偈二十七首 其一九

· 释绍隆

当阳正体露堂堂,休谓当年付饮光。
彼既丈夫我亦尔,颍将好肉更剜疮。

简要说明

这首偈语围绕佛法真谛展开,强调佛法本就光明正大,人人皆可自悟,不必执着于过去传承,主张摆脱对传统权威的依赖,凭借自身去体悟佛法,表达了一种自信、独立的修行态度。

逐句注释

  • “当阳正体露堂堂”:
    • 字词:“当阳”,面对太阳,引申为光明、当下;“正体”,指佛法的本体、真谛;“堂堂”,光明正大的样子。
    • 句意:佛法的真谛在当下光明正大地显露着。
  • “休谓当年付饮光”:
    • 字词:“休谓”,不要说;“饮光”,指摩诃迦叶,又称饮光尊者,传说释迦牟尼将正法眼藏传给了他。
    • 句意:不要总是说当年释迦牟尼把佛法传给了摩诃迦叶。
  • “彼既丈夫我亦尔”:
    • 字词:“彼”,指摩诃迦叶等过去的圣贤;“丈夫”,这里指有智慧、能悟道的人;“尔”,如此,这样。
    • 句意:他们是能悟道的人,我也一样可以。
  • “颍将好肉更剜疮”:
    • 字词:“颍”,应作“莫”,不要;“好肉剜疮”,比喻无事生非、自寻烦恼。
    • 句意:不要在已经圆满的佛法上再去无端生事、自寻烦恼。

现代译文

佛法的真谛就在当下光明正大地展现着,
不要总念叨当年释迦把佛法传给饮光尊者。
他们能悟道成为圣贤,我也同样可以做到,
别再在圆满的佛法上无事生非自寻烦恼。

创作背景

释绍隆生活在宋代,禅宗在当时已得到广泛传播与发展。禅宗强调个体的自悟,主张“即心即佛”“见性成佛”。这首偈语正是在这样的背景下创作的,反映了禅宗不依赖经典、不迷信权威,鼓励修行者通过自身的直接体验来领悟佛法的思想。具体创作时间难以确切知晓,但应是释绍隆在修行与弘法过程中,为了引导弟子和信众正确认识佛法、坚定自我修行信心而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达自己对佛法的见解和修行的态度,如“彼既丈夫我亦尔”,毫不隐晦地强调自我的觉醒与自信,给人以强烈的冲击。
    • 比喻:“颍将好肉更剜疮”运用比喻的手法,将执着于传统传承、在圆满佛法上无事生非的行为比作“好肉剜疮”,形象生动地说明了这种做法的不必要和愚蠢。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰和隐晦的表达,符合禅宗“直指人心”的传教风格,便于大众理解和接受佛法的要义。
  • 意境营造:整首偈语营造出一种自信、洒脱、豁然开朗的意境。它打破了人们对佛法传承的迷信和依赖,鼓励修行者立足当下,相信自己的能力,去直接体悟佛法的真谛,给人一种挣脱束缚、获得自由的感觉。

常见问题

《偈二十七首 其一九》的作者和朝代是什么?

《偈二十七首 其一九》的作者是释绍隆,页面按宋作品展示。

《偈二十七首 其一九》主要写了什么?

这首偈语围绕佛法真谛展开,强调佛法本就光明正大,人人皆可自悟,不必执着于过去传承,主张摆脱对传统权威的依赖,凭借自身去体悟佛法,表达了一种自信、独立的修行态度。

《偈二十七首 其一九》的创作背景是什么?

释绍隆生活在宋代,禅宗在当时已得到广泛传播与发展。禅宗强调个体的自悟,主张“即心即佛”“见性成佛”。这首偈语正是在这样的背景下创作的,反映了禅宗不依赖经典、不迷信权威,鼓励修行者通过自身的直接体验来领悟佛法的思想。具体创作时间难以确切知晓,但应是释绍隆在修行与弘法过程中,为了引导弟子和信众正确认识佛法、坚定自我修行信心而作。

《偈二十七首 其一九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达自己对佛法的见解和修行的态度,如“彼既丈夫我亦尔”,毫不隐晦地强调自我的觉醒与自信,给人以强烈的冲击。 比喻 :“颍将好肉更剜疮”运用比喻的手法,将执着于传统传承、在圆满佛法上无事生非的行为比作“好肉剜疮”,形象生动地说明了这种做法的不必要和愚蠢。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰和隐晦的表达,符合禅宗...