蓬蒿一样毫无益处。
《诗三百三首 一七五》的创作背景是什么?
寒山是唐代著名诗僧,长期隐居在天台山寒岩。他生活在社会底层,看透了世间的名利纷争。这首诗创作的具体时间难以确定,但应是他隐居山林期间所作。当时可能有人劝说他放弃隐居生活,去追求世俗的财富和地位,他便写下此诗表明自己坚守本心、不慕名利的态度。
《诗三百三首 一七五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“须知我匪席”引用《诗经》典故,增强了诗歌的文化底蕴,形象地表达了自己坚守志向、不为外力所动的决心。 比喻 :“凿墙植蓬蒿”运用比喻的手法,将接受辩士的劝诱比作在墙上种野草,生动地说明这样做的荒谬和无益,使抽象的道理变得具体可感。 语言特色 :语言直白朴素,通俗易懂,没有过多的修饰,以简洁的文字表达深刻的思想,符合寒山诗的一贯风格,体现...