这首诗以百尺之树被砍伐丢弃在幽谷的遭遇为喻,表达了对栋梁之才被埋没的惋惜,同时也指出即使被长期埋没,有才能之人仍有可用之处。
诗三百三首 十
天生百尺树,翦作长条木。
可惜栋梁材,抛之在幽谷。
年多心尚劲,日久皮渐秃。
识者取将来,犹堪柱马屋。
可惜栋梁材,抛之在幽谷。
年多心尚劲,日久皮渐秃。
识者取将来,犹堪柱马屋。
简要说明
逐句注释
- “天生百尺树,翦作长条木”:
- 字词:“翦”,同“剪”,砍伐;“百尺树”,形容树木高大,暗示其为栋梁之才。
- 句意:天生的高大树木,被砍伐成了长条的木材。
- “可惜栋梁材,抛之在幽谷”:
- 字词:“栋梁材”,可做房屋大梁的材料,比喻能担当国家重任的人;“幽谷”,幽深的山谷。
- 句意:可惜这可以做栋梁的材料,却被抛弃在幽深的山谷里。
- “年多心尚劲,日久皮渐秃”:
- 字词:“心尚劲”,指树木的木质依然坚韧;“皮渐秃”,树木的外皮因时间长久逐渐脱落。
- 句意:经过多年,树木的木质依然坚韧,随着时间推移,树皮渐渐脱落。
- “识者取将来,犹堪柱马屋”:
- 字词:“识者”,有见识的人;“柱马屋”,做马棚的柱子。
- 句意:有见识的人把它取来,它仍然可以用来做马棚的柱子。
现代译文
天生的高大树木,
被砍伐成了长条木材。
可惜这能做栋梁的材料,
却被抛弃在幽深的山谷。
多年过去它的木质依然坚韧,
日子久了树皮渐渐脱落。
有见识的人把它取来,
还能用来支撑马棚。
创作背景
寒山是唐代的诗僧,长期隐居于天台山寒岩。他生活在民间,对社会现实有一定的观察和感悟。这首诗创作背景可能与当时社会上人才被埋没的现象有关,诗人以树木自比或感慨有才之人未得重用,借诗来抒发内心的不平和对人才境遇的关注。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:整首诗以树喻人,将高大的树木比作有才能的人,树木被砍伐丢弃在幽谷象征着人才被埋没,形象生动地表达了诗人对人才遭遇的惋惜。
- 对比:诗中“天生百尺树”与“抛之在幽谷”形成鲜明对比,突出了人才被浪费的可惜;“年多心尚劲”则强调了即使历经磨难,人才的才能依然存在。
- 语言特色:语言直白易懂,朴素自然,符合寒山诗的一贯风格。用简洁的语言表达深刻的哲理,使诗歌具有很强的感染力。
- 意境营造:通过描绘树木被砍伐抛弃在幽谷的场景,营造出一种荒凉、落寞的意境,暗示了人才被埋没的悲哀。同时,“识者取将来,犹堪柱马屋”又透露出一丝希望,即使人才不被重用,也仍有其价值。
常见问题
《诗三百三首 十》的作者和朝代是什么?
《诗三百三首 十》的作者是寒山,页面按唐作品展示。
《诗三百三首 十》主要写了什么?
这首诗以百尺之树被砍伐丢弃在幽谷的遭遇为喻,表达了对栋梁之才被埋没的惋惜,同时也指出即使被长期埋没,有才能之人仍有可用之处。
《诗三百三首 十》的创作背景是什么?
寒山是唐代的诗僧,长期隐居于天台山寒岩。他生活在民间,对社会现实有一定的观察和感悟。这首诗创作背景可能与当时社会上人才被埋没的现象有关,诗人以树木自比或感慨有才之人未得重用,借诗来抒发内心的不平和对人才境遇的关注。
《诗三百三首 十》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :整首诗以树喻人,将高大的树木比作有才能的人,树木被砍伐丢弃在幽谷象征着人才被埋没,形象生动地表达了诗人对人才遭遇的惋惜。 对比 :诗中“天生百尺树”与“抛之在幽谷”形成鲜明对比,突出了人才被浪费的可惜;“年多心尚劲”则强调了即使历经磨难,人才的才能依然存在。 语言特色 :语言直白易懂,朴素自然,符合寒山诗的一贯风格。用简洁的语言表达深刻...