诗三百三首 六十七

· 寒山

山中何太冷,自古非今年。
沓嶂恒凝雪,幽林每吐烟。
草生芒种后,叶落立秋前。
此有沈迷客,窥窥不见天。

简要说明

这首诗描绘了山中寒冷、幽僻的独特景象,呈现出与外界不同的气候和环境特点。同时,诗中借景表达了对那些沉迷于世俗、看不清真相之人的感慨,传达出一种超脱世俗的思想。

逐句注释

  • “山中何太冷,自古非今年”:
    • 字词:“何”,为何;“自古”,从古代以来。
    • 句意:山中为什么如此寒冷呢,这种寒冷自古就有,并非只是今年才这样。
  • “沓嶂恒凝雪,幽林每吐烟”:
    • 字词:“沓嶂”,重叠的山峰;“恒”,常常;“幽林”,幽深的树林;“每”,常常。
    • 句意:重叠的山峰上常常凝结着积雪,幽深的树林里时常有烟雾升腾。
  • “草生芒种后,叶落立秋前”:
    • 字词:“芒种”“立秋”,均为二十四节气。
    • 句意:山中的草在芒种之后才生长,树叶在立秋之前就飘落了。
  • “此有沈迷客,窥窥不见天”:
    • 字词:“沈迷客”,沉迷于世俗的人;“窥窥”,偷偷看的样子。
    • 句意:这里有沉迷于世俗的人,他们偷偷张望却看不到天空的真相。

现代译文

山中为何这般寒冷呀,
这寒冷自古就有并非今年。
重叠山峰上常凝结着积雪,
幽深树林里总升腾着烟雾。
草儿在芒种过后才生长,
树叶在立秋之前就飘落。
这里有沉迷世俗的人啊,
偷偷张望却不见天空真相。

创作背景

寒山是唐代的一位诗僧,长期隐居于天台山寒岩。他的诗作多以山林生活、佛教哲理为主题。这首诗创作的具体时间难以确定,但应是他在山中隐居生活期间所作。在山中的生活让他深刻感受到了山中独特的自然环境,同时也对世间那些沉迷于世俗名利的人有了更深的观察和思考,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中描绘的山中景象与正常的自然规律形成对比,如“草生芒种后,叶落立秋前”,突出了山中环境的独特和恶劣,也暗示了与世俗的不同。
    • 借景抒情:通过对山中寒冷、幽僻景象的描写,抒发了诗人超脱世俗的心境,同时对沉迷世俗之人进行了委婉的批判。
  • 语言特色:语言直白、质朴,以简洁的文字描绘出清晰的画面,如“沓嶂恒凝雪,幽林每吐烟”,寥寥数语就勾勒出了山中的景象,具有口语化的特点,易于理解。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、幽僻的意境。从寒冷的山峰、升腾的烟雾,到特殊的草木生长规律,都给人一种远离尘世、孤寂清冷的感觉。最后对“沈迷客”的描写,进一步强化了这种超脱世俗的意境,使读者能深刻感受到诗人的心境和思想。

常见问题

《诗三百三首 六十七》的作者和朝代是什么?

《诗三百三首 六十七》的作者是寒山,页面按唐作品展示。

《诗三百三首 六十七》主要写了什么?

这首诗描绘了山中寒冷、幽僻的独特景象,呈现出与外界不同的气候和环境特点。同时,诗中借景表达了对那些沉迷于世俗、看不清真相之人的感慨,传达出一种超脱世俗的思想。

《诗三百三首 六十七》的创作背景是什么?

寒山是唐代的一位诗僧,长期隐居于天台山寒岩。他的诗作多以山林生活、佛教哲理为主题。这首诗创作的具体时间难以确定,但应是他在山中隐居生活期间所作。在山中的生活让他深刻感受到了山中独特的自然环境,同时也对世间那些沉迷于世俗名利的人有了更深的观察和思考,从而写下此诗。

《诗三百三首 六十七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中描绘的山中景象与正常的自然规律形成对比,如“草生芒种后,叶落立秋前”,突出了山中环境的独特和恶劣,也暗示了与世俗的不同。 借景抒情 :通过对山中寒冷、幽僻景象的描写,抒发了诗人超脱世俗的心境,同时对沉迷世俗之人进行了委婉的批判。 语言特色 :语言直白、质朴,以简洁的文字描绘出清晰的画面,如“沓嶂恒凝雪,幽林每吐烟”,寥寥数语就勾勒出...