这首诗以质朴的语言揭示了世人的一种生活状态和心态。批判了人们常常心怀过多不必要的忧虑,既担忧自身又操心子孙,最后表达了一种只有到生命尽头才会停止这种忧虑的感慨。
诗三百三首 一三五
人生不满百,常怀千载忧。
自身病始可,又为子孙愁。
下视禾根土,上看桑树头。
秤锤落东海,到底始知休。
自身病始可,又为子孙愁。
下视禾根土,上看桑树头。
秤锤落东海,到底始知休。
简要说明
逐句注释
- “人生不满百,常怀千载忧”:
- 字词:“不满百”,指人生短暂,活不到一百岁;“千载忧”,长久的忧虑。
- 句意:人活在世上往往不到百岁,却常常怀着千年一般长久的忧虑。
- “自身病始可,又为子孙愁”:
- 字词:“始可”,刚刚可以,这里指自己的事情刚刚有了结果;“为”,替。
- 句意:自己的事情刚刚处理好,又开始为子孙后代发愁。
- “下视禾根土,上看桑枝头”:
- 字词:“禾根土”,禾苗根部的泥土;“桑枝头”,桑树枝头。
- 句意:低下头看看禾苗根部的泥土,抬起头望望桑树枝头。这两句描绘日常劳作时的常见场景。
- “秤锤落东海,到底始知休”:
- 字词:“秤锤”,一种重物;“到底”,到海底;“始知休”,才知道停止。
- 句意:就像秤锤落入东海,一直沉到海底才会停止,人也要到生命的尽头才会停止那些忧虑。
现代译文
人活在世上往往不到百岁,
却常常怀着千年一般的忧愁。
自己的事情刚刚有了结果,
又开始为子孙后代而发愁。
低下头看看禾苗根部泥土,
抬起头望望桑树枝的上头。
就像秤锤沉入茫茫的东海,
一直到了海底才会肯罢休。
创作背景
寒山是唐代的一位诗僧,长期隐居于天台山寒岩。他的诗多以山林生活、人生哲理为主题。这首诗具体创作时间难以确定,但可以推测是他在隐居生活中,观察到世人的种种忧虑和行为后有感而发。当时社会虽然相对稳定,但人们在生活中仍然面临着各种压力和烦恼,寒山以自己超脱的视角对这种普遍的社会心态进行了反思和批判。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“人生不满百,常怀千载忧”将人生的短暂与忧虑的长久形成鲜明对比,突出了人们忧虑的不合理和多余。
- 比喻:“秤锤落东海,到底始知休”把人的忧虑比作秤锤落入东海,形象地说明了人们只有到生命结束才会停止忧虑,使抽象的情感变得具体可感。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,用最平实的语言表达深刻的道理,具有浓厚的民间色彩和生活气息。
- 意境营造:诗中通过“下视禾根土,上看桑枝头”描绘出一幅田园劳作的场景,营造出一种朴实、宁静的氛围,与前文所批判的世人的忧虑形成反差,更增强了诗歌的表现力和感染力,让读者在这种平淡的场景中感受到诗人对人生的深刻思考。
常见问题
《诗三百三首 一三五》的作者和朝代是什么?
《诗三百三首 一三五》的作者是寒山,页面按唐作品展示。
《诗三百三首 一三五》主要写了什么?
这首诗以质朴的语言揭示了世人的一种生活状态和心态。批判了人们常常心怀过多不必要的忧虑,既担忧自身又操心子孙,最后表达了一种只有到生命尽头才会停止这种忧虑的感慨。
《诗三百三首 一三五》的创作背景是什么?
寒山是唐代的一位诗僧,长期隐居于天台山寒岩。他的诗多以山林生活、人生哲理为主题。这首诗具体创作时间难以确定,但可以推测是他在隐居生活中,观察到世人的种种忧虑和行为后有感而发。当时社会虽然相对稳定,但人们在生活中仍然面临着各种压力和烦恼,寒山以自己超脱的视角对这种普遍的社会心态进行了反思和批判。
《诗三百三首 一三五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“人生不满百,常怀千载忧”将人生的短暂与忧虑的长久形成鲜明对比,突出了人们忧虑的不合理和多余。 比喻 :“秤锤落东海,到底始知休”把人的忧虑比作秤锤落入东海,形象地说明了人们只有到生命结束才会停止忧虑,使抽象的情感变得具体可感。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,用最平实的语言表达深刻的道理,具有浓厚的民间色彩和生...