诗三百三首 七十三

· 寒山

妇女慵经织,男夫懒耨田。
轻浮耽挟弹,跕躧拈抹弦。
冻骨衣应急,充肠食在先。
今谁念于汝,苦痛哭苍天。

简要说明

这首诗描绘了当时社会上一些人懒惰、轻浮的生活状态,指出他们不务正业,不重视基本的生活需求保障,最后发出无人会怜悯他们、只能徒然痛哭苍天的感慨,表达了对这种社会现象的批判。

逐句注释

  • “妇女慵经织,男夫懒耨田”:
    • 字词:“慵”,懒惰;“经织”,织布;“懒”,同“懒”;“耨田”,除草耕田。
    • 句意:妇女懒得去织布,男子懒得去耕田。
  • “轻浮耽挟弹,跕躧拈抹弦”:
    • 字词:“轻浮”,指不稳重、不踏实;“耽”,沉溺;“挟弹”,手持弹弓;“跕躧”,走路轻盈的样子,这里指不务正业、游手好闲的姿态;“拈抹弦”,拨弄琴弦,可能指弹奏乐器娱乐。
    • 句意:这些人轻浮地沉溺于手持弹弓玩乐,悠闲地拨弄琴弦嬉戏。
  • “冻骨衣应急,充肠食在先”:
    • 字词:“冻骨”,形容寒冷;“应急”,应对紧急情况。
    • 句意:身体受冻时衣服是急需的,肚子饥饿时食物是首要的。
  • “今谁念于汝,苦痛哭苍天”:
    • 字词:“念”,怜悯、同情;“汝”,你,这里泛指那些不务正业的人。
    • 句意:如今谁会怜悯你们呢,只能痛苦地对着苍天哭泣。

现代译文

妇女懒得去织布,
男子懒得去耕田。
他们轻浮地沉溺于玩弹弓,
悠闲地拨弄着琴弦。
身体受冻时衣服是急需之物,
肚子饥饿时食物应放在首位。
如今谁会怜悯你们呢,
只能痛苦地对着苍天哭泣。

创作背景

寒山生活于唐代,其具体生平事迹不详。当时社会虽然整体较为繁荣,但也存在着一些社会风气问题。这首诗可能是寒山看到社会上部分人不事生产、贪图玩乐的现象后有感而发,以诗歌的形式来批判这种不良的社会风气。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将妇女和男子不从事正经生产劳动(“慵经织”“懒耨田”)与他们沉溺玩乐(“耽挟弹”“拈抹弦”)的行为进行对比,突出了这些人的不务正业。同时,把生活中的基本需求(“冻骨衣应急,充肠食在先”)和他们的玩乐行为对比,进一步强调了他们行为的荒唐。
    • 直抒胸臆:最后两句“今谁念于汝,苦痛哭苍天”直接表达了诗人对这些人的批判和感慨,情感直白强烈。
  • 语言特色:语言通俗易懂,口语化色彩浓厚,这也是寒山诗的典型特点。如“慵”“懒”等字词的使用,简洁明了地描绘出人物的状态,使诗歌具有很强的现实针对性和感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带讽刺和无奈的意境。诗人通过对社会现象的描写,让读者感受到当时那种不良社会风气的存在,以及诗人对这种现象的不满和忧虑。

常见问题

《诗三百三首 七十三》的作者和朝代是什么?

《诗三百三首 七十三》的作者是寒山,页面按唐作品展示。

《诗三百三首 七十三》主要写了什么?

这首诗描绘了当时社会上一些人懒惰、轻浮的生活状态,指出他们不务正业,不重视基本的生活需求保障,最后发出无人会怜悯他们、只能徒然痛哭苍天的感慨,表达了对这种社会现象的批判。

《诗三百三首 七十三》的创作背景是什么?

寒山生活于唐代,其具体生平事迹不详。当时社会虽然整体较为繁荣,但也存在着一些社会风气问题。这首诗可能是寒山看到社会上部分人不事生产、贪图玩乐的现象后有感而发,以诗歌的形式来批判这种不良的社会风气。

《诗三百三首 七十三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将妇女和男子不从事正经生产劳动(“慵经织”“懒耨田”)与他们沉溺玩乐(“耽挟弹”“拈抹弦”)的行为进行对比,突出了这些人的不务正业。同时,把生活中的基本需求(“冻骨衣应急,充肠食在先”)和他们的玩乐行为对比,进一步强调了他们行为的荒唐。 直抒胸臆 :最后两句“今谁念于汝,苦痛哭苍天”直接表达了诗人对这些人的批判和感慨,情感直白强烈。...