回文二首 其二

· 张斛

绿迳斜萦草,红梢半落花。
曲池风碎月,欹岸雨摧沙。

简要说明

这首诗描绘了一幅暮春时节的园林景象,通过对绿色小径、红色花梢、曲折池塘、倾斜堤岸等自然景物的描写,展现出一种风雨中落花残败、沙岸被摧的暮春之景,传达出时光易逝、繁华将尽的淡淡忧伤。

逐句注释

  • “绿迳斜萦草”:
    • 字词:“绿迳”,绿色的小径;“萦”,缠绕。
    • 句意:绿色的小径曲折地缠绕着草丛。
  • “红梢半落花”:
    • 字词:“红梢”,指红色的花梢;“半落”,有一半已经落下。
    • 句意:红色的花梢上有一半的花朵已经飘落。
  • “曲池风碎月”:
    • 字词:“曲池”,曲折的池塘;“碎月”,被风吹碎的月影。
    • 句意:曲折的池塘中,风把水中的月影吹碎了。
  • “欹岸雨摧沙”:
    • 字词:“欹岸”,倾斜的堤岸;“摧沙”,被雨水冲垮的沙滩。
    • 句意:倾斜的堤岸在雨中,沙滩被雨水冲垮。

现代译文

绿色的小径曲折地缠绕着草丛,
红色的花梢上一半的花朵已飘落。
曲折的池塘里,风把月影吹得破碎,
倾斜的堤岸旁,雨水冲垮了沙滩。

创作背景

张斛生活在金代,他本是汉人,曾仕宋,后入金为官。其具体创作此诗的时间难以精确确定,但从诗的内容来看,应是在暮春时节,他可能在一处园林中漫步,目睹了风雨中落花残败、堤岸受损的景象,有感而发创作了这首诗。在一定程度上,也可能借暮春之景抒发自己内心对于人生境遇变化的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“绿迳斜萦草,红梢半落花”是视觉描写,展现出暮春之景的色彩和形态;“曲池风碎月,欹岸雨摧沙”中,风的声音和雨的声音虽未直接点明,但能让人从诗句中感受到风雨交加的动态场景,属于视听结合,使画面更加生动形象。
    • 动静结合:“绿迳斜萦草,红梢半落花”描绘的是相对静态的画面,而“曲池风碎月,欹岸雨摧沙”中,风把月影吹碎,雨将沙滩冲垮,是动态的描写,动静结合,增添了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“萦”“碎”“摧”等动词的运用,生动地表现出景物的动态变化,使诗歌具有很强的画面感。
  • 意境营造:通过对暮春时节园林中各种景物的描写,营造出一种衰败、凄凉的意境。落花、碎月、摧沙等意象,都暗示着美好事物的消逝,传达出诗人对时光流逝、繁华不再的感伤之情。同时,整首诗营造出一种宁静而又略带忧伤的氛围,让读者能深刻感受到诗人内心的情绪。

常见问题

《回文二首 其二》的作者和朝代是什么?

《回文二首 其二》的作者是张斛,页面按宋作品展示。

《回文二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了一幅暮春时节的园林景象,通过对绿色小径、红色花梢、曲折池塘、倾斜堤岸等自然景物的描写,展现出一种风雨中落花残败、沙岸被摧的暮春之景,传达出时光易逝、繁华将尽的淡淡忧伤。

《回文二首 其二》的创作背景是什么?

张斛生活在金代,他本是汉人,曾仕宋,后入金为官。其具体创作此诗的时间难以精确确定,但从诗的内容来看,应是在暮春时节,他可能在一处园林中漫步,目睹了风雨中落花残败、堤岸受损的景象,有感而发创作了这首诗。在一定程度上,也可能借暮春之景抒发自己内心对于人生境遇变化的感慨。

《回文二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“绿迳斜萦草,红梢半落花”是视觉描写,展现出暮春之景的色彩和形态;“曲池风碎月,欹岸雨摧沙”中,风的声音和雨的声音虽未直接点明,但能让人从诗句中感受到风雨交加的动态场景,属于视听结合,使画面更加生动形象。 动静结合 :“绿迳斜萦草,红梢半落花”描绘的是相对静态的画面,而“曲池风碎月,欹岸雨摧沙”中,风把月影吹碎,雨将沙滩冲垮,是动态...