这首诗是王福娘题在孙棨诗作之后,表达了对孙棨诗歌的高度赞扬。诗人认为孙棨努力用文章来吸引人,其诗语言清新,虽比不上司马相如的赋,但也价值不菲,体现出对孙棨诗歌创作的肯定与欣赏。
题孙棨诗后
苦把文章邀劝人,吟看好个语言新。
虽然不及相如赋,也直黄金一二斤。
虽然不及相如赋,也直黄金一二斤。
简要说明
逐句注释
- “苦把文章邀劝人,吟看好个语言新”:
- 字词:“苦”,努力、竭力;“邀劝”,吸引、打动;“好个”,这样一个,此处可理解为“这般”;“新”,清新。
- 句意:孙棨竭力用他的文章去吸引打动他人,吟诵起来觉得诗歌的语言十分清新。
- “虽然不及相如赋,也直黄金一二斤”:
- 字词:“相如赋”,指汉代司马相如所作的赋,司马相如是汉赋大家,其赋辞藻华丽、气势恢宏;“直”,通“值”,价值。
- 句意:虽然孙棨的诗比不上司马相如的赋,但也价值相当于一二斤黄金。
现代译文
你竭力用文章来吸引打动众人,
吟诵起来只觉语言清新动人。
虽然比不上司马相如的辞赋,
但也价值足抵黄金一二斤重。
创作背景
王福娘是唐代的一位名妓,能诗善文。孙棨也是唐代人,他与王福娘等有交往。在当时文人与歌妓交往频繁的社会风气下,文人常以诗文赠送给歌妓,歌妓也会以诗回应。这首诗便是王福娘在看到孙棨的诗作后,有感而发题在其后,以此表达对孙棨诗歌的看法和赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:运用了对比的手法,将孙棨的诗与司马相如的赋进行对比,以司马相如赋的高水准为参照,突出孙棨诗歌虽有差距但也价值不凡,从而更有力地表达了对孙棨诗歌的肯定。
- 语言特色:语言直白通俗,以简洁的话语直接表达对孙棨诗歌的评价,没有过多的修饰,但情感真挚,能让读者清晰地感受到诗人对孙棨诗歌的欣赏之情。
- 情感表达:整首诗情感鲜明,通过先描述孙棨诗歌吸引人的特点,再用对比凸显其价值,直接而强烈地传达出对孙棨诗歌的高度赞美,使读者能深刻体会到诗人对孙棨文学才华的认可。
常见问题
《题孙棨诗后》的作者和朝代是什么?
《题孙棨诗后》的作者是王福娘,页面按唐作品展示。
《题孙棨诗后》主要写了什么?
这首诗是王福娘题在孙棨诗作之后,表达了对孙棨诗歌的高度赞扬。诗人认为孙棨努力用文章来吸引人,其诗语言清新,虽比不上司马相如的赋,但也价值不菲,体现出对孙棨诗歌创作的肯定与欣赏。
《题孙棨诗后》的创作背景是什么?
王福娘是唐代的一位名妓,能诗善文。孙棨也是唐代人,他与王福娘等有交往。在当时文人与歌妓交往频繁的社会风气下,文人常以诗文赠送给歌妓,歌妓也会以诗回应。这首诗便是王福娘在看到孙棨的诗作后,有感而发题在其后,以此表达对孙棨诗歌的看法和赞赏。
《题孙棨诗后》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了对比的手法,将孙棨的诗与司马相如的赋进行对比,以司马相如赋的高水准为参照,突出孙棨诗歌虽有差距但也价值不凡,从而更有力地表达了对孙棨诗歌的肯定。 语言特色 :语言直白通俗,以简洁的话语直接表达对孙棨诗歌的评价,没有过多的修饰,但情感真挚,能让读者清晰地感受到诗人对孙棨诗歌的欣赏之情。 情感表达 :整首诗情感鲜明,通过先描述孙棨诗歌吸引人的特...