诗三百三首 四十三

· 寒山

低眼邹公妻,邯郸杜生母。
二人同老少,一种好面首。
昨日会客场,恶衣排在后。
只为著破裙,吃他残䴺𪍣。

简要说明

这首诗通过讲述邹公妻和杜生母的故事,讽刺了以貌取人的社会现象。描绘了二人因穿着破旧而在会客场合受到冷落,只能吃残羹剩饭的遭遇,表达了诗人对这种不良风气的批判。

逐句注释

  • “低眼邹公妻,邯郸杜生母”:
    • 字词:“低眼”,轻视、看不起;“邹公”“杜生”,可能是泛指当地有一定身份的人。
    • 句意:被人轻视的邹公的妻子,邯郸杜生的母亲。
  • “二人同老少,一种好面首”:
    • 字词:“面首”,本指供贵妇人玩弄的美男子,这里指容貌、长相。
    • 句意:这两个人年龄虽有差异,但都有不错的容貌。
  • “昨日会客场,恶衣排在后”:
    • 字词:“恶衣”,破旧的衣服;“会客场”,会客的场所。
    • 句意:昨天在会客的场合,因为穿着破旧的衣服被安排到后面。
  • “只为著破裙,吃他残䴺𪍣”:
    • 字词:“䴺𪍣”,可能是指食物。“残䴺𪍣”,即残羹剩饭。
    • 句意:只因为穿着破裙子,只能吃别人剩下的食物。

现代译文

被人轻视的邹公的妻子,邯郸杜生的母亲。
这两人年龄不同,但容貌都还不错。
昨天在会客的地方,她们因穿着破旧被排在后面。
只因为穿着破裙子,只能吃他人剩下的残羹剩饭。

创作背景

寒山是唐代著名的诗僧,他长期隐居在天台山寒岩,生活清苦,对社会底层人民的生活有深刻的了解。这首诗创作于唐代,当时社会存在着以貌取人、嫌贫爱富的不良风气,寒山通过这首诗对这种现象进行了辛辣的讽刺和批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中先写二人“一种好面首”,本应受到尊重,然而却因“恶衣”而在会客场被排在后面、吃残羹剩饭,形成鲜明对比,突出了以貌取人的不合理。
    • 叙事:采用叙事的手法,讲述邹公妻和杜生母的遭遇,使读者更直观地感受到这种社会现象的存在,增强了诗歌的现实批判意义。
  • 语言特色:语言直白、通俗,口语化色彩浓厚,如“低眼”“恶衣”“破裙”等词汇,使诗歌易于理解,更贴近大众生活,能让不同阶层的人都能领会诗人的意图。
  • 意境营造:通过描述具体的场景,如“会客场”,营造出一种带有讽刺意味的社会生活画面,让读者仿佛身临其境,感受到当时社会的不良风气,引发对这种现象的思考。

常见问题

《诗三百三首 四十三》的作者和朝代是什么?

《诗三百三首 四十三》的作者是寒山,页面按唐作品展示。

《诗三百三首 四十三》主要写了什么?

这首诗通过讲述邹公妻和杜生母的故事,讽刺了以貌取人的社会现象。描绘了二人因穿着破旧而在会客场合受到冷落,只能吃残羹剩饭的遭遇,表达了诗人对这种不良风气的批判。

《诗三百三首 四十三》的创作背景是什么?

寒山是唐代著名的诗僧,他长期隐居在天台山寒岩,生活清苦,对社会底层人民的生活有深刻的了解。这首诗创作于唐代,当时社会存在着以貌取人、嫌贫爱富的不良风气,寒山通过这首诗对这种现象进行了辛辣的讽刺和批判。

《诗三百三首 四十三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中先写二人“一种好面首”,本应受到尊重,然而却因“恶衣”而在会客场被排在后面、吃残羹剩饭,形成鲜明对比,突出了以貌取人的不合理。 叙事 :采用叙事的手法,讲述邹公妻和杜生母的遭遇,使读者更直观地感受到这种社会现象的存在,增强了诗歌的现实批判意义。 语言特色 :语言直白、通俗,口语化色彩浓厚,如“低眼”“恶衣”“破裙”等词汇,使诗歌易于...