这首诗是裴羽仙为悼念丈夫而作,主题围绕着丈夫出征不归的悲剧,抒发了诗人对丈夫深深的思念与哀怨之情,表达出失去良人的痛苦与孤寂。
哭夫二首 二
良人平昔逐蕃浑,力战轻行出塞门。
从此不归成万古,空留贱妾怨黄昏。
从此不归成万古,空留贱妾怨黄昏。
简要说明
逐句注释
- “良人平昔逐蕃浑”:
- 字词:“良人”,古时妻子对丈夫的称呼;“平昔”,往常、过去;“逐”,追逐、征讨;“蕃浑”,指吐蕃和吐谷浑,是当时的少数民族政权。
- 句意:我的丈夫过去常常去征讨吐蕃和吐谷浑。
- “力战轻行出塞门”:
- 字词:“力战”,奋力作战;“轻行”,轻装前行;“塞门”,边关的城门。
- 句意:他奋力作战,轻装前行,走出了边关城门。
- “从此不归成万古”:
- 字词:“从此”,从这时候起;“万古”,指永远、长久,这里表示丈夫一去不复返。
- 句意:从那以后他就再也没有回来,成为了永别。
- “空留贱妾怨黄昏”:
- 字词:“贱妾”,古代女子对自己的谦称;“怨黄昏”,黄昏时分本是家人团聚之时,这里表达了诗人在黄昏时刻对丈夫的思念与哀怨。
- 句意:只留下我这个孤苦的女子在黄昏时刻独自哀怨。
现代译文
我的丈夫往日里总是去征讨吐蕃和吐谷浑,
他奋力作战轻装出行,毅然走出了边关城门。
从那以后他就再也没有回来,从此阴阳两隔,
只留下我这个苦命的女子在黄昏时分哀怨不停。
创作背景
裴羽仙生活在动荡不安的年代,边疆战事频繁。她的丈夫投身于抗击少数民族政权的战争中。这首诗创作于其丈夫出征后再也没有归来之时,诗人在失去爱人的巨大悲痛中,写下此诗以寄托哀思与怨愤。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗的后两句“从此不归成万古,空留贱妾怨黄昏”直接抒发了诗人因丈夫一去不返而产生的哀怨和痛苦之情,情感真挚强烈。
- 对比衬托:前两句描述丈夫出征时的英勇形象,与后两句诗人孤苦哀怨的现状形成鲜明对比,更突出了诗人失去丈夫后的悲惨境遇。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人内心的悲痛。如“贱妾”“怨黄昏”等表述,直白而深情,让读者深刻感受到诗人的哀伤。
- 意境营造:通过描绘丈夫出征不归以及诗人在黄昏时分的哀怨场景,营造出一种凄凉、孤寂的意境。“黄昏”这一特定时间意象的运用,更增添了哀伤的氛围,使读者仿佛能看到一位孤独无助的女子在黄昏中悲叹的画面。
常见问题
《哭夫二首 二》的作者和朝代是什么?
《哭夫二首 二》的作者是裴羽仙,页面按唐作品展示。
《哭夫二首 二》主要写了什么?
这首诗是裴羽仙为悼念丈夫而作,主题围绕着丈夫出征不归的悲剧,抒发了诗人对丈夫深深的思念与哀怨之情,表达出失去良人的痛苦与孤寂。
《哭夫二首 二》的创作背景是什么?
裴羽仙生活在动荡不安的年代,边疆战事频繁。她的丈夫投身于抗击少数民族政权的战争中。这首诗创作于其丈夫出征后再也没有归来之时,诗人在失去爱人的巨大悲痛中,写下此诗以寄托哀思与怨愤。
《哭夫二首 二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗的后两句“从此不归成万古,空留贱妾怨黄昏”直接抒发了诗人因丈夫一去不返而产生的哀怨和痛苦之情,情感真挚强烈。 对比衬托 :前两句描述丈夫出征时的英勇形象,与后两句诗人孤苦哀怨的现状形成鲜明对比,更突出了诗人失去丈夫后的悲惨境遇。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人内心的悲痛。如“贱妾”“怨黄昏”等表述,...