诗三百三首 四十八

· 寒山

竟日常如醉,流年不暂停。
埋着蓬蒿下,晓月何冥冥。
骨肉消散尽,魂魄几凋零。
遮莫𫜪铁口,无因读老经。

简要说明

这首诗表达了诗人对时光流逝的感慨,描绘了生命消逝后荒凉寂寞的景象,感叹骨肉离散、魂魄凋零,最后指出即便有坚韧意志也无法再读经修行,充满了一种悲凉、虚无的情感。

逐句注释

  • “竟日常如醉,流年不暂停”:
    • 字词:“竟日”,整日;“流年”,如流水般逝去的光阴。
    • 句意:一整天都好像处于醉酒的状态,而时光却一刻不停地流逝着。
  • “埋着蓬蒿下,晓月何冥冥”:
    • 字词:“蓬蒿”,野草;“冥冥”,昏暗的样子。
    • 句意:人死后被埋在野草之下,清晨的月亮显得多么昏暗。
  • “骨肉消散尽,魂魄几凋零”:
    • 字词:“骨肉”,指亲人;“凋零”,衰落。
    • 句意:亲人都已离散消逝,魂魄也渐渐衰微。
  • “遮莫𫜪铁口,无因读老经”:
    • 字词:“遮莫”,尽管;“𫜪铁口”,形容意志坚定如咬铁一般;“老经”,这里可能指佛教经典或道家经典。
    • 句意:尽管有钢铁般的意志,也没有机会再读那些经典了。

现代译文

一整天都好似沉醉不醒,
时光却如流水一刻不停。
人被埋在那蓬蒿野草下,
清晨的月亮是如此昏冥。
亲人都已离散消逝不见,
魂魄也渐渐变得很衰零。
就算有钢铁般坚强意志,
也没机会再把经典来读。

创作背景

寒山是唐代的诗僧,长期隐居于天台山寒岩。他的诗多表达对人生、自然、佛道的思考。这首诗创作时间不详,但从诗的内容推测,应是他在感慨时光无情、生命无常时所作。他可能目睹了身边人的生死离别,或是自身对生命的短暂有了深刻感悟,从而写下此诗来抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“竟日常如醉”的浑浑噩噩与“流年不暂停”的无情流逝形成对比,突出了诗人对时光易逝的无奈。
    • 象征:“埋着蓬蒿下,晓月何冥冥”以蓬蒿、晓月的景象象征着生命消逝后的凄凉与孤独。
  • 语言特色:语言直白通俗,用简洁质朴的文字表达深刻的情感和哲理,如“遮莫𫜪铁口,无因读老经”,口语化的表达却蕴含着深沉的感慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、虚无的意境。从整日沉醉到时光流逝,从人死后的荒凉到骨肉离散、魂魄凋零,最后到无法读经,层层递进,让读者感受到诗人内心对生命无常的悲哀和对时光的无奈。

常见问题

《诗三百三首 四十八》的作者和朝代是什么?

《诗三百三首 四十八》的作者是寒山,页面按唐作品展示。

《诗三百三首 四十八》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对时光流逝的感慨,描绘了生命消逝后荒凉寂寞的景象,感叹骨肉离散、魂魄凋零,最后指出即便有坚韧意志也无法再读经修行,充满了一种悲凉、虚无的情感。

《诗三百三首 四十八》的创作背景是什么?

寒山是唐代的诗僧,长期隐居于天台山寒岩。他的诗多表达对人生、自然、佛道的思考。这首诗创作时间不详,但从诗的内容推测,应是他在感慨时光无情、生命无常时所作。他可能目睹了身边人的生死离别,或是自身对生命的短暂有了深刻感悟,从而写下此诗来抒发内心的感慨。

《诗三百三首 四十八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“竟日常如醉”的浑浑噩噩与“流年不暂停”的无情流逝形成对比,突出了诗人对时光易逝的无奈。 象征 :“埋着蓬蒿下,晓月何冥冥”以蓬蒿、晓月的景象象征着生命消逝后的凄凉与孤独。 语言特色 :语言直白通俗,用简洁质朴的文字表达深刻的情感和哲理,如“遮莫𫜪铁口,无因读老经”,口语化的表达却蕴含着深沉的感慨。 意境营造 :整首诗营造出一种悲凉、虚...