初祖赞

· 释绍隆

阖国人难挽,西携只履归。
只应熊耳月,千古冷光辉。

简要说明

这首诗是对初祖达摩的赞颂之作。通过描述达摩西归的传说,展现其超脱尘世的形象,借熊耳山的冷月,营造出一种清冷、悠远的氛围,表达了对达摩祖师的崇敬与追思之情。

逐句注释

  • “阖国人难挽,西携只履归”:
    • 字词:“阖国”,全国;“挽”,挽留;“只履”,一只鞋子。
    • 典故:传说达摩祖师圆寂后,北魏使者宋云从西域回来,在葱岭看见达摩祖师手提一只鞋子,向西而去。宋云回来后告知此事,众人打开达摩的棺材,里面只剩下一只鞋子。
    • 句意:全国的人都难以挽留达摩祖师,他最后手提一只鞋子向西归去。
  • “只应熊耳月,千古冷光辉”:
    • 字词:“熊耳”,指熊耳山,达摩祖师葬于熊耳山定林寺。
    • 句意:只有熊耳山上的月亮,千百年来散发着清冷的光辉,似乎在陪伴着达摩祖师。

现代译文

全国的人都无法挽留您,
您手提一只鞋子西归而去。
只有那熊耳山上的明月,
千百年来散发着清冷光辉。

创作背景

释绍隆是南宋时期临济宗杨岐派高僧。这首诗创作的具体时间不详,但当时佛教在社会上有一定的影响力,禅宗发展也较为兴盛。释绍隆创作此诗,可能是出于对禅宗初祖达摩的崇敬,通过诗歌来表达对达摩祖师事迹和精神的赞颂与缅怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:运用达摩祖师“只履西归”的典故,使诗歌更具文化内涵和历史底蕴,生动地展现了达摩祖师超脱尘世、潇洒西归的形象,增添了诗歌的神秘色彩。
    • 借景抒情:以熊耳山上千古清冷的月光为背景,将诗人对达摩祖师的崇敬与追思之情融入其中。冷月的形象象征着达摩祖师的高洁、超脱和永恒,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却准确地传达出了诗歌的主旨和情感。“阖国人难挽”“千古冷光辉”等语句,直白而有力,给人留下深刻的印象。
  • 意境营造:通过对达摩祖师事迹的描述和熊耳山冷月的描绘,营造出一种清冷、肃穆、悠远的意境。这种意境不仅体现了达摩祖师的超凡脱俗,也让读者感受到一种对历史和宗教的敬畏之情,仿佛能穿越时空,与达摩祖师的精神产生共鸣。

常见问题

《初祖赞》的作者和朝代是什么?

《初祖赞》的作者是释绍隆,页面按宋作品展示。

《初祖赞》主要写了什么?

这首诗是对初祖达摩的赞颂之作。通过描述达摩西归的传说,展现其超脱尘世的形象,借熊耳山的冷月,营造出一种清冷、悠远的氛围,表达了对达摩祖师的崇敬与追思之情。

《初祖赞》的创作背景是什么?

释绍隆是南宋时期临济宗杨岐派高僧。这首诗创作的具体时间不详,但当时佛教在社会上有一定的影响力,禅宗发展也较为兴盛。释绍隆创作此诗,可能是出于对禅宗初祖达摩的崇敬,通过诗歌来表达对达摩祖师事迹和精神的赞颂与缅怀。

《初祖赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :运用达摩祖师“只履西归”的典故,使诗歌更具文化内涵和历史底蕴,生动地展现了达摩祖师超脱尘世、潇洒西归的形象,增添了诗歌的神秘色彩。 借景抒情 :以熊耳山上千古清冷的月光为背景,将诗人对达摩祖师的崇敬与追思之情融入其中。冷月的形象象征着达摩祖师的高洁、超脱和永恒,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,但却准确地传...