这首诗描绘了诗人在夜晚渡过鄱阳湖时的所见所感,展现了月夜下鄱阳湖风平浪静的景象,同时通过对行船的描写,营造出一种宁静而又灵动的氛围,表达了诗人闲适惬意的心境。
夜过鄱阳湖三首 其一
风驱残暑月侵衣,仙客乘槎八月归。
万顷平湖波不动,夜深鸣橹渡如飞。
万顷平湖波不动,夜深鸣橹渡如飞。
简要说明
逐句注释
- “风驱残暑月侵衣”:
- 字词:“驱”,驱赶;“残暑”,残留的暑气;“侵”,侵袭。
- 句意:风驱赶着残留的暑气,月光洒在身上如同侵袭一般。
- “仙客乘槎八月归”:
- 字词:“仙客”,这里可能指诗人自己或像仙人一样的旅客;“乘槎”,传说中乘木筏上天河,后泛指乘船;“八月归”,暗用了张骞八月乘槎探寻河源的典故。
- 句意:如同仙人一般的旅客在八月乘船归来。
- “万顷平湖波不动”:
- 字词:“万顷”,形容湖面广阔;“平湖”,平静的湖面。
- 句意:广阔无垠的鄱阳湖湖面平静得没有一丝波澜。
- “夜深鸣橹渡如飞”:
- 字词:“鸣橹”,摇橹发出的声音;“渡”,指船渡过湖面。
- 句意:深夜里,摇橹的声音响起,船像飞一样在湖面上行驶。
现代译文
风赶走了残留的暑气,月光洒在我的衣裳。
我好似那仙客,在八月乘船归乡。
广阔的鄱阳湖,湖面平静无波,
夜深人静,摇橹声中船儿如箭般飞翔。
创作背景
章谊生活在宋代,具体创作这首诗的时间难以确切知晓。但从诗中可以推测,当时可能是夏末秋初,诗人乘船夜过鄱阳湖。或许是在一次出行归来的途中,他在船上欣赏到了月夜下鄱阳湖的美景,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“仙客乘槎八月归”运用了张骞八月乘槎探寻河源的典故,增添了诗歌的文化底蕴和浪漫色彩,也将诗人自己比作仙客,提升了诗歌的意境。
- 动静结合:“万顷平湖波不动”描绘了湖面的静态,而“夜深鸣橹渡如飞”则展现了船行的动态。动静相衬,既突出了湖面的宁静,又体现了行船的轻快,使诗歌富有生机。
- 语言特色:语言简洁流畅,生动形象地描绘出了月夜下鄱阳湖的景色。“风驱残暑”“月侵衣”等词语,细腻地表现了夜晚的气候特点和诗人的感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、空灵的意境。月夜、平湖、鸣橹、飞渡,构成了一幅优美的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在夜渡鄱阳湖时的闲适与惬意。同时,典故的运用又为这一意境增添了神秘的色彩。
常见问题
《夜过鄱阳湖三首 其一》的作者和朝代是什么?
《夜过鄱阳湖三首 其一》的作者是章谊,页面按宋作品展示。
《夜过鄱阳湖三首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在夜晚渡过鄱阳湖时的所见所感,展现了月夜下鄱阳湖风平浪静的景象,同时通过对行船的描写,营造出一种宁静而又灵动的氛围,表达了诗人闲适惬意的心境。
《夜过鄱阳湖三首 其一》的创作背景是什么?
章谊生活在宋代,具体创作这首诗的时间难以确切知晓。但从诗中可以推测,当时可能是夏末秋初,诗人乘船夜过鄱阳湖。或许是在一次出行归来的途中,他在船上欣赏到了月夜下鄱阳湖的美景,有感而发创作了此诗。
《夜过鄱阳湖三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“仙客乘槎八月归”运用了张骞八月乘槎探寻河源的典故,增添了诗歌的文化底蕴和浪漫色彩,也将诗人自己比作仙客,提升了诗歌的意境。 动静结合 :“万顷平湖波不动”描绘了湖面的静态,而“夜深鸣橹渡如飞”则展现了船行的动态。动静相衬,既突出了湖面的宁静,又体现了行船的轻快,使诗歌富有生机。 语言特色 :语言简洁流畅,生动形象地描绘出了月夜下鄱阳湖...