诗三百三首 十五

· 寒山

父母续经多,田园不羡他。
妇摇机轧轧,儿弄口㗻㗻。
拍手摧花舞,搘颐听鸟歌。
谁当来叹赏,樵客屡经过。

简要说明

这首诗描绘了寒山所向往的一种简单质朴的生活场景,展现了家庭生活的和谐与田园生活的惬意,表达了他对这种生活的满足和自得,不在意他人的叹赏。

逐句注释

  • “父母续经多,田园不羡他”:
    • 字词:“续经”,可能指诵读经书;“羡”,羡慕。
    • 句意:父母经常诵读经书,对于他人的田园财富我并不羡慕。
  • “妇摇机轧轧,儿弄口㗻㗻”:
    • 字词:“轧轧”,形容织布机的声音;“㗻㗻”,形容小儿说话的声音。
    • 句意:妻子摇动着织布机发出轧轧声响,儿子咿咿呀呀地玩耍说话。
  • “拍手摧花舞,搘颐听鸟歌”:
    • 字词:“摧花舞”,可能是指随性而舞;“搘颐”,托着下巴。
    • 句意:高兴时拍手随性起舞,闲暇时托着下巴聆听鸟儿的歌声。
  • “谁当来叹赏,樵客屡经过”:
    • 字词:“叹赏”,赞叹欣赏;“樵客”,打柴的人。
    • 句意:谁会来赞叹欣赏这样的生活呢,只有打柴的人常常路过。

现代译文

父母常常诵读着经书,
别人的田园财富我不羡慕。
妻子摇着织布机响着轧轧声,
儿子咿咿呀呀地玩耍不停。
我高兴地拍手随性舞蹈,
托着下巴聆听鸟儿的欢叫。
谁会来赞叹我这生活美妙,
只有打柴人一次次经过小道。

创作背景

寒山是唐代的一位诗僧,长期隐居在天台山寒岩。他的诗多以山林生活、佛道思想为主题。这首诗创作时间难以确定,但从诗中内容可以推测,应是他隐居期间,对自己所过的简单宁静生活的一种记录与表达。当时他远离尘世喧嚣,沉浸在自己的精神世界中,享受着家庭和自然带来的乐趣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁直白的语言描绘生活场景,如“妇摇机轧轧,儿弄口㗻㗻”,没有过多的修饰,却生动地展现出家庭生活的画面,使读者能直观感受到那种质朴的氛围。
    • 情景交融:诗中既有对生活场景的描写,又融入了诗人的情感。通过描绘家庭生活和自然之景,表达了他对这种生活的喜爱和满足,情景自然融合。
  • 语言特色:语言通俗易懂,接近口语化,体现了寒山诗的一贯风格。这种质朴的语言使诗歌具有很强的生活气息,让人容易理解和接受。
  • 意境营造:营造出一种宁静、和谐、自在的田园生活意境。诗中描绘的家庭劳作、小儿玩耍、诗人赏景听鸟等场景,组合在一起构成了一幅充满生活情趣的画面,让读者感受到一种远离尘世纷扰的闲适之美。同时,“谁当来叹赏,樵客屡经过”又增添了一丝淡淡的孤寂,使意境更加丰富。

常见问题

《诗三百三首 十五》的作者和朝代是什么?

《诗三百三首 十五》的作者是寒山,页面按唐作品展示。

《诗三百三首 十五》主要写了什么?

这首诗描绘了寒山所向往的一种简单质朴的生活场景,展现了家庭生活的和谐与田园生活的惬意,表达了他对这种生活的满足和自得,不在意他人的叹赏。

《诗三百三首 十五》的创作背景是什么?

寒山是唐代的一位诗僧,长期隐居在天台山寒岩。他的诗多以山林生活、佛道思想为主题。这首诗创作时间难以确定,但从诗中内容可以推测,应是他隐居期间,对自己所过的简单宁静生活的一种记录与表达。当时他远离尘世喧嚣,沉浸在自己的精神世界中,享受着家庭和自然带来的乐趣。

《诗三百三首 十五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁直白的语言描绘生活场景,如“妇摇机轧轧,儿弄口㗻㗻”,没有过多的修饰,却生动地展现出家庭生活的画面,使读者能直观感受到那种质朴的氛围。 情景交融 :诗中既有对生活场景的描写,又融入了诗人的情感。通过描绘家庭生活和自然之景,表达了他对这种生活的喜爱和满足,情景自然融合。 语言特色 :语言通俗易懂,接近口语化,体现了寒山诗的...