这首诗描绘了诗人在草庵中所见到的春日美景,展现了一幅色彩斑斓、生机盎然的自然画面,表达了诗人超脱尘世、向往自然的心境和追求。
诗三百三首 一三○
鸟语情不堪,其时卧草庵。
樱桃红烁烁,杨柳正毵毵。
旭日衔青嶂,晴云洗渌潭。
谁知出尘俗,驭上寒山南。
樱桃红烁烁,杨柳正毵毵。
旭日衔青嶂,晴云洗渌潭。
谁知出尘俗,驭上寒山南。
简要说明
逐句注释
- “鸟语情不堪,其时卧草庵”:
- 字词:“不堪”,难以承受,这里可理解为让人陶醉;“草庵”,茅草搭建的小屋。
- 句意:鸟儿的啼鸣声让人陶醉,这时我正卧在茅草庵中。
- “樱桃红烁烁,杨柳正毵毵”:
- 字词:“烁烁”,光亮的样子,形容樱桃颜色鲜艳;“毵毵”,毛发、枝条等细长下垂的样子,这里形容杨柳枝叶柔软下垂。
- 句意:樱桃红得鲜艳夺目,杨柳的枝条正轻柔地垂着。
- “旭日衔青嶂,晴云洗渌潭”:
- 字词:“衔”,像用嘴叼着,这里形容旭日仿佛挂在青山之上;“青嶂”,青山;“渌潭”,清澈的潭水。
- 句意:初升的太阳仿佛被青山衔在口中,晴朗的云朵倒映在清澈的潭水中,好像在清洗潭水一样。
- “谁知出尘俗,驭上寒山南”:
- 字词:“出尘俗”,超脱尘世;“驭”,驾驭,这里可理解为前往。
- 句意:谁能知道我已超脱了尘世,前往寒山的南面。
现代译文
鸟儿欢快的啼鸣声让人心醉,
此时我正悠闲地卧在草庵。
樱桃红得鲜艳似火在闪耀,
杨柳枝条轻柔地随风飘悬。
初升的太阳像被青山含着,
晴朗云朵映在那清潭里面。
谁能知晓我已超脱了世俗,
正前往那寒山的南面山间。
创作背景
寒山是唐代的一位诗僧,长期隐居于天台山寒岩。他的生活简朴,远离尘世喧嚣,以山林为家,与自然为伴。这首诗具体创作时间不详,但应是他隐居期间所作。他在寒岩的生活中,感受到大自然的美好与宁静,从而创作此诗来表达自己对自然的热爱和超脱尘世的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“鸟语情不堪”从听觉角度描绘了鸟儿的啼鸣声,“樱桃红烁烁,杨柳正毵毵”“旭日衔青嶂,晴云洗渌潭”从视觉角度描绘了樱桃、杨柳、旭日、晴云等景物,视听结合,全方位地展现了春日山林的生机与美丽。
- 情景交融:诗的前六句描绘了一幅优美的自然景色,最后两句“谁知出尘俗,驭上寒山南”则直接抒发了诗人超脱尘世的情感,将景与情自然地融合在一起,使读者能深刻感受到诗人对自然的热爱和对世俗的超脱。
- 语言特色:语言清新自然,质朴直白,没有过多的修饰,但却生动形象地描绘出了景物的特点。如“烁烁”“毵毵”等叠词的运用,使诗歌富有韵律美,同时也增强了诗歌的表现力。
- 意境营造:通过对春日山林中各种景物的描写,营造出一种宁静、祥和、优美的意境。让读者仿佛置身于山林之中,感受到大自然的生机与美好,同时也能体会到诗人超脱尘世、悠然自得的心境。
常见问题
《诗三百三首 一三○》的作者和朝代是什么?
《诗三百三首 一三○》的作者是寒山,页面按唐作品展示。
《诗三百三首 一三○》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在草庵中所见到的春日美景,展现了一幅色彩斑斓、生机盎然的自然画面,表达了诗人超脱尘世、向往自然的心境和追求。
《诗三百三首 一三○》的创作背景是什么?
寒山是唐代的一位诗僧,长期隐居于天台山寒岩。他的生活简朴,远离尘世喧嚣,以山林为家,与自然为伴。这首诗具体创作时间不详,但应是他隐居期间所作。他在寒岩的生活中,感受到大自然的美好与宁静,从而创作此诗来表达自己对自然的热爱和超脱尘世的心境。
《诗三百三首 一三○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“鸟语情不堪”从听觉角度描绘了鸟儿的啼鸣声,“樱桃红烁烁,杨柳正毵毵”“旭日衔青嶂,晴云洗渌潭”从视觉角度描绘了樱桃、杨柳、旭日、晴云等景物,视听结合,全方位地展现了春日山林的生机与美丽。 情景交融 :诗的前六句描绘了一幅优美的自然景色,最后两句“谁知出尘俗,驭上寒山南”则直接抒发了诗人超脱尘世的情感,将景与情自然地融合在一起,使读...