这首诗以描绘邻家女子美貌难以被旁人画笔传写为喻,表达了某些事物的内在特质、真谛难以通过外在形式去精准传达和把握的哲理,蕴含着对深刻内涵不可简单描摹的思考。
颂古三首 其三
冰雪肌肤西舍女,梳妆巧巧画双眉。
傍人笔力强传写,户外如何见得伊。
傍人笔力强传写,户外如何见得伊。
简要说明
逐句注释
- “冰雪肌肤西舍女,梳妆巧巧画双眉”:
- 字词:“冰雪肌肤”,形容女子肌肤白皙、洁净如同冰雪一般;“巧巧”,形容梳妆打扮的细致、精巧。
- 句意:西边邻居家有个女子,肌肤如冰雪般洁白,梳妆时精心地画着双眉。
- “傍人笔力强传写,户外如何见得伊”:
- 字词:“傍人”,旁人;“传写”,描绘、刻画;“伊”,她,指代西舍女。
- 句意:旁人用画笔强行去描绘她的美貌,可在户外又怎么能真正见到她内在的美呢。
现代译文
西边邻家有位女子,肌肤似冰雪般纯净,
梳妆打扮时,精心地描画着双眉。
旁人竭力用画笔去描绘她的模样,
可在户外又怎能真切看到她的神韵。
创作背景
释文观是宋代僧人,他的诗作多蕴含禅理。这首诗创作于他参禅悟道的过程中,可能是在与其他僧人交流佛法,或自身对佛法感悟有所思考时所作。以日常所见的邻家女子美貌难绘为切入点,来阐述佛法中一些难以用言语、形式去表达和领悟的高深道理。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻象征:诗中将佛法或某种难以言说的真谛比作西舍女的美,用旁人画笔难以传写女子美貌,象征着难以用常规方式去把握和表达深刻的内涵,使抽象的哲理变得具体可感。
- 对比:女子真实的美和旁人笔下所描绘的美形成对比,突出了真实事物的独特性和难以模仿性,强化了诗歌所表达的哲理。
- 语言特色:语言通俗易懂,以生活中常见的女子梳妆和他人作画的场景入诗,用简洁平实的语言传达深刻的哲理,体现了禅宗诗歌“以俗显真”的特点。
- 意境营造:通过描绘西舍女的美貌、旁人的传写以及户外难见其真容等场景,营造出一种虚实相生的意境。诗中既有具体可感的画面,又蕴含着难以捉摸的哲理,引人深思,让人在形象的画面中去体悟佛法的微妙。
常见问题
《颂古三首 其三》的作者和朝代是什么?
《颂古三首 其三》的作者是释文观,页面按宋作品展示。
《颂古三首 其三》主要写了什么?
这首诗以描绘邻家女子美貌难以被旁人画笔传写为喻,表达了某些事物的内在特质、真谛难以通过外在形式去精准传达和把握的哲理,蕴含着对深刻内涵不可简单描摹的思考。
《颂古三首 其三》的创作背景是什么?
释文观是宋代僧人,他的诗作多蕴含禅理。这首诗创作于他参禅悟道的过程中,可能是在与其他僧人交流佛法,或自身对佛法感悟有所思考时所作。以日常所见的邻家女子美貌难绘为切入点,来阐述佛法中一些难以用言语、形式去表达和领悟的高深道理。
《颂古三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻象征 :诗中将佛法或某种难以言说的真谛比作西舍女的美,用旁人画笔难以传写女子美貌,象征着难以用常规方式去把握和表达深刻的内涵,使抽象的哲理变得具体可感。 对比 :女子真实的美和旁人笔下所描绘的美形成对比,突出了真实事物的独特性和难以模仿性,强化了诗歌所表达的哲理。 语言特色 :语言通俗易懂,以生活中常见的女子梳妆和他人作画的场景入诗,用简洁...