诗三百三首 一四六

· 寒山

有乐且须乐,时哉不可失。
虽云一百年,岂满三万日。
寄世是须臾,论钱莫啾唧。
孝经末后章,委曲陈情毕。

简要说明

这首诗传达了及时行乐的思想,强调时光短暂,不应过于计较钱财,同时还提及《孝经》最后一章详尽地表达了情感,整体围绕珍惜时光和对人生的一些感悟展开。

逐句注释

  • “有乐且须乐,时哉不可失”:
    • 字词:“且须”,应当。
    • 句意:有快乐就应当及时享受,时机不可错过。
  • “虽云一百年,岂满三万日”:
    • 字词:通常认为一年约365天,一百年大约36500天,但这里说不满三万日,是一种形象的说法强调时光有限。
    • 句意:虽说人能活一百年,但实际上还不到三万天。
  • “寄世是须臾,论钱莫啾唧”:
    • 字词:“寄世”,寄身于世间;“须臾”,片刻,形容时间短暂;“啾唧”,形容小声抱怨、计较。
    • 句意:人活在世上的时间很短暂,不要为了钱财而斤斤计较。
  • “孝经末后章,委曲陈情毕”:
    • 字词:“孝经”,儒家经典之一;“委曲”,详尽;“陈情”,表达情感。
    • 句意:《孝经》的最后一章,把其中的情感详尽地表达出来了。

现代译文

有快乐就要及时享受,
时机一旦错过就不再来。
虽说人能活上一百年,
可实际上还不到三万天。
人活在世上不过是片刻,
不要为了钱财而抱怨计较。
《孝经》的最后一章里,
把相关的情感都详尽表达。

创作背景

寒山是唐代的诗僧,长期隐居于天台山寒岩。他的诗作多以宣扬佛理、劝诫世人、表达人生感悟为主。这首诗的具体创作时间难以确定,但可以推测是他在隐居生活中,对时光流逝、人生短暂有所感悟而创作。当时社会文化多元,佛教思想广泛传播,寒山深受其影响,通过诗歌来传达自己对人生的看法和对世人的劝诫。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗中直接表达了及时行乐、莫为钱财计较等观点,如“有乐且须乐,时哉不可失”“论钱莫啾唧”,让读者能清晰地感受到诗人的态度。
    • 对比衬托:用“一百年”和“三万日”对比,突出时光看似漫长实则短暂,强调及时行乐的重要性。
  • 语言特色:语言通俗易懂,口语化色彩浓厚,如“啾唧”等词的使用,使诗歌具有一种质朴自然的风格,易于被大众接受和理解。
  • 意境营造:整首诗没有刻意营造复杂的意境,而是以一种平实的口吻传达人生哲理,给人一种豁然开朗、警醒世人的感觉,引导读者思考人生的意义和价值。

常见问题

《诗三百三首 一四六》的作者和朝代是什么?

《诗三百三首 一四六》的作者是寒山,页面按唐作品展示。

《诗三百三首 一四六》主要写了什么?

这首诗传达了及时行乐的思想,强调时光短暂,不应过于计较钱财,同时还提及《孝经》最后一章详尽地表达了情感,整体围绕珍惜时光和对人生的一些感悟展开。

《诗三百三首 一四六》的创作背景是什么?

寒山是唐代的诗僧,长期隐居于天台山寒岩。他的诗作多以宣扬佛理、劝诫世人、表达人生感悟为主。这首诗的具体创作时间难以确定,但可以推测是他在隐居生活中,对时光流逝、人生短暂有所感悟而创作。当时社会文化多元,佛教思想广泛传播,寒山深受其影响,通过诗歌来传达自己对人生的看法和对世人的劝诫。

《诗三百三首 一四六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗中直接表达了及时行乐、莫为钱财计较等观点,如“有乐且须乐,时哉不可失”“论钱莫啾唧”,让读者能清晰地感受到诗人的态度。 对比衬托 :用“一百年”和“三万日”对比,突出时光看似漫长实则短暂,强调及时行乐的重要性。 语言特色 :语言通俗易懂,口语化色彩浓厚,如“啾唧”等词的使用,使诗歌具有一种质朴自然的风格,易于被大众接受和理解。 意...