诗三百三首 二十九

· 寒山

六极常婴困,九维徒自论。
有才遗草泽,无艺闭蓬门。
日上岩犹暗,烟消谷尚昏。
其中长者子,个个总无裩。

简要说明

这首诗主要描述了作者所处的困境以及社会中有才之人被埋没的现象,同时描绘了环境的昏暗,展现出生活的困苦与无奈,表达了作者对这种社会现实的感慨。

逐句注释

  • “六极常婴困,九维徒自论”:
    • 字词:“六极”,指六种极凶恶的事,出自《尚书·洪范》,这里指各种困境;“婴”,遭受;“九维”,指空间的九个方位,这里可理解为宇宙、天地万物的道理。
    • 句意:常常遭受各种困境的折磨,空自谈论宇宙万物的道理也无济于事。
  • “有才遗草泽,无艺闭蓬门”:
    • 字词:“遗”,埋没;“草泽”,荒野,这里指民间;“艺”,才能、本领;“蓬门”,用蓬草编成的门,指穷苦人家。
    • 句意:有才能的人被埋没在民间,没有本领的人只能紧闭着穷苦人家的门。
  • “日上岩犹暗,烟消谷尚昏”:
    • 字词:“岩”,山崖;“烟”,山间雾气。
    • 句意:太阳已经升起,山崖仍然昏暗;山间雾气消散了,山谷依旧昏暗。
  • “其中长者子,个个总无裩”:
    • 字词:“长者子”,指富家子弟;“个个”,个个;“裩”,裤子。
    • 句意:在这困境之中,那些富家子弟个个都没有裤子穿(形容生活也很窘迫)。

现代译文

常常遭受各种困境的困扰,
空自谈论天地道理也徒劳。
有才能的人被埋没在民间,
没本领的人守着破屋寒窑。
太阳升起山崖依旧很昏暗,
雾气消散山谷仍然不清晓。
那些所谓的富家子弟们啊,
个个竟然连条裤子都没了。

创作背景

寒山是唐代的诗僧,长期隐居在天台山寒岩。他生活的时代社会可能存在一定的动荡和贫富不均等问题。他的诗多反映自己的生活经历和对社会、人生的思考。这首诗可能创作于他隐居期间,通过自身及周围的所见所感,描绘出生活的困苦和社会中人才不得志的现象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“有才遗草泽,无艺闭蓬门”运用对比手法,将有才之人被埋没和无才之人困守家门的情况进行对比,突出了社会的不合理和人才的不被重视。
    • 借景抒情:“日上岩犹暗,烟消谷尚昏”通过描写自然环境的昏暗,来烘托出作者内心的压抑和对社会现实的不满。
  • 语言特色:语言直白、质朴,通俗易懂,以简洁的文字表达深刻的思想,具有民间文学的特色。
  • 意境营造:整首诗营造出一种压抑、困苦的意境。前几句描述自身困境和社会现象,后几句通过环境描写进一步渲染这种氛围,最后以富家子弟的窘迫结局,深化了这种困苦无奈的意境,使读者能深刻感受到作者对社会现实的批判和对生活的感慨。

常见问题

《诗三百三首 二十九》的作者和朝代是什么?

《诗三百三首 二十九》的作者是寒山,页面按唐作品展示。

《诗三百三首 二十九》主要写了什么?

这首诗主要描述了作者所处的困境以及社会中有才之人被埋没的现象,同时描绘了环境的昏暗,展现出生活的困苦与无奈,表达了作者对这种社会现实的感慨。

《诗三百三首 二十九》的创作背景是什么?

寒山是唐代的诗僧,长期隐居在天台山寒岩。他生活的时代社会可能存在一定的动荡和贫富不均等问题。他的诗多反映自己的生活经历和对社会、人生的思考。这首诗可能创作于他隐居期间,通过自身及周围的所见所感,描绘出生活的困苦和社会中人才不得志的现象。

《诗三百三首 二十九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“有才遗草泽,无艺闭蓬门”运用对比手法,将有才之人被埋没和无才之人困守家门的情况进行对比,突出了社会的不合理和人才的不被重视。 借景抒情 :“日上岩犹暗,烟消谷尚昏”通过描写自然环境的昏暗,来烘托出作者内心的压抑和对社会现实的不满。 语言特色 :语言直白、质朴,通俗易懂,以简洁的文字表达深刻的思想,具有民间文学的特色。 意境营造 :整首...